ORBIS. de, a prophecy; the place where oracles were delivered. Orbis, is, m. a rim, a'circle, a ring; a cir cular plane; a globe, the universe. "Orbo, are, avi, alum, a. (orbus), Jo bereave of parents or children. Orbus, a, um, adj. (oppos, cppavos, orphaned, &c.), bereft of parents or children, father less, childless: in a general sense, be reaved, deprived, destitute of, without. Orchamus, i, m. Orchamus, a king of Ba bylonia, father of Leucothoe. Ordior, Iri, orsus sum, dep. (fr. opfaj, to begin a web), specially, to lay the warp, commence to weave or spin: hence, Jo be gin, commence; begin to speak. OruO, mis, m. a row, rank, line, series, order; rank, class, estate; regularity, me thod. "Oresitruphus, i, m. ("pot, a mountain, rpifta, to rear). Mountain-bred, name of a hound. Orgia, orum, n. pi. (5/>y">), tne sacred rites, festival, or secret revelling in honor of Bacchus, orgies : hence generally, any secret fanatic rites and revelling; mys teries. "Oribasus, i, m. (opoj, mountain, and /?aiv&>, to go about on), Mountain-rover, name of a hound. "Oriens, entis, part, of Orior: as a eubs. sell. o. sol, the rising sun, the day; the east: "OrTgo, inis, f. (orior), origin, first begin ning, source; stock, family, descent, birth; progenitor, author, founder, crea tor. "Orior, Tri and i, ortus sum. dep. to rise, arise, appear, become visible; to spring •up, originate; to be born, descend; to commence; to stand up. Of the 3d and 4lh conjugations. "Oro, are, avi, atum, n. and a. (os, the mouth'), to sptak, to plead; to beg, entreat, beseech, pray. "Orontes, is, m. a river of Syria, descend ing from Mount Libanus, and flowing through Antioch. Orsus, a, um, part, of Ordior, which see. Ortus, a, um, part, of Orior, which see. Ortus, us, m. (orior), a rising; a springing up, origin, beginning, rise; birth. Os, oris, n. the mouth: fig. speech, eloquence, &c.: the face, countenance, visage. Os, ossis, n. (abbreviation for oeteum, fr. foreoi', a bone), a bone; the innermost part of trees, fruit, c$-c. Osculum, i, n. (OS, the month"), a little mouth, a pretty month : hence, a ki»s. Oscula is often interpreted lips. Ossa, so, f. Ossa, a mountain of Thessaly. Ostendo, ere, di, sum and turn, a. (obs and tendo), to strttch forth before one; to hold forth, show, display, let know, disclose, make known. Ostentum, i, n. (Ostendo), something held forth: a prodigy, wonderful appearance, strange sight,portent. Ost'um, ii. n. (probably fr. os, a mouth), a 358 PALUS. door, entrance, house-door; any en* trance. Ostruin, i, n. (oarfuiv), the juice of a shell* fsh used for dying purple, purple: hence, purple cloth. Othrys, yas, m. Othrys, a mountain range of Thessaly, adjoining Pelion, and now known by the names of Hellovo, Vari- bpvo and Goura. "Otium, ii, n. leisure, inactivity, unoccu pied, easy life; retirement, ease. "Ovis, is, fT (o'if), a sheep. P. Pabulum, i, n. (pascci), food for cattle, pas ture, fodder: food in general. Pacatus, a, um, part. ir. paco, to pacify. Adj. peaceful, serene, calm, benign; sub dued. Paciscor, ci, pactus, dep. (pacio fr. pax), to bargain, conclude an agreement, contract, stipulate; to barter, exchange. Pactum, i, n. (paciscor), an agreement, con tract, pact, engagement, condition; me thod, means. Pactus, a, um, part. fr. paciscor. Padus, i, m. the Po, the chief river of Italy. Paean, anis, n. (riaiav), Apollo, as the god of physic: a hymn in honor of Apollo; also, of other gods; a p
