THE METAMORPHOSES OF PUBLIUS OVIDIUS NASO
THE METAMORPHOSES OF PUBLIUS OVIDIUS NASO
THE METAMORPHOSES OF PUBLIUS OVIDIUS NASO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i<br />
RECOMMENDATIONS.<br />
From the Rev. J. P. K. HENSOAW, D. D., Episcopal Bishop of Rhode Island,<br />
I am glad to pereehe that Sorlu & Ball, of Philadelphia, propose to Issue a series of classical work*<br />
Under the able editorial direction of Professor N. C. Brooks.<br />
Mlnle the latest and most accurate European editions will furnish the text of the proposed series,<br />
the wcli-knnwn literary tastn and skill of the Editor wiil ensure all such illustrations and explana<br />
tions tiB may be needed to aid the researches of the pupil, without relieving him from the necessity<br />
and labor of careful study. The undersigned recommends the enterprise as deserving patronage from<br />
the friends of education. J. P. K. IIKNSIIAW.<br />
Providence, Jan. 6,1846.<br />
From, the Rev. W. R. V, niTTIXGHAM, V. />-, Episcopal Bishop of Maryland.<br />
Mr DEAH SIR, The subject of our last conversation has been often in my thoughts, and the result<br />
in a confirmation of the opinion thi-n expressed, that a series of Classical school-books prepared on the<br />
plan that you propose, is highly desirable, and if competently executed, must be of great advantage<br />
to the schools and colleges of our country. I kno^r that you wili bring to the work many of the most<br />
Important qualifications, and confidently trust the result of your undertaking will be a lasting benefit<br />
to the youth of our country, and a proportionate increase of the high reputation you alreedy enjoy.<br />
Baltimore, Jan. 6,1846.<br />
Very faithfully, your friend and servant^ W. R. WHITTINGIIAM.<br />
From the Rev. BEVERLY WAUGH, Bishop of the Methodist E. Church.<br />
From the acquaintance I have formed with N. C. Brooks, he stands high In my esteem, both as a<br />
gentleman and a scholar. He is a man of great moral worth. His character and abilities have been<br />
older<br />
long enough<br />
than he.<br />
before tho public to secure to him a reputation which seldom falls to the lot of one not<br />
The foregoing plan, in my opinion, is admirably adapted to facilitate the study of tho Latin and<br />
Greek Classics, and promises great advantage to academical aud collcgiato students,<br />
Baltimore, Jan. 6,1846.<br />
" B. WAUGH.<br />
From the Rev. S. S. SCOMUCKEK, D. D., President of Theological Seminary.<br />
<strong>THE</strong>OLOGICAL SEMINARY, GETTYSBURG, Itibntary 3d, 1846.<br />
GENTLEMEN, After an examination of Professor Brooks'e books, which you sent me, I take pleasure<br />
In expressing my high sen.se of the scholarship of the author, as well as of the accuracy and excel<br />
lence of these works. I doubt not, that an impartial judgment will assign to them a respectable<br />
rank among the better class of text books for the study of the Roman tongue.<br />
S. S. SCIIMUCKER.<br />
From the Rev. C. P. KEAUTH, D. D^ President of Pennsylvania CoUege.<br />
DEAR SIR, Your edition of Ross's Grammar appears to me to contain every thing that could be<br />
desired. Its great copiousness, in view of the small bulk of the volume, must bring it into extensive<br />
use. Your Latin Lessons aro admirable, and just the book needed by beginners, and it must com<br />
mand more extensive patronage than the Grammar, because iji has not, so far as I know, any repu<br />
table competitor in use in our country. I hope your useful labors wili be rewarded.<br />
Yours with respect, C. P. KRAUTU.<br />
From the Rev. W. M. REYNOLDS, A. Jtf.t President of Wittenberg College.<br />
DE\H SIR, I am very much pleased with the "Latin Lessons." It Is juet such a book as I have<br />
long felt anxious to place in the hands of those commencing the study of Latin. Many things in<br />
your First Lessons hnvo struck mo very favorably. Its brevity and plainness, its freshness, and its<br />
