FABRICATOR. FIBULA. Fauces, ium, [seldom found in the sing, F. faux, cis,] f. the gullet, pharynx, throat, jaws ; any narrow passage. Fabricator, oris, m. (fabrico), maker, framer, Faunus, i, m. a Faun, a guardian god of contriver, constructor. herds, woods, and fields. FabrTcatus, a, um. part. fr. fabricor, ari, Fautrix, Icis, f. (fautor, wh. fr. faveo), she dept., same as fabrico, forged, construct that favors, favorable, propitious, pro ed, built, &c. tecting. Fabrico, ore, avi, ntum, a. (faber), to make, Faveo, ere, favi, fautum, n. to favor, be construct, build, fvrge ; contrive, devise. favourably inclined to, assist. Fabula, ffi, f. (fari), a narration, narrative, avilla, ae, f. hot ashes, embers. talk, rumor, eubjict of common talk; a Fax, fScis, f. W>uu), a torch. fable. Faxo, is, it, for Faciam, Fecerim, and Fe- FiicTes, ei, f. (facio), the face, countenance ; cero. See Facio. form, appearance, shape. Fel, fellis, n. gall: any thing bitter, or Facmus, .oris, n. (facio), a great exploit, disagreeable; bitterness; anger. glorious deed : but more usually in a bad Felix, icis, adj. (feo, to bear), fruitful, pro sense, a vile action, villany, crime. ductive ; rich ; happy, fortunate ; aus Facio, ere, Eci, actum, a. and n. (fuo, to be, picious, propitious. or fio), to make, do; cause; elect : per Fera, ae, f. (properly fern, of ferus, a, um), form, commit ; practise; sustain; es scilicet bestia, a wild animal, game; a teem. monster, a beast. Factum, i, n. (facio), a thing done, action, Ferax, aeis, adj. (fero), fruitful, produc deed, acfdevement, exploit. tive, abundant. Factus, a, um, (part, of facio), made, done, Fere, adv. (fero), almost, nearly, within a performed, caused, &c. little, nigh ; about; generally, commonly. Fffix, cis, f. the leee, or dregs of wine, &c., Feretrum, i, n. (fero), a frame on which any sediment, dross, impurity. thing is carried ; a bier. Falcatus, a, um, adj. (falx), provided with Ferinus, a, um, adj. (fera), of, or belonging scythes ; hooked, like a scythe. to a wild beast. Fallax, acis, adj. (fallo), deceitful, falla Ferio, ire, (fera), a. to strike, smite, hit, cut, cious, treacherous, false. thrust, push, beat. It is deficient in the Fallo, ere, fefelli, falsum, a. and n. (ff^dXXco), perf. line. to make to fall; to deceive ; to cheat, be Feritas, ntis, f. (ferus), savageness, cruelty, guile, to escape notice ; to avoid, shun ; barbarity, in humanity : i. loci, wildnes*. to conceal. Fero, Erre, (Gr. ipl/m), perf. tuli, fr. obs. tolo, Falsus, a, um, part, (fallqj, deceived : pre that is tollo, sup. In turn, as if tlatum, tended, untrue, false; adj. deceitful, from obs. tlao (rXaw), to carry, bring, lying, treacherous. impel, urge ; produce, bear ; tolerate, en Fama, ae, f. (Qtiiai), fame, report, rumor, re dure; sustain, withstand; permit, re putation, renown, character, Iwnor. quire; take away; obtain, offer, give; Famula, a?, f. (famulus), a female servant, report. maid-servattt. Ferox, ocis, adj. (fero), fast, rapid; cou Famulus, i, m. (fr. famel, an Oscan word), rageous, brave; insolent, wild, ungo a servant, attendant. vernable ; fierce, cruel, ferocious, savage. Faris, [For is not found in any author] ari, Ferrugo, inis, f. (ferrum), the color of iron, fatus, dep. (0oa>), to say, to speak. dark blue ; rust of iron : fig. envy. Fas, n. indecl. (for), divine law, what is re Ferrum, i, n. iron; any iron instrument, ligiously right ; right, justice, equity ; particularly the sword. that which is possible. Fertffitas, atis, f. (fertilis, wh. fr. fero), Fassus, part, of fatcor. fruilfulness, fertility, abundance, rich Fastigium, ii, n. (fastus, pride), the project ness. ing point, or summit of a temple : roof Ftriila, EC, f. the shrub called fennel-giant— ^pf a house; an eminc ice, hiig/tt, summit. rod, or branch of it—any branch, or