PAX. PERLUO. trepidation, leafing of the heart from fear; in the pi., a wing: flight affords; a bird; hope, joy, Sic. feathers on an arrow, and hence, an ar- Pax, ris, f. (pario, paciscor), an agreement, row: a yen. treaty; peace; favor; grace; leave. Pensum, i, n. (pendo, to weigh), a portion Pecco, are, Svi, iltuin, a. and n. to err, to sin. of wool or flax weighed out for a slave'a Pecten, Tnis, n. (pecio), a comb: a weaver's task to dress; a task. reed or sley: a wool-earn. Pcnthcus, ei, or eos, m. Pt?Meus, son of Pecio, Ere, pexi, pcxui or pectivi, pexum Echion and Agnve, and king of Thebes, and peclTtum, a. (TMTCJ), to comb, dress torn asunder by his mother and sisters the hair; to dress flax, card wool. in Bacchant fury, because he insulted Peclus, oris, n. the breast: the heart; mind, Bacchus. soul, understanding, memory. Per, prep, (irci'pu), through; fit/; by means of; Pecus, lidis, f. (irww, to cotnb), a sheep; one during; for; for sake of; by reason of. of small cattle in general. Pecus, oris, n. Pcrago, agere, egi, actum, a. (per, ago), to sheep, collectively, a herd of sheep : also, conduct, carry or go through; to accom cattle in general. plish; to spend, pass; to pierce. Pegasos or Pegasus, i, m. (Uiry&oos), a horse Percaleo, Ere, ui, n. (per and caleo), to be sprung from ihe blood of Medusa, and very warm, very hot: to grow warm or named from the springs w/Jym of ocean, hot. where she was called : represented by Pcrcenseo, ere, sui, a. (per and censeo), to laier writers as the winged horse ridden count through, count up, recount; to sur by Bellerophon when he slew Chimaera. vey, examine. Ptjor, us, adj. comp. of mains, worse. Percurro, ere, curri and cucurri, cursum, PMKgns, i, n. (ircXayn,), the tea. n. (per and curro), to run through, pott Pelion, i, n. and PElios, i, m. (ITi/Xim), a oil over, to traverse. mountain in Tltessaly. Percussus, a, um, part. fr. Perculio, beaten, Pcllex, Tcis, f. (irdXXnf, a maid), a concubine, struck, smitten. kept-mis'ress. Perculio, ere, ussi, ussum, a. (per, quatio), Pellis, is, f. the skin of a beast, the hide; a to strike, beat at, smite. pnrmcnt or covering made of skins. Perdo, ere, dtdt, Tlum, a. (per, do), to de Pello, ire, p'puli, pulsum, a. (Gr. TtXXej), to stroy, ruin; to squander, throw money; to drive or cfiase away, drive out, expel, lota. [ftrange, alien. forcibly remove; impel. Peregriniis, a, um, adj. (per, agcr), foreign, Pgnaies, tium, m. (kindred to penims), Pereo, ire, ii; (seldom ivi), Itum, n. (per, guardian deities of the stale and of fami eo), to perish, fie ruined, to die, to be des lies ; household gods : hence, the house, perately in lote widi. home. PCrerro, are, avi, fitnm, a. (per and ervo), Pendeo, ere, pEpendi, pensum, n. (pendo), to wander through, travel oner, pass to hang from, on, at, about; to be sus fhrou-gh, survey, examine. pended; to impend. Perfidus, a, um, adj. (per and fides), break Pendo, ere, pependi, pensum, a. to weigh: ing faith, faithless, perjidioue, treaclieroui, to ponder, weigh in the mind, consider; to deceitful, unsafe. value, esteem: as originally paymenls Perfringo. Ere, Egi, nctnm, (per, frangp), to were made by weighed money, to jay, break through, fhalter, shiver in pieces; discharge ; also, to pay a penalty, i . e. to infringe, violate. *vfer punishment. Perfuudo, Ere, tidi, flpum, a. (per, fundo), Peni-, adv. See Pajue. to sf rinile all ever, to wet, to mvisten ; to Peneis, Tdis, f. adj. if the river Peneus, scatter over. Peneian. PErhorresco, ere, rui, n. and 8. (per, lior- PcnEius, a, um, adj. of the river Peneus, resco), to