i •P, K \\ TACTUS. Tactus, a, um, part, of tango, which see. Teeda, tc, f. (Gr. fais, das), a tree producing pilch, a branch thereof: hence, a pint torch, a torch; a marriage torch: fig. mar riage. Tenarius, a, um, adj. Tcenarian, belonging to Ttpyinrns or l &narum, a mountain city and promon ory of Lacedemon. Tagus, i, m. the Tasus, a well-known river > f Spain » d Portugal. TsUria, ium, n. pi. (of the adj. talaris, is, e belonging to the ancli), winged sandals. Tiilis, e, ndj. sur/i, suchlike, of such kind: also in the signification of this, the fol lowing. Talus, i, m. the ancle: also, a die. Tamen, conj. but, notwithstanding, never- thiless, however, yet; at least, yet at least; at length, however. Tanafe, is, in. Tanais, a river of Sarmatta, flowing into the Palus Majotis, (Sea of Azof), now the Don. Tandem, adv. con. of turn demum, then at length: at last, at length, finally: also, in earnest address, prny, 1 pray thee. Tango, Pro, tetTgi, taclum, a. to touch; ar rive at, reach; to besprinkle, besmear, anoint, wish, paint; to border on, adjoin: to touch, taste; to move, affect, incite; to undertake; to strike. Tanquam, adv. (tarn and quam), as, just as, os if, as it mere. Tantalus, i, m. Tantalus, a Phrygian king, and ancestor of the Pelopidse: his story is told by our author. Tantuin, adv. so much; only. Tantuminodo, adv. only. Tnnlus, a, um, adj. so great, so vast, so important: also, so little, so trifling. Taruitus, a, um, part, of tardo, are, avi, delayed, retarded, impeded, obstructed. Tard dry; hence, the earth, as opposed Theron, ontis, in. (Gr. Oijpur), Hunter, to the air and the sea; the soil, the name applied to a hound. ground; Earth, as one of the deities: Thetis, ttdes or tides, f. Thetis, a sea also, a country, region, district. nymph, daughter of Nereus and Doris, Terrenus, a, um, adj. (terra), of earth, wife of Peleus, and mother of Achilles: earthy, earthen, terrene, living on or be frequently by the poets, the sea. longing to the earth. Theutranteits, a, um, adj. Theulrantean; Terreo, ere, ui, iturn, a. to affright, alarm, of Theutranlin, a part of Mysia. terrify, to scare. Tliisbe, es, f. T/tistc, a maiden beloved of TerrTbTlis, o, adj. (terreo), t errible, formi Pyrarnus: their story is told by our dable, frightful, awful, terrific. author. Terrtficus, a, um, adj. (terreo, facio), ter- Thous, i, rn. (Bo6s), Swift, name applied to rihle, frightful, terrific, awful. a hound. Terrlgena, a?, m. and f. (terra and gigno), Thriciue, a, um, adj. Thracian, belonging earth-borr,, produced from the earth. to Thrace, an ancient division of Europe, TerrTtus, a, um, part, from terreo, affright bounded by Macedonia, Mount IL-emus, ed, alarmed. the ^Egean, Hellespont, Propotitis, and Terror, oris, m. (terreo), terror, affright, Bosphorus. dread Tfmreus, a, unvadj. (thus or tus, incenst), Tersus, a, um, part, from tergeo, Ere, si, of or pertaining fn frankincense. wiped, scoured, made clean: adj. clean, Thus, uris, n. (perhaps ftioj, sacrifice), in faultless, neat. cense, frankincense, the gum or resin of Tenius, a, um, adj. (IV. ter, or fr. a tree grown in Arabia: also written third, the third. Tus. Testatus, a, urn, part. fr. tester, ari, which , Thuseus, a, um, or Tuscus, a, um, adj. see. I Tuscan, Etrurian, telongiltg to Etmria, Testis, is. m. and f. a witness; evidence. in northern Italy. 379