staff. Fatilis, is, e, adj. (fatum), decreed, ordain FCrus, a, um, adj. (fiijrt, wild, not domestic, ed by fate, fated, fatal; calamitous, de untamed, uncultivated, savage, f tree. structive. Fervens, entis,(part. of ferveo), adj. boiling, FSteor, Cri, fassus, dep. (M"), to confess, heating, glowing, hot, ardent. own, a/knowledge ; to indicate, show. Ferveo, ere, bui, n. to ferment, be hot, burn, FattdTeus, a, um, adj. (faium and dico), boil; to glow, be angry, be vehement. fan telling,predicting, prophetic. Fervor, oris, m. (ferveo), a fermentation, Fatigo, are, fivi, a. (fr. faiiir ace. of fatis, waving, raging, violent heal. a sufficiency, and ago), to weary, tire, fa Fessus, a, um, adj. (fatiscor), wearied, fa-tigue • annoy, harass. ti»ued, tired ; enfeebled, weak, infirm. Fatum, i, n. (for, to speak), literally means Festum, i, n. a feast, a festival. a thing sniJ, especially as respects future Festus, n, um. adj. festival, festive, so dtsliny: the will of the gods; fate, des lemn, festal. tiny. Fibula, 82, f. any tiling used, for joining, or 334 FICTUS. FORMO. fastening, a clasp, buckle, brooch, pin, nail, &c. Fictus, n, um, part. fr. fingo. Fides, Ei, f. (fido), confidence reposed, cre dit ; uprightness, fidelity; faith, solemn engagement. FidTssimus, a, um, sup of fidus. Fiducia, 82, f. (fido, to confide), trust, confidence, reliance; courage, self-reliance. Fidus, a, um, adj. (fido), faithful, trusty, sure, certain, safest,! be relied on. -Figo, ere, xi, xuin, a. to stick, fix, fasten ; to stick, or post up, toajjix; make fast, or jinn; appoint, establish; pierce, transfix. Figura, as, fcm. (fingo), figure, form, shape, likeness, image; kind, manner; species of animals. Filia, m, f. n daughter. Filius, ii, m. a son. Filuin, i, n. a thread, cord, fibre. Findo, ere, fidi. fissum, a. to cleave ; cut, split ; divide, separate, sceer. Finio, ire, Ivi, Tlum, a. (finis), to confine within limits, to limit, to fix by limits; to restrain, check, to determine, prescribe; to terminate, finish, etui. Finis, is, m. and sometimes f. a limit, boundary ; measure, duration, length > end, termination, conclusion : intention, design. Fimtus, a, um, part, of finio. Fingo, ere, finxi, fictum, a. to form, fashion, make ; imagine, conceive, feign, devise. Fio, £ri, factus sum, irr. n. pass, to be come; to occur, to arise; to be made, be done, be produced. Firmo, are, avi, atum, a. (firmus), to make firm, or fast ; to strengthen, secune ; to invigorate, recruit ; to confirm. Firmus, a, um, (for fidmus, fr. fido), firm, stable, not easily moved; steadfast, im movable: faithful; strong, robust; healthi/. , Fissus, a, um, part, of findo. Fistula, EB, f. a pipe; a shepherd's pipe ; a pen made of reed. Fixus, a, um, (part, of figo), fixed: affixed, posted up: fast, immovable, unchangeable, pierced through. Flagro, are, avi, atum, n. (flo, to blow), to burn, be on fire ; to glow, flush ; trans. to love ardently; to inflame with love. Flameu, Ints, n. (flo), a blowing; a Hast, sole, breeze ; wind. Flamma, 82, f. a fame, blaze, flaming heat, fire ; ardour, passionate vehemence, (per haps fr. flo, or fr. Gr. iSXtyfia, ^Xcyu, $A6f). Fl.imnnfer, a, um, adj. (flamma and fero), bearing a flame, fiuminifcrous, flaming. Flavus, a, um. adj. yellow, gold-colored, flaxin. Flecto, ere, xi, xum, (perhaps fr. irX'*-of, pltiited), to bend, bow, turn, curve, direct. Fleo, ere, evi, etum, n. and a. (0Xcn>), to weep, shed tears ; to bewail, weep for, weep over ; to distil, trickle. FletiM, us, m. (fleo), a weeping, wailing, lamenting. Flevus, a, um, (part. fr. flecto), bent, bowed, curved-. FIGreo, ere, ui, n. (flos), to blossom, bloom, flow T ; to flourish, excel, be eminent ; to tit, ntji.