shudder greatly, tremble all omr: Peneian. trans. to shudiler at, b in terror of, greatly Penios, i, and Penfus, i, m. (tliji'rioj), the dread. Peneus, the chief river of Thcssaly, ris Ptrieulnm, i, n. (perior, an obs. vb. fr. wh. ing in Mount Pindus, flowing through come peritus. experior, &c.), any tiling the vale of Tcmpe, and emptying inio by which experience is acquired, inftlructiun, the Thermaic Gulf: liow the Srlimbrin. lesion, warning ; trial, experiment, proof; PEnEtrale, is, n. (penetro), the recess or in- danger, risk, peril. most part of any place, as of a temple, a Perimo, ire, Cmi, emptnm, a. t" slay. palace, &c.; the hidden place, concial- Perjiirus, a, um, adj. (per and ju=), brcalting ment, secret. an oath, forswearing, one that perjures PEnttro, are, avi, atum, a. (penilue), to himself, perjured. place or thrust in; to penetrate, pirrre, Perlnceo, fre, uxi, n. (per and Inceo), same make way ittto, pass into and through; to as Pelluceo, to be seen through, be transadvance as far as, reach. jarent. PEnTtus, adv. inwardly, internally; in the Perlncidus, a, um, adj. (perluceo), trans inmost part, far wilhin; thoroughly, fully, parent, translucent, peUucid. utterly, entirely. Perluo, ere, lui, luium, a. (per and luo), to Penna, a?, f. n fiather, a quill: also, chiefly wash, bathe, wash all over. 3(iO" PERMATURESCO. PINETDM. Permattiresco, ere, ui, n. (per and matu- require, entreat; seek after, seekto attain; , . resco, to ripen), to become fully ripe. to aim at, rush at, assail; direct one'* Permitto, Ere, Isi, issum, a. (per, mitio), to course to, make for. let go through, let pass, let go; send over; Phaethon, or Phaeton, ontis, m. (faMon, throw, discharge; commit, intrust; relin i. e. the luminous), properly, an epilhet quish, grant, forgive; allow, permit. of ihe Sun: P/ucthon, son ol Apollo and Permulceo, ere, Isi, Isum, Ictum, a. (per Clymene. and mulceo), to stroke, stroke smooth, ca Phaethonteus, a,um, adj. Phaelhonian,perress, charm, soothe, refresh.; appease, as taining to Phaethon. suage; to touch softly. Phnethftsa, a:, f. ( ^acflowra, fem. of *ot9(o>), Perosus, a, um, (per, osus, or odi), part, of Phacthusa, sister of Phaethon. obs. v b. thoroughly hating, deeply hating; Pharetra, a:, f. (apirfa), a quiver, a case of pass, deeply haled. arrows. PerpElior, pEti, pcssus sum, dep. (per and PharEtriitus, a, um, adj. (pharetra), equip patior), to suffer steadfastly, endure with ped with, or wearing a quiver, quivered. fortitude, abide; to bear, suffer, to expe Pfiasis, Tdis, or idos, m. a river in Colchis. rience, feel. Phiale. Es, f. (Qu&n, a driuking-cup), pr. n. PerpEtuus, a, um, adj. (per, peto, ihence applied to a nymph. strictly, going through), continuing PhTlyrci'iis, a, um, adj. pertaining to Phithroughout, continuous, unbroken, unin lyra, (pi\ifa, a linden tree), the mother of terrupted, whole, lasting, unceasing, per Chiron. manent. Phlegon, onis, m. (iy.^i), the sister of Phcebus, rescuer and subsequently nusband of Diana, the Moon: hence forniglit. Andromeda: finally, he became a con Phcebc'ius, a, um, adj. (Phccbus),.fViceW?a» F stellation. pertaining to Phaibus or Apollo. Persio, idis and Tdos, (adj. f. fr. m/auHSs), as Phccbus, i, m. (
- Page 1 and 2:
If P. OV1DIUS NASO.
- Page 3 and 4:
«' < V THE METAMUKPHOSES PUBLIUS O
- Page 5 and 6:
PREFACE. To the student of the Clas
- Page 7 and 8:
8 LIFE AND WRITINGS OF OVID. visite
- Page 9 and 10:
TESTIMONIA VETERUM SCRIPTORUM DE OV
- Page 11 and 12:
I FROCEMIUM. 1 ... 11 2 ... 12 3. .