THYONEUS. Thyoneus, ei and eos, m. Bacchus, son of Thyone. Thyrsus, i, m. (Gr. fivpros), stalk of a plant or vegetable; the thynus, a staff entwined with vine and ivy, borne by the Bac chanals in their orgies : fig. ardor, enthu siasm, strong impulse. Tibea, SP. (. the shin-bone; also, a slraiylit mutieal instrument with holes (made first of a bone), a pipe, flute, flageolet. Tignum, i, n. a beam, piece of timber for building. Tigris, is and idis, m. and f. (properly, in the Persian, an arrow), a tiger, tigress; name applied 10 a hound. Also, m. Ti gris, t he name of the famous river of Asia. Timeo, ere, ui, a. and n. to fear, be afraid of, apprehend: to be in fear, to be anx ious. Timidu, adv. (timidus), fearfully, timidly, timorously. Tfciidus, a, um, adj. (timeo), fearful, ti morous, timid, cowardly. Timor, oris, m. (timeo), fear, apprehension, dread; terror, cause of fear; religious awe. Tingo, Ere, nxi, nctum, a. (ri-yyw, to wet), lo wet, moisten, bedew, bathe, anoint, color, slain, tinge. Tinnulus, n, um, adj. (timiio, to tinkle), tinkling, ringing, clinking, making a sharp, clrar noise. Tirfsias, as, m . Tiresias, the celebrated blind soothsayer of Thebes, son of Eiicres and Cnariclo. TlsTphune, es, f. (Gr. TiirfyoKj;, from TUO, to avenge, 00w»s, murder), i . c. Blood-avenger, Tisiphone, one of the Erinnyes, repre sented as punishing with severity the guilty dead. Tiian, anis, m. Titan. This was a name given to several of the ancient race of cods and demigods, as to the six sons of Uranus and Ga?a, viz. Oceanus, CCGUS, Creius, Hvperion, Jnpelus, CronuR. In particular, the elder brother of Saturn, progeniior of the Titans, who waged war against Jupiter, who defeated and hurled them into nelher darkness. By later poets the name was applied to Pro metheus, Epimellius, A this, &c. VViih Ovid and other Lniin poets, Titan signi fied the Sungod, Helius, as son ot Hvpe rion and grandson of the original Titan. Hceiod derives the word from nraima, i . e. the strelr/icrs, the strivers; according to others, from nw, i. e. the avengers; and to others, from the old word nrijuij, equiv. (laaM'f, a ling.- Titania, a?, f. Tita?iia, a name applied to Diana, sister to Titan, i. e. Htlius, or Ike sun. Titubo, are, nvi, atum, n. to toller, stagtrer, reel, go unsteadily: a lso, lo stammer, ful ler; to hffitatf-', be perplexed: to slip, trip, make a miflake. TRClus, i, m. a it inscription, superscrip- 380 TRACTUS. lion, title: name, appellation, title of rank; cause assigned, pretett, reason. Tityos or Tllyus, i, in. pr. n. Titi/os, son of Ga?a: according to other accounts, of Jupiter and Elara: who grew to such a size that his body covered n-nejugera. In the nether world his liver was con stantly torn by two vultures, and as con stantly grew again in punishment for violence offered to Latona. Tmolus, i, m. Tnwlus, a mountain in Ly- dia, near Sardis, where the Pactolus rises; now called Boaz Dagh. TjilEro, are, avi, alum, a. (ra\Aia, TAuw, to bear), to bear, bear patiently, endure, abide, tolerate. Tollo, ere, sustiili, sublatum, a. to raise, lift up, elevate; to elate, cheer; lake up, take on one's self; lake away, remove. Ttinans, tis, part, from tono, sounding, re sounding ; thundering: as a subs, the Thunderer, t hat is, Jupiter. Tonitru, n. (tono), thunder. It may be the abl. of tonilrns, in which case only it seems to occur. Tomtrus, us, m. same as preceding: To- mtruuni, i, n. the same, from