American tone, all combine to make it the very book which our tyros need to initiate them into tbif<br />
science. I venturo to prophesy your full success in this enterprise, and herewith offer you my con<br />
gratulations upon it<br />
Yours respectfully, W. M. REYNOLDS.<br />
From EDTVARD SPARES, A. If., M. Z>., Professor of Ancient Languages*<br />
ST. JOHN'S COLLEGE, ANNAPOIIB, MR, January 2ith, 1 846.<br />
DEIR SIR, With your revised edition of Ross's Latin Grammar I am much pleased. As a practical<br />
proof of my favorable opinion of Its merits, I have directed a class, rircntiy transferred from the<br />
Grammar school to the Collegiate department of St. John's, to furnish themselves with copies, to be<br />
used as " text-books" on their revision of Grammar.<br />
I am also much gratified with your "First Latin Lessons." This, I pprceive, is the first of a full<br />
series to be edited by you. I wish you all the success which has attended the productions of your pen<br />
In another department, and which Is confidently anticipated by your friends and those acquainted<br />
frith your general knowledge, suporaddcd to a long experience as a practical teacher.<br />
Very respectfully yours, JSDtt'AllD SPARKS, M. D<br />
From A. FBEITAO, LL. D., of the University of Gb'ttingen, now Professor of Languages, Baltimore.<br />
DEiR SIR, Having carefully examined Ross's Latin Grammar, as revised and amended by yon,<br />
I find it every way equal, if not superior, to any used in our schools. After R thorough perusal of your<br />
Latin Lessons, I take pleasure in acknowledging that never, even in my " fatherland," have I seen *<br />
388<br />
RECOMMENDATIONS.<br />
. ..,, « wtt»r to every patrio __ __ _.<br />
Yours respectfully, A. FRE1TAG.<br />
From the Rev. E. J. WALLACB, A. Jf.t Professor of Language*, Delaware CoUege.<br />
389<br />
DELAWABE COLLEGE, NEWARK, Ylth January, 1846.<br />
DEAR Snu Rosa's Latin Grammar has long appeared to me a valuable work. With your improve<br />
ments in clearness and Arrangement, it will stiil be more acceptable. The additions jou have made<br />
have greatiy Increased the value of the book.<br />
The Latin Lessons supply a want which teachers must have felt, particularly In regard to those<br />
who commence Latin when quite young.<br />
Wishing you all success in your efforts to elevate the standard of Classical learning,<br />
v I remain, :_ yours -. truly, . B. J. '<br />
. WALLACE.<br />
From E. A. POE, Eeq^ Editor of Broadway Journal.<br />
£>m tFm iu|t a, O«HCB ui WCTKB lur Lite use vi gcoooiB BUG colleges, encouraged t>y the populnrity of those<br />
already prepared, his publishers have issued a prospectus for a scries of Greek and Latin Classics.<br />
From our knowledge of Mr. Brooks s thorough classical acquirements and nicely correct judgment, we<br />
have fuil confidence In the success of the undertaking, and its consequent popularity. Broadway<br />
(J\r. JT.) Journal.<br />
From Professor CASTANIS, a native Greek.<br />
RICHMOND, VA., July lOfo, 1844,<br />
DEAR Snu Your Lessons for the acquisition of Greek, I have examined with pleasure. It is a sort<br />
of intellectual whetetonc, that sharpens the devotco of Pluto's tongue to the last page. Yon know<br />
that this lanpuage to a beginner is a precipitous Parnassus, full of chasms, chimeras and labyrinths,<br />
but a methodical book, such as yours, guides him like a torch, to reach with slow but sure steps the<br />
bright of its sublimity. I am glad to sec the accents are more correctly placed In this than any work<br />
of the kind that has fallen under my observation in this country.<br />
Tery truly yours, C. PLATO CASTAXIS.<br />
BROOKS s OVID'S <strong>METAMORPHOSES</strong>. This work, from the specimen before UP, we have no hesitation In<br />
paying will reflect much credit upon the learning of its author and add very considerably to the<br />
