03.04.2013 Views

You can read this book here in pdf - Electric Scotland

You can read this book here in pdf - Electric Scotland

You can read this book here in pdf - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FROM ENGLISH CHRONICLERS 197<br />

noitre and ; they learned that the k<strong>in</strong>g had al<strong>read</strong>y crossed<br />

the river Tees with his army, and was al<strong>read</strong>y destroy<strong>in</strong>g their<br />

prov<strong>in</strong>ce after his wont.<br />

T<strong>here</strong>fore they went with the greatest haste to meet them,<br />

and pass<strong>in</strong>g the vill which is called Northallerton came <strong>in</strong> the<br />

earliest morn<strong>in</strong>g 1 to the pla<strong>in</strong> which is two miles distant from<br />

that place. 2<br />

AlLRED OF RlEVATJLX, DE STANDARDO, IN CHRONICLES OF<br />

STEPHEN, ETC., VOL. Ill, PP. 185-187.<br />

. . .<br />

(From the speech of Walter Espec. )<br />

" For why should we despair of victory, when victory<br />

has been given to our race [the Normans] as if <strong>in</strong> fee by the most<br />

4<br />

High?<br />

. . .<br />

" Who then would not laugh, rather than fear, when to<br />

fight aga<strong>in</strong>st such men runs the worthless Scot with half-bare<br />

buttocks ? They are those, they are only those who of yore<br />

thought not to oppose us, but to yield, when William conqueror<br />

of England penetrated Lothian, Calatria and <strong>Scotland</strong> as far as<br />

Abernethy, w<strong>here</strong> the warlike Malcolm was made ours by his<br />

surrender ; and now they challenge to war their conquerors,<br />

their masters ; -they oppose their naked hide to our lances, our<br />

swords and our arrows, us<strong>in</strong>g a calf-sk<strong>in</strong> 5 for a shield, <strong>in</strong>spired<br />

by irrational contempt of death rather than by strength. 6<br />

1 I.e. of the 22nd August ; so J. of W., supra.<br />

"<br />

J. of H., <strong>in</strong> S. of D., ii, 293 : On the octave, t<strong>here</strong>fore, of the Assumption<br />

of St. Mary, on the eleventh before the Kalends of September, the second<br />

day of the week, the whole army gat<strong>here</strong>d round the Standard." Cf. R. of<br />

H., <strong>in</strong> Chr. of Ste., etc., iii, 164. Cf. A. of R., addition <strong>in</strong> MS. C, ibid., iii,<br />

181, n. W. of N., ibid., i, 34, gives the date as the fourth year of k<strong>in</strong>g Stephen.<br />

2 " In a certa<strong>in</strong> pla<strong>in</strong> of the vassalage of St. Cuthbert," J. of H., <strong>in</strong><br />

S. of D., ii, 293. Cf . the additions <strong>in</strong> the Cotton. MS. of A. of R., " namely<br />

upon Cowton Moor, near Northallerton," Chr. of Ste., etc., iii, 182, n ; and<br />

aga<strong>in</strong>, " This battle was fought ... on Cowton Moor," ibid., iii, 199, n.<br />

" At Allerton <strong>in</strong> Cowton Moor," Hoved., i, 193.<br />

3 A. of R. ascribes to Walter Espec a long rhetorical exhortation of the<br />

English before the battle (u.s., 185-189.) The allegation of sacrilege plays<br />

a large part both <strong>in</strong> <strong>this</strong> speech and <strong>in</strong> that attributed to Ralph Nowel by<br />

H. of H.<br />

4 He goes on to profess victories achieved throughout France and Italy.<br />

5<br />

Calf-sk<strong>in</strong>s stretched on hoops were used as carry<strong>in</strong>g-trays until quite<br />

recently <strong>in</strong> <strong>Scotland</strong>. The lightness and roundness of the Scottish shield<br />

suggests the sarcasm.<br />

6 Cf. H. of H., pp. 262-263, speech of Ralph Nowel, bishop of Orkney :<br />

"... And now <strong>Scotland</strong>, subject to you by right, strives to- repulse you,<br />

display<strong>in</strong>g unarmed rashness fitter for a brawl than for the fight : while <strong>in</strong><br />

them is no knowledge of the art of war, no skill <strong>in</strong> strategy, no tolerance of<br />

discipl<strong>in</strong>e. T<strong>here</strong> is t<strong>here</strong>fore no ground for fear but rather for shame, because<br />

these whom we have always sought and conquered <strong>in</strong> their own laud<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!