wh. moat probably pi. lonilrua. Tophus, i, m. tophus, a porous, friable stone. Tormentum, i, n. (torqueo), a trar-ensine for throwing stones, darts, $-c.: a rope, line, cord: torture, torment; anguish of mind, trouble. Torpor, oris, m. (torpeo, to be numbed), numbness, torpor, stupor, languor, did nees. Torqueo, ere, torsi, torlum, a. to turn, turn aside, turn round, lu'ist, twirl, wrench; writhe, distort; to rack, lorlure. Torrens, tis, m. [scil. amnis] (from torreo), a torrent, rapid stream. Torreo, ere, ui, toslum, a. to dry, parch, roast, bafif; lo kcat grrally. TorlTlis, is, e, adj. (torqueo), t wisted, turn ing, twining, winding, wrcalJted. Turus, i, m. any thing soft to fit or lie on, a cushion, pillow, motlress, bid, couch, snfa: also, muscular protuberance, brawn, musclf. Torviis, a, um, adj. (rop$t, piercing), pro perly of the eye, staring, pierrins, wild, stern; hence, grim-visuged,Jieice, terri ble, hidfoug. Tot, indec. num. adj. (perhaps from rfon, so many), so many. Tulldcm, indcc. num. adj. just fo many, just as many. Tolies, adv. (tot), so often. Toms, a, um, gen. lotius, adj. the whole, all the, the entire. Trabs, trabis, f. (rpSmjf or rpa^ijf, whirh from rpftru, to turn, i . e. a beam with \vhich to turn something), a beam, a ruftir: poet ically, a tree; also, a ship. Tractus, us, m. (traho), a drawing, drag ging, draught; drawing out, ilrttch, ex tent; tract, region. TRADO. Trade, tie, dtdi, dftum, a. (Irans, do), to give aver, deliver, co?isign; lo surrender, betray; to give up, resign; to deliver, teach; lo bequeath; to hand down, record, relate. Traho, ere, xi, clum, a. to draw, draw down, attract; trail; drag away; draw out. TrojTcio or Transjicio, ere, jeci, jectum, a. (trans and jacio), to throw over, cast over, throw across, to bring over or across, to transfer f lo thrust through, transfix, pierce. Trans, prep, (derived by some from Tceav, of the same meaning), 071 thefurtlter side of, beyond, over, across. Transeo, ire, Tvi and ii, Jtum, irr. n. and a. (trans, eo), to pass over; to cross: to pass into, be transformed; to go through, pass by. TransfEro, ferre, tuli, latum, irr. a. (trans and fero), to carry over from one place to another, to transfer, transport. Transiius, us, m. (transeo), a passing over, a passage, crossing; transition; trans formation; passing through, passage. Transluceo, ere, n. (trans and luceo), to shine across or over, be reflected; to shine through, be visible through. Transmitto, ere, misi, missum, a. (trans and mitto), to let pass over, pass across, convey over; deliver over; commit, in trust; to send over, transmit; throw over: to let pass, omit; pass through, transjix. Tremebundus, a, um, adj. (tremo), t rem bling much, shivering, quivering, quaking. TrEmendus, a, um, adj. (tremo), terrible, frightful, tremendous. Tremo, £rc, ui, n. and a. (Gr. rpl/jio), to tremble, quake, shiver, shake; lo tremble at, be afraid of, fear, dread. Tremor, oris, m. (tremo), t remulous motion, quaking, trembling, shivering, tremor: also, an earthqualie. Tremulus, a, um, adj. (tremo), trembling, quaking, shivering, tremulous. Trepido, are, avi, atum, n. (trepidus), to hurry in alarm, run to and fro in trepi dation, to haste about in confusion; to be alarmed, fear, quake with fear; to hasten, bustle, speed; to tremble, flutter. Treptdus, a, um, adj. (rporcai, to turn to flight), in trepidation, alarmed, hurried and confused with fear, anxious; bring ing alarm, alarming, causing anxiety; unquiet, itt commotion, restless; moving quickly to and fro, throbbing. Tres, es, ia, num. adj. (rpsis, rfia), three. Tribuo, Ere, ui.