03.04.2013 Views

RUBEN DARI O, FELI X RUBEN (1867- 1916)

RUBEN DARI O, FELI X RUBEN (1867- 1916)

RUBEN DARI O, FELI X RUBEN (1867- 1916)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un quiosco de malaquita,<br />

un gran manto de tis?,<br />

15y una gentil princesita, tan bonita,<br />

Margarita, tal bonita como t?.<br />

Una tarde la princesa<br />

vio una estrella aparecer;<br />

la princesa era traviesa<br />

20y la quiso ir a coger.<br />

La quer?a para hacerla<br />

decorar un prendedor,<br />

con un verso y una perla,<br />

una pluma y una flor.<br />

25A princesas primorosas<br />

se parecen mucho a ti<br />

cortan lirios, cortan rosas,<br />

cortan astros. Son as?.<br />

A kiosk, more, of malachite,<br />

and a robe of rarest hue<br />

15also a princess who was light<br />

of thought and beautiful as you.<br />

But one afternoon the princess<br />

saw high in the heavens appear<br />

a star, and being mischievous,<br />

20resolved at once to bring it near.<br />

It would form the centrepiece<br />

of a brooch hung with verse, pearl,<br />

feathers, flowers: a caprice<br />

of course of a little girl.<br />

25But also, because a princess,<br />

exquisite, delicate like you,<br />

the others then cut irises<br />

roses, asters: as girls do.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!