- Page 13 and 14:
AKGUMENTUM. AFTER a concise and ele
- Page 15 and 16:
24 P. OVIDII NASONIS Non bene junct
- Page 17 and 18:
I 28 P. OV1DII NASONIS In mare perv
- Page 19 and 20:
ill FABULA II. ANIMALIUM HOMINISQUE
- Page 21 and 22:
36 P. OVIDII NASONIS Bic, modo qua
- Page 23 and 24:
40 P. OVIDII N ASONIS Montibus in l
- Page 25 and 26:
FABULA IV. ARGENTEA In the second,
- Page 27 and 28:
"ll •11, FABULA V. AIIENEA .ETAS,
- Page 29 and 30:
§2 P- OVIDII NASONIS Non socer a g
- Page 31 and 32:
56 P. OVIDII NASONIS Fulmine, et ex
- Page 33 and 34:
Mi 60 P. OVIDII N ASONIS Hac iter e
- Page 35 and 36:
TABULA. VIII. LYCAON MUTATUS IN LUP
- Page 37 and 38:
TABULA IX. DILUVIUM. Having res'.ve
- Page 39 and 40:
[ ' IH f 72 P. OVIDII NASONIS Et qu
- Page 41 and 42:
76 P. OVIDII N ASONIS Obruerat tumu
- Page 43 and 44:
80 P. OVIDII N ASONIS Nunc quoque a
- Page 45 and 46:
84 P. OVIDII N ASONIS Squallebant m
- Page 47 and 48:
FABULA XL REPARATIO ANIMALIUM: PYTH
- Page 49 and 50:
92 P. OVIDII NASONIS Perdidit effus
- Page 51 and 52:
96 P. OVIDII N ASONIS Dixerat: ista
- Page 53 and 54:
d 100 P. OVIDII N ASONIS Ncc prosun
- Page 55 and 56:
I \\ fcl ' II FABULA XIII. IO MUTAT
- Page 57 and 58:
108 P. OVIDII NASONIS Bos quoquc Fo
- Page 59 and 60:
112 P. OVIDII 1SASONIS Argus ait; n
- Page 61 and 62:
116 P. OVIDII NASONIS Virginitate D
- Page 63 and 64:
120 P. OVIDII NASONIS Ultimus immen
- Page 65 and 66:
P. OVIDII NASONIS METAMORPHOSEON. L
- Page 67 and 68:
I' ft! 128 P. OVIDII NASONIS Caerul
- Page 69 and 70:
132 P. OVIDII NASONIS In promptu re
- Page 71 and 72:
FABULA 11. TERR.EJ INCENDIUM; PHAKT
- Page 73 and 74:
140 P. OVIDII NASON1S Hunc puer ut
- Page 75 and 76:
144 P. OV1DII NASONIS Cuique fuit r
- Page 77 and 78:
I FABULA ill III. SORORES PHAETHONT
- Page 79 and 80:
severe a fate. NOTJE. LIBER II. 55.
- Page 81 and 82:
156 P. OVIDII NASONIS Nee positu va
- Page 83 and 84:
160 P. OVIDII NASONIS I procul hinc
- Page 85 and 86:
164 P. OVIDII NASONIS Imposuit coel
- Page 87 and 88:
168 P. OVIDII NASONIS Pulchrior in
- Page 89 and 90:
FABULA VIII. NYCTIMENE IN NOCTUAM M
- Page 91 and 92:
FABULA IX. OCYRRHOE IN EQUAM MUTATI
- Page 93 and 94:
FABULA X. BATTUS IN INDICEM MU TATU
- Page 95 and 96:
FABULA XI. AGRAULOSIN SAXUM MUTATA.