high reputation he has already acquired in this department of science. It abounds with numerous<br />
critical and explanatory notes. These notes contain a vast amount of useful information, not only<br />
elucidating the text, but developing the remarkable coincidences between the evente recorded by the<br />
poet, and those of sacred history, and thereby establishing in a very clear and satisfactory manner<br />
the authenticity of the Scriptures as a divino revelation. On this account It cannot fail to be highly<br />
useful to the Biblical student. Tho plan upon which this edition is constructed will tend to remove<br />
to a great degree one of the principal objections that have been urged against the use of this poet in<br />
nnr schoois and colleges. Evangelical (Monthly) Repofitory.<br />
PR<strong>OF</strong>ESSOR BROOKS'S OVID'S <strong>METAMORPHOSES</strong>. The work in question Is embellished with splendid pic<br />
torial illustrations, and yet more brilliant glossarlal commentaries and illustrations of the text in<br />
Kngliflh. This valuable book Is chiefly intended for the use of schools; but it should not only adorn<br />
the library of every person of finished education and refined taste, but thos« of the reading pnbllc<br />
generally.<br />
To those who know but little Latin, it supplies every deficiency; and for those entirely withont<br />
that language, the notes alone afford a fund of instruction and amusement. The coincidences of<br />
thought and expression between those of the Roman bard and the inspired poets and historians, are<br />
peculiarly striking; aud the masterly manner in which these arc collected and compared with them,<br />
and with the best ancient aud modern authors in all languages, bespeaks the erudition aswelj as the<br />
industry of the editor. The (N. Y.) Home Journal.<br />
OVID'S <strong>METAMORPHOSES</strong>, BY PR<strong>OF</strong>ESSOR N. C- BROOKS. " In nova fort animus mutatas dlcere formas."<br />
Yes, here's & metamorphosis, indeed, worthy to be sung by the Roman bard himself, but appreciable<br />
only by the schoolboy of the old regime..... Verily thou art now changed, O! Publlus Ovidius Naso.<br />
not only from thy first form upon the long roll of Prrgamcon skin, or in the rough sheets of dingy<br />
Egyptian papyrus, but even from what thou wast In the days of thy Delphinian glory 1.... We were<br />
about to say that eur poet would scarcely know himself in this new form, and yet, methinks, he<br />
would rejoice In it. It is, indeed, like the resurrection of the poet in a more glorious form. The notes<br />
nhow Prof. BROOKS to be a good, rlpa scholar, a man of taste, a genuine poet, and a most accomplished<br />
teacher. To a boy no Latin author Is more interesting than Ovid, and we do not know that any is<br />
siore profitable. He Is the great store-house of ancient mythology, worth all the " Tooke's Pan<br />
theons," and " Classical Dictionaries," and ** Manuals of Classical Literature," that were ever written<br />
for the purpose of Introducing tho scholar to the deities of Parnassus, old Npptuno and his watery<br />
train, Pluto and his Infernal realm's together with all the demigods, heroes and monsters, and wild<br />
legends of Greece and Home. And then his simple style, and his smooth and faultless hexameters,<br />
are just what the young scholar requires in order to familiarize him with the capacity of tho lan<br />
guage, and to Impress npon his ear and memory all the peculiarities of Latin quantity In the Augus<br />
tan era.<br />
We. therefore, most cordially wish Prof. Brooks and his enterprising publishers abundant sncccM<br />
In tbe spirited undertaking which promises so much for tho interests of classical literature among us.<br />
The book does credit to the literature, typography, and taste of our country, and we doubt whether<br />
ny edition of the author, that has yet been published, can vie with it in the elegance of Its execu<br />
tion. Literary (Monthly) Record.