-l in. ' Fhs, oris, m. (fXfcj, bloom), a jlowcr, blos som; th° prime, or excellenceof any thing. riutiiw, us, m. (fluo), a f owing ; a wave. Fluidus, a, um, adj. (fluo), flowing, fluid, liifuid; soft, tender; flabby, weak; weakcnin«. Flumeii, Tnis, n. (fluo), a running of water; running water, a stream, river, copious flowing. Flrmiineus, a, um, adj. (flumen'p, being in or on a river; of a river. Fluo, ere, xi, xum, n. (irXoii, rX»,>. Atticc, 0Xwj), to flow, to be fluid ; to flow oi-er, drip; to dissolve, relax; to move swiftly; to flow to, arrive at ; to spread ; to canislt, pass away. FliivTalis, e, adj. (fluvius), of, or pertaining to a river, or running water. Fltivius, i, m. (fluo), running water, a i ii-tr. FScus, i, m. (foveo), afire; aflnphce, Fceeundus. n, um, nrlj. (ob-». v'b. feri), fnatf ul, fertile, abounding, plentiful, rich. Fcedo, are, nvi, atum, a. (tceaus, a, um), to disfigure, deform ; to soil, defile, pollute; to kill; to devastate, to injure. Feed us, a, um, adj. deformed, foul, loathsome; cruel, horrible, detestable. Fcedus, eris, n. an alliance, confederacy, league ; a compact, agreement ; union, connection ; settled decree, law, order. FccmTna, se, f. (obs. feo, to produce), the fe male in all animals ; a woman, a female. FcemTneus, a, um, adj. (fcemiiia), belonging to a woman, womanly, womanish, delicate, effeminate. Fcetus, us, m. (fr. obs. vb. feo). n generat ing, producing ; offspring ; fruit, pro duce. Folium, i, n. (ifiJXXoi'), a leaf, of tree, herb, or flower ; a leaf of paper. Fons, ontis, m. a fountain, spr'mg, well : fig. cause, origin, source, (probably fans, fr. Qaivttv, to bring to light). Foramen, Tnis, n. (foro, to bore), an opening, aperture, hole. bore. Forem, es, ct, &c. (contr. for fuerem, fr. obs. fuo, $uo>, I am), equivalent toessem, esses. &c., and to fui=sem, cs. &c. Fores, um, f. a floor, eale, the folds of door, or gate ; an entrance, (perhaps fr. Kpa). Forma, ai. f. (fero), form, figure, shape ; image, picture, model ; beauty. Fonn-itus, a, um, part. fr. formo. Fornridiibllis, is, e, adj. 'foimido), dreadful, formidable. Formldo, tnis, f. fenr. tcrt-or, drear!; vene ration, awe ; timifhlii ; a'cau :e of f ar, terror, (perhaps fr. formus, hot. wh. fr. Formo, arp, avi, atum, a. (forim), to form frame, fashion, shape; instruct, train up; to effect, arrange, regulate; imagine, conceive; to represent, depict. 3:35
FORMOSUS. Formosus, a, um, adj. (forma), of a beauti ful form, handsome, beautiful, comely, fair, fine. Fornax, acis, f. a furnace, stove, oven. Fors, tis, f. (fero), chance, hap, fortune, luck. ForsTtan, adv. (fors, sit, an), perhaps, per- advenlure, perchance. Forte, adv. (ilie abl. of fors), ty chance, casually, peradventure ; perhaps. Fortis, js, e, adj. (fcro), brave, gallant, stout-hearted, courageous : excellent, no ble ; strong, vigorous. Forttter, foriius, fortissimo, ndv. (fortis), bravely, gallantly, courageously ; boldly, confidently; strongly. F'ortuna, te, f. (fors), fortune, chance ; the Goddess fortune ; a fortune, possessions, wealth, estate; condition in life; share, part. Fortunatus, a, um, adj. (fortuna), happy, fortunate, lucky; in good circumstances, opulent. Forum, i, n. (fores, because of being out side of any building), a street ; the en closure, or vestibule of a sepulchre; a market-place ; the banker's street ; a pub lic place for performing rites, adminis tering justice, &c. fossa, se, t . (fodio, to dig), a ditch, trench, fosse. Fuveo, ere, f ijvi, f otum, a. to nourish, cher ish, to warm, keep warm, to etnbrace, fon dle, caress, to favor, support, encourage. Fractus, a, um, (part, of frango), as adj. weak, feeble, effeminate. Freanum, i, n^a bit, bridle, curl, rein; check, restraint. It is also masculine in pi. Fragor, oris, m. (frango), a breaking; a crash, noise ; a peal. F'ragosus, a, um, (frango), full of broken stones ; rough, craggy, steep. Fragum, i, n. a strawberry; a strawberry bush. Frango, ere, egi, fractum, (the pret. line fr. pi7
- Page 1 and 2:
If P. OV1DIUS NASO.
