03.04.2013 Views

You can read this book here in pdf - Electric Scotland

You can read this book here in pdf - Electric Scotland

You can read this book here in pdf - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

266 SCOTTISH ANNALS<br />

letter had been broken we could not satisfy their request <strong>in</strong> full ;<br />

nevertheless bent by their persistence and supplication, and<br />

wish<strong>in</strong>g with provident care to act for the benefit and profit of<br />

your church <strong>in</strong> <strong>this</strong> matter, we have caused the tenour of the<br />

letter of the aforesaid k<strong>in</strong>g to be written word for word, noth<strong>in</strong>g<br />

and have thought fit to send it to you under<br />

added or left out ;<br />

our seal, that you may have it as a memorial for ever.<br />

the tenour of <strong>this</strong> letter is as follows :<br />

And<br />

'<br />

To his most reverend lord and father Alexander, by God's<br />

grace highest pontiff, William, by the same grace k<strong>in</strong>g of <strong>Scotland</strong>,<br />

greet<strong>in</strong>g and devout reverence.<br />

"<br />

May thy Hol<strong>in</strong>ess know that by diligently <strong>in</strong>vestigat<strong>in</strong>g<br />

the truth concern<strong>in</strong>g the church of <strong>Scotland</strong>'s subjection which<br />

the church of York claims for herself by ancient right, both <strong>in</strong><br />

authentic documents which I have <strong>in</strong>spected and <strong>in</strong> the relation<br />

and testimony of ancient, trustworthy and truthful men, I have<br />

learned that from ancient times it perta<strong>in</strong>s of right to the church<br />

of York, and that she lost possession of it by the hostility and<br />

<strong>in</strong>fluence of the k<strong>in</strong>gs my predecessors. But now by the grace<br />

of God peace be<strong>in</strong>g def<strong>in</strong>itively restored between my lord the<br />

k<strong>in</strong>g of England and me I humbly beg that by your authority,<br />

all pretext and appeal be<strong>in</strong>g set aside, you command the afore-<br />

said possession and subjection to be restored and renewed to<br />

my lord k<strong>in</strong>g and his k<strong>in</strong>gdom, and to the church of York.<br />

And not without the greatest loss to me and harm to my k<strong>in</strong>gdom<br />

<strong>can</strong> it be neglected to be so done s<strong>in</strong>ce it was so ;<br />

agreed<br />

<strong>in</strong> the peace restored between my lord k<strong>in</strong>g and me and I have<br />

;<br />

confirmed the same with an oath, know<strong>in</strong>g that it would re-<br />

dound to the greatest peril of our souls if that which we surely<br />

know ought to take place should not be put <strong>in</strong>to effect.<br />

" May thy Hol<strong>in</strong>ess ever flourish."<br />

Given at Anagni, the third 1 before the Ides of May.<br />

1176, July.<br />

BENEDICT OF PETERBOROUGH, GESTA HENRICI II, VOL. I,<br />

p. 118. 2<br />

Vivian, card<strong>in</strong>al priest, was t<strong>here</strong>fore sent to them ;<br />

and he<br />

received the office of legate also <strong>in</strong> Ireland, <strong>Scotland</strong> and Norway,<br />

and <strong>in</strong> the other neighbour<strong>in</strong>g islands. And about the<br />

feast of St. Mary of Magdalene 3 he came to land <strong>in</strong> England,<br />

without the k<strong>in</strong>g's permission.<br />

1 13th May.<br />

2 Cf. Hoved., ii, 98-99. 3 22nd July.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!