^itum, a. (trtbus), to give, present; attribute, assign, ascribe. Trtcuspis, idis, adj. m. and f. (tres, cuspis), three-pointed, having three prongs. Tridens, tis, adj. (ires, denies), having three teeth: subs. a n. instrument with three prongs; the trident. Trifldus, a, um, adj. (ter and findo), three- pronged, three-forked. Trio, onis, m. (supposed to signify a thresh- TUMESCO. ing-ox, as if lerio, fr. lero), Trlonea the Two Sears, Ursa Major and Ursa Minor, these constellations resembling a wagon and team. Sepiem Tnonrs, or Scptcm Trio, the Charles's Wain, Ursa Alujor. TrTplex, tcis, adj. (ter, and plico, to fold), threefold, triple: p i. three. Trial is, is, e, adj. sad, mournful, sorrowful, dejected, melancholy: woful, dismal, caus- inc; sorrotu, causing dislike; noxious, baleful; unlucky, unfortunate, lanunl- able; gloomy, morose: harsh. Trisulcus, a, um, adj. (tres, and sulcus, a furrow\ having three furrows: three- pointed, three-pronged, three-forked, tri fle. Triton, onis or ones, m. Triton, a sea-god, son of Neptune and Amphitrite, and trumpeter to his father, in which capa city he used a shell, with which he sum moned, excited, or calmed the waves. TrTtollia, ae, f. Pallas. The name is vari ously accounted for: from the lake Tri- tonis in Libya, where the Libyan legend had it that Pallas first appeared, the nymph of the lake being her mother, by Neptune from a fountain of the same name in Arcadia from a river in Bceotia also having the same claims. Tritonis, idis and idos, f. Pallas. See pre ceding. Trims, a, um, (part, of tero, Bre, trivi, tritum), rubbed, made smoolh, often trod den,worn smooth,much frequent , isual. Triumphus, i, m. a triumph, foonic derive it from Opi'ap/fof, a hymn to Bacchus. TrTvia, a?, f. Diana, properly the torn, of adj. trivius, ficil. dea t. the goddess parti cularly worshipped at tfie trivia, or places where three ways met. Truncus, i, m. the trunk, stock, body of a tree; the human trunk or body; a bust. Truncus, a, um, adj. maimed, mutilated,de prived of the branches or limbs. Trux, trucis, adj. ferocious in appearance, fierce, savage looking; cruel, savage, piti less, terrible. Tu, tui, tibi, te.te, pers. pr. (n!, Doric form of cv), thou, you. Tuba, a?, f. the tuba, a Roman wind-instru ment, a trumpet, clarion, (perhaps fr. tubus, a tube or pipe.) Tubtcen, icTnis, m. one that blows the tuba or t rumpet, a trumpeter. Tueor, eri, tuutus and tutus, dcp. to see, view, behold, look steadfastly at; regard, favor; protect, maintain. Turn, adv. again, besides, moreover, then, nexl, thereupon, in the next place; then, at that time: also, a conj. repeated turn, turn, not onli/; but also, as well as. Turneo, ure, ui, n. to swell, become or h e swollen, be tumid or inflated; to swell with anger or wilh pride. Tumesco, £re, ui, (inccp. of tumeo), to be gin to swell, to swell; to svell with anget or with pride.
- Page 1 and 2:
If P. OV1DIUS NASO.
- Page 3 and 4:
«' < V THE METAMUKPHOSES PUBLIUS O
- Page 5 and 6:
PREFACE. To the student of the Clas
- Page 7 and 8:
8 LIFE AND WRITINGS OF OVID. visite
- Page 9 and 10:
TESTIMONIA VETERUM SCRIPTORUM DE OV
- Page 11 and 12:
I FROCEMIUM. 1 ... 11 2 ... 12 3. .