- Page 3 and 4:
«' < V THE METAMUKPHOSES PUBLIUS O
- Page 5 and 6:
PREFACE. To the student of the Clas
- Page 7 and 8:
8 LIFE AND WRITINGS OF OVID. visite
- Page 9 and 10:
TESTIMONIA VETERUM SCRIPTORUM DE OV
- Page 11 and 12:
I FROCEMIUM. 1 ... 11 2 ... 12 3. .
- Page 13 and 14:
AKGUMENTUM. AFTER a concise and ele
- Page 15 and 16:
24 P. OVIDII NASONIS Non bene junct
- Page 17 and 18:
I 28 P. OV1DII NASONIS In mare perv
- Page 19 and 20:
ill FABULA II. ANIMALIUM HOMINISQUE
- Page 21 and 22:
36 P. OVIDII NASONIS Bic, modo qua
- Page 23 and 24:
40 P. OVIDII N ASONIS Montibus in l
- Page 25 and 26:
FABULA IV. ARGENTEA In the second,
- Page 27 and 28:
"ll •11, FABULA V. AIIENEA .ETAS,
- Page 29 and 30:
§2 P- OVIDII NASONIS Non socer a g
- Page 31 and 32:
56 P. OVIDII NASONIS Fulmine, et ex
- Page 33 and 34:
Mi 60 P. OVIDII N ASONIS Hac iter e
- Page 35 and 36:
TABULA. VIII. LYCAON MUTATUS IN LUP
- Page 37 and 38:
TABULA IX. DILUVIUM. Having res'.ve
- Page 39 and 40:
[ ' IH f 72 P. OVIDII NASONIS Et qu
- Page 41 and 42:
76 P. OVIDII N ASONIS Obruerat tumu
- Page 43 and 44:
80 P. OVIDII N ASONIS Nunc quoque a
- Page 45 and 46:
84 P. OVIDII N ASONIS Squallebant m
- Page 47 and 48:
FABULA XL REPARATIO ANIMALIUM: PYTH
- Page 49 and 50:
92 P. OVIDII NASONIS Perdidit effus
- Page 51 and 52:
96 P. OVIDII N ASONIS Dixerat: ista
- Page 53 and 54:
d 100 P. OVIDII N ASONIS Ncc prosun
- Page 55 and 56:
I \\ fcl ' II FABULA XIII. IO MUTAT
- Page 57 and 58:
108 P. OVIDII NASONIS Bos quoquc Fo
- Page 59 and 60:
112 P. OVIDII 1SASONIS Argus ait; n
- Page 61 and 62:
116 P. OVIDII NASONIS Virginitate D
- Page 63 and 64:
120 P. OVIDII NASONIS Ultimus immen
- Page 65 and 66:
P. OVIDII NASONIS METAMORPHOSEON. L
- Page 67 and 68:
I' ft! 128 P. OVIDII NASONIS Caerul
- Page 69 and 70:
132 P. OVIDII NASONIS In promptu re
- Page 71 and 72:
FABULA 11. TERR.EJ INCENDIUM; PHAKT
- Page 73 and 74:
140 P. OVIDII NASON1S Hunc puer ut
- Page 75 and 76:
144 P. OV1DII NASONIS Cuique fuit r
- Page 77 and 78:
I FABULA ill III. SORORES PHAETHONT
- Page 79 and 80:
severe a fate. NOTJE. LIBER II. 55.
- Page 81 and 82:
156 P. OVIDII NASONIS Nee positu va
- Page 83 and 84:
160 P. OVIDII NASONIS I procul hinc
- Page 85 and 86:
164 P. OVIDII NASONIS Imposuit coel
- Page 87 and 88:
168 P. OVIDII NASONIS Pulchrior in
- Page 89 and 90:
FABULA VIII. NYCTIMENE IN NOCTUAM M
- Page 91 and 92:
FABULA IX. OCYRRHOE IN EQUAM MUTATI
- Page 93 and 94:
FABULA X. BATTUS IN INDICEM MU TATU
- Page 95 and 96:
FABULA XI. AGRAULOSIN SAXUM MUTATA.
