03.04.2013 Views

RUBEN DARI O, FELI X RUBEN (1867- 1916)

RUBEN DARI O, FELI X RUBEN (1867- 1916)

RUBEN DARI O, FELI X RUBEN (1867- 1916)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Y dije: Mas!<br />

El viento<br />

arrastraba rumores, ecos, risas,<br />

murmullos misteriosos, aleteos,<br />

m?sicas nunca o?das.<br />

50El Hada entonces me llevo hasta el velo<br />

que nos cubre las ansias infinitas,<br />

la inspiraci?n profunda<br />

y el alma de las liras.<br />

Y lo rasg?. Y alli todo era aurora.<br />

En el fondo se veia<br />

un bello rostro de mujer.<br />

Oh, nunca,<br />

Pierides, direis las sacras dichas<br />

que el alma sintiera!<br />

Con su vaga sonrisa<br />

"m?s ?" dijo el Hada.<br />

Y yo ten?a entonces<br />

clavadas las pupilas<br />

en el azul; y en mis ardientes manos<br />

se pos? mi cabeza pensativa<br />

But I cried, "More!" And then the winds<br />

brushed by<br />

Bearing the laughter of the world, the cry<br />

Of all glad lovers in the woods of Spring,<br />

50And echoes, and all pleasant murmuring<br />

Of rustling leaf or southward-flying bird,<br />

Unworded songs and musics never heard.<br />

The faerie maiden, smiling, led me where<br />

The sky is stretched over the world, above<br />

55Our heights and depths of hoping and<br />

despair,<br />

Beyond the reach of singing and of love.<br />

And then the tore the veil. And I say there<br />

That all was dawn. And in the deeps there<br />

A woman's Face radiant exceedingly.-<br />

60Ah, never, Muses, never could ye say<br />

The holy joyance that enkindled me!-<br />

"More? " said the faerie in her laughing<br />

way;<br />

But I saw the Face only. And I dreamed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!