- Page 97 and 98:
III' P. OVIDII NASONIS Concussse pa
- Page 99 and 100:
FABULA XII. JUPITER IN TAUIIUM MUTA
- Page 101 and 102:
* .1 « 196 P. OVIDII NASONIS METAM
- Page 103 and 104:
200 P. OVIDII NASONIS ^onsulil; et,
- Page 105 and 106:
204 P. OVIDII NASONIS LIBER III. Pa
- Page 107 and 108:
208 P. OVID1I NASONIS Existunt, cre
- Page 109 and 110:
I ! 212 P. OVIDII NASON1S Prima nep
- Page 111 and 112:
216 P. OVIDII NASONIS Et patre Dict
- Page 113 and 114:
220 P. OVIDII NASON1S LIBER III. FA
- Page 115 and 116:
. 224 P. OVIDII NASONIS LIBER Til.
- Page 117 and 118:
228 P. OVIDII NASONIS Tempera matur
- Page 119 and 120:
II 232 P. OVIDII NASONIS LIBER 111
- Page 121 and 122:
236 P. OVIDII NASONIS LIBER III. Il
- Page 123 and 124:
II lilt 24(5 P- OVIDII N ASONIS Jam
- Page 125 and 126:
FABULA VIII. TYRRHENI NAUTjE IN DEL
- Page 127 and 128:
248 P..OVIDII N ASONIS LIBER 1 11.
- Page 129 and 130:
Illl 8" fr FABULA IX. PENTHEUS A BA
- Page 131 and 132: M 256 OVIDII NASONIS METAMORPHOSEON
- Page 133 and 134: II 260 P. OVIDII NASONIS LIBER IV.
- Page 135 and 136: 264 F. OVIDII N ASONIS LIBER IV Sta
- Page 137 and 138: 268 P. OVIDll NASONIS Ex aequo capt
- Page 139 and 140: 272 P. OVIDII NASONIS Lisa* IV. Pal
- Page 141 and 142: 276 P. OVIDII HASONIS LIBER IV. Ac
- Page 143 and 144: FABULA IV. INO ET MELICERTA IN DEOS
- Page 145 and 146: if', 284 P. OVIDII N ASONIS LIBIA I
- Page 147 and 148: 288 P. OVIDII N ASONIS Nigraque cas
- Page 149 and 150: i 292 P. OVIDII NASONIS LlBEE I?. M
- Page 151 and 152: TABULA VII. ANDROMEDA A PERSEO LIBE
- Page 153 and 154: i 300 P. OVIDII N ASONIS LlBEB IV.
- Page 155 and 156: 304 P. OVIDII NASONIS LIBER IV, Prs
- Page 157 and 158: SIAV10
- Page 159 and 160: ACIES. ADSUM. "Acics, ei, f. (fids,
- Page 161 and 162: "ini \ ANTRUM. ARCTOS. ifformer tim
- Page 163 and 164: C-iELICOLJE. CAUSA. CcelTcola?, aru
- Page 165 and 166: unj m CONFITEOR. CONVENIO. . Conf t
- Page 167 and 168: DEPOSCO. DILUVIUM. Deposco, ere, pu
- Page 169 and 170: '1 ERECTUS. EXHALO. "Erectus, a, um
- Page 171 and 172: FORMOSUS. Formosus, a, um, adj. (fo
- Page 173 and 174: ICHNOBATES. IMPATIENS. fchnobates,
- Page 175 and 176: INSCIUS. INVIDIOSUS. crazy, fejlish
- Page 177 and 178: I ' ll Lib AT US. ire, ayi, a. (Xci
- Page 179 and 180: •j B^ MINYEIUS. progenitor of the
- Page 181: NUTRIO. totter, shake, tremble, wav
- Page 185 and 186: PRjESENTIA. PROFUNDUS. erful; manif
- Page 187 and 188: REDEO. REdeo, ire, ii, and Ivi, ttu
- Page 189 and 190: 8CORPIOS. SERIES. any large stone:
- Page 191 and 192: STO. SULFUR. ing the roots; the roo
- Page 193 and 194: THYONEUS. Thyoneus, ei and eos, m.
- Page 195 and 196: VENIO. VIMEN. lion; permission, lea
- Page 197 and 198: i RECOMMENDATIONS. From the Rev. J.
- Page 199: I: 1. NATIONAL SERIES OF STANDARD S