- Page 97 and 98:
III' P. OVIDII NASONIS Concussse pa
- Page 99 and 100:
FABULA XII. JUPITER IN TAUIIUM MUTA
- Page 101 and 102:
* .1 « 196 P. OVIDII NASONIS METAM
- Page 103 and 104:
200 P. OVIDII NASONIS ^onsulil; et,
- Page 105 and 106:
204 P. OVIDII NASONIS LIBER III. Pa
- Page 107 and 108:
208 P. OVID1I NASONIS Existunt, cre
- Page 109 and 110:
I ! 212 P. OVIDII NASON1S Prima nep
- Page 111 and 112:
216 P. OVIDII NASONIS Et patre Dict
- Page 113 and 114:
220 P. OVIDII NASON1S LIBER III. FA
- Page 115 and 116:
. 224 P. OVIDII NASONIS LIBER Til.
- Page 117 and 118:
228 P. OVIDII NASONIS Tempera matur
- Page 119 and 120: II 232 P. OVIDII NASONIS LIBER 111
- Page 121 and 122: 236 P. OVIDII NASONIS LIBER III. Il
- Page 123 and 124: II lilt 24(5 P- OVIDII N ASONIS Jam
- Page 125 and 126: FABULA VIII. TYRRHENI NAUTjE IN DEL
- Page 127 and 128: 248 P..OVIDII N ASONIS LIBER 1 11.
- Page 129 and 130: Illl 8" fr FABULA IX. PENTHEUS A BA
- Page 131 and 132: M 256 OVIDII NASONIS METAMORPHOSEON
- Page 133 and 134: II 260 P. OVIDII NASONIS LIBER IV.
- Page 135 and 136: 264 F. OVIDII N ASONIS LIBER IV Sta
- Page 137 and 138: 268 P. OVIDll NASONIS Ex aequo capt
- Page 139 and 140: 272 P. OVIDII NASONIS Lisa* IV. Pal
- Page 141 and 142: 276 P. OVIDII HASONIS LIBER IV. Ac
- Page 143 and 144: FABULA IV. INO ET MELICERTA IN DEOS
- Page 145 and 146: if', 284 P. OVIDII N ASONIS LIBIA I
- Page 147 and 148: 288 P. OVIDII N ASONIS Nigraque cas
- Page 149 and 150: i 292 P. OVIDII NASONIS LlBEE I?. M
- Page 151 and 152: TABULA VII. ANDROMEDA A PERSEO LIBE
- Page 153 and 154: i 300 P. OVIDII N ASONIS LlBEB IV.
- Page 155 and 156: 304 P. OVIDII NASONIS LIBER IV, Prs
- Page 157 and 158: SIAV10
- Page 159 and 160: ACIES. ADSUM. "Acics, ei, f. (fids,
- Page 161 and 162: "ini \ ANTRUM. ARCTOS. ifformer tim
- Page 163 and 164: C-iELICOLJE. CAUSA. CcelTcola?, aru
- Page 165 and 166: unj m CONFITEOR. CONVENIO. . Conf t
- Page 167 and 168: DEPOSCO. DILUVIUM. Deposco, ere, pu
- Page 169: '1 ERECTUS. EXHALO. "Erectus, a, um
- Page 173 and 174: ICHNOBATES. IMPATIENS. fchnobates,
- Page 175 and 176: INSCIUS. INVIDIOSUS. crazy, fejlish
- Page 177 and 178: I ' ll Lib AT US. ire, ayi, a. (Xci
- Page 179 and 180: •j B^ MINYEIUS. progenitor of the
- Page 181 and 182: NUTRIO. totter, shake, tremble, wav
- Page 183 and 184: PAX. PERLUO. trepidation, leafing o
- Page 185 and 186: PRjESENTIA. PROFUNDUS. erful; manif
- Page 187 and 188: REDEO. REdeo, ire, ii, and Ivi, ttu
- Page 189 and 190: 8CORPIOS. SERIES. any large stone:
- Page 191 and 192: STO. SULFUR. ing the roots; the roo
- Page 193 and 194: THYONEUS. Thyoneus, ei and eos, m.
- Page 195 and 196: VENIO. VIMEN. lion; permission, lea
- Page 197 and 198: i RECOMMENDATIONS. From the Rev. J.
- Page 199: I: 1. NATIONAL SERIES OF STANDARD S