- Page 13 and 14:
AKGUMENTUM. AFTER a concise and ele
- Page 15 and 16:
24 P. OVIDII NASONIS Non bene junct
- Page 17 and 18:
I 28 P. OV1DII NASONIS In mare perv
- Page 19 and 20:
ill FABULA II. ANIMALIUM HOMINISQUE
- Page 21 and 22:
36 P. OVIDII NASONIS Bic, modo qua
- Page 23 and 24:
40 P. OVIDII N ASONIS Montibus in l
- Page 25 and 26:
FABULA IV. ARGENTEA In the second,
- Page 27 and 28:
"ll •11, FABULA V. AIIENEA .ETAS,
- Page 29 and 30:
§2 P- OVIDII NASONIS Non socer a g
- Page 31 and 32:
56 P. OVIDII NASONIS Fulmine, et ex
- Page 33 and 34:
Mi 60 P. OVIDII N ASONIS Hac iter e
- Page 35 and 36:
TABULA. VIII. LYCAON MUTATUS IN LUP
- Page 37 and 38:
TABULA IX. DILUVIUM. Having res'.ve
- Page 39 and 40:
[ ' IH f 72 P. OVIDII NASONIS Et qu
- Page 41 and 42:
76 P. OVIDII N ASONIS Obruerat tumu
- Page 43 and 44:
80 P. OVIDII N ASONIS Nunc quoque a
- Page 45 and 46:
84 P. OVIDII N ASONIS Squallebant m
- Page 47 and 48:
FABULA XL REPARATIO ANIMALIUM: PYTH
- Page 49 and 50:
92 P. OVIDII NASONIS Perdidit effus
- Page 51 and 52:
96 P. OVIDII N ASONIS Dixerat: ista
- Page 53 and 54:
d 100 P. OVIDII N ASONIS Ncc prosun
- Page 55 and 56:
I \\ fcl ' II FABULA XIII. IO MUTAT
- Page 57 and 58:
108 P. OVIDII NASONIS Bos quoquc Fo
- Page 59 and 60:
112 P. OVIDII 1SASONIS Argus ait; n
- Page 61 and 62:
116 P. OVIDII NASONIS Virginitate D
- Page 63 and 64:
120 P. OVIDII NASONIS Ultimus immen
- Page 65 and 66:
P. OVIDII NASONIS METAMORPHOSEON. L
- Page 67 and 68:
I' ft! 128 P. OVIDII NASONIS Caerul
- Page 69 and 70:
132 P. OVIDII NASONIS In promptu re
- Page 71 and 72:
FABULA 11. TERR.EJ INCENDIUM; PHAKT
- Page 73 and 74:
140 P. OVIDII NASON1S Hunc puer ut
- Page 75 and 76:
144 P. OV1DII NASONIS Cuique fuit r
- Page 77 and 78:
I FABULA ill III. SORORES PHAETHONT
- Page 79 and 80:
severe a fate. NOTJE. LIBER II. 55.
- Page 81 and 82:
156 P. OVIDII NASONIS Nee positu va
- Page 83 and 84:
160 P. OVIDII NASONIS I procul hinc
- Page 85 and 86:
164 P. OVIDII NASONIS Imposuit coel
- Page 87 and 88:
168 P. OVIDII NASONIS Pulchrior in
- Page 89 and 90:
FABULA VIII. NYCTIMENE IN NOCTUAM M
- Page 91 and 92:
FABULA IX. OCYRRHOE IN EQUAM MUTATI
- Page 93 and 94:
FABULA X. BATTUS IN INDICEM MU TATU
- Page 95 and 96:
FABULA XI. AGRAULOSIN SAXUM MUTATA.
- Page 97 and 98:
III' P. OVIDII NASONIS Concussse pa
- Page 99 and 100:
FABULA XII. JUPITER IN TAUIIUM MUTA
- Page 101 and 102:
* .1 « 196 P. OVIDII NASONIS METAM
- Page 103 and 104:
200 P. OVIDII NASONIS ^onsulil; et,
- Page 105 and 106:
204 P. OVIDII NASONIS LIBER III. Pa
- Page 107 and 108:
208 P. OVID1I NASONIS Existunt, cre
- Page 109 and 110:
I ! 212 P. OVIDII NASON1S Prima nep
- Page 111 and 112:
216 P. OVIDII NASONIS Et patre Dict
- Page 113 and 114:
220 P. OVIDII NASON1S LIBER III. FA
- Page 115 and 116:
. 224 P. OVIDII NASONIS LIBER Til.
- Page 117 and 118:
228 P. OVIDII NASONIS Tempera matur
- Page 119 and 120:
II 232 P. OVIDII NASONIS LIBER 111
- Page 121 and 122:
236 P. OVIDII NASONIS LIBER III. Il
- Page 123 and 124:
II lilt 24(5 P- OVIDII N ASONIS Jam
- Page 125 and 126:
FABULA VIII. TYRRHENI NAUTjE IN DEL
- Page 127 and 128:
248 P..OVIDII N ASONIS LIBER 1 11.
- Page 129 and 130:
Illl 8" fr FABULA IX. PENTHEUS A BA
- Page 131 and 132:
M 256 OVIDII NASONIS METAMORPHOSEON
- Page 133 and 134:
II 260 P. OVIDII NASONIS LIBER IV.
- Page 135 and 136:
264 F. OVIDII N ASONIS LIBER IV Sta
- Page 137 and 138:
268 P. OVIDll NASONIS Ex aequo capt
- Page 139 and 140:
272 P. OVIDII NASONIS Lisa* IV. Pal
- Page 141 and 142: 276 P. OVIDII HASONIS LIBER IV. Ac
- Page 143 and 144: FABULA IV. INO ET MELICERTA IN DEOS
- Page 145 and 146: if', 284 P. OVIDII N ASONIS LIBIA I
- Page 147 and 148: 288 P. OVIDII N ASONIS Nigraque cas
- Page 149 and 150: i 292 P. OVIDII NASONIS LlBEE I?. M
- Page 151 and 152: TABULA VII. ANDROMEDA A PERSEO LIBE
- Page 153 and 154: i 300 P. OVIDII N ASONIS LlBEB IV.
- Page 155 and 156: 304 P. OVIDII NASONIS LIBER IV, Prs
- Page 157 and 158: SIAV10
- Page 159 and 160: ACIES. ADSUM. "Acics, ei, f. (fids,
- Page 161 and 162: "ini \ ANTRUM. ARCTOS. ifformer tim
- Page 163 and 164: C-iELICOLJE. CAUSA. CcelTcola?, aru
- Page 165 and 166: unj m CONFITEOR. CONVENIO. . Conf t
- Page 167 and 168: DEPOSCO. DILUVIUM. Deposco, ere, pu
- Page 169 and 170: '1 ERECTUS. EXHALO. "Erectus, a, um
- Page 171 and 172: FORMOSUS. Formosus, a, um, adj. (fo
- Page 173 and 174: ICHNOBATES. IMPATIENS. fchnobates,
- Page 175 and 176: INSCIUS. INVIDIOSUS. crazy, fejlish
- Page 177 and 178: I ' ll Lib AT US. ire, ayi, a. (Xci
- Page 179 and 180: •j B^ MINYEIUS. progenitor of the
- Page 181 and 182: NUTRIO. totter, shake, tremble, wav
- Page 183 and 184: PAX. PERLUO. trepidation, leafing o
- Page 185 and 186: PRjESENTIA. PROFUNDUS. erful; manif
- Page 187 and 188: REDEO. REdeo, ire, ii, and Ivi, ttu
- Page 189 and 190: 8CORPIOS. SERIES. any large stone:
- Page 191: STO. SULFUR. ing the roots; the roo
- Page 195 and 196: VENIO. VIMEN. lion; permission, lea
- Page 197 and 198: i RECOMMENDATIONS. From the Rev. J.
- Page 199: I: 1. NATIONAL SERIES OF STANDARD S