02.04.2013 Views

Grandmaster Hong Jun-Sheng and His Chen Style TaiJiQuan

Grandmaster Hong Jun-Sheng and His Chen Style TaiJiQuan

Grandmaster Hong Jun-Sheng and His Chen Style TaiJiQuan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Jun</strong>-<strong>Sheng</strong> <strong>and</strong><br />

<strong>His</strong> <strong>Chen</strong> <strong>Style</strong> <strong>TaiJiQuan</strong><br />

By Peter Wu Shi-zeng<br />

Translated by Hean K. Low / C. K. Kan<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Jun</strong>-sheng was born in the <strong>Jun</strong> county of Henan province in 1907. <strong>His</strong> name <strong>Jun</strong>-sheng literally<br />

meant 'born in <strong>Jun</strong> county'. <strong>His</strong> gr<strong>and</strong>father served in the government of the Qing dynasty (A.D. 1644 - 1912). He<br />

followed his father to live <strong>and</strong> study in Beijing when he was young. He passed away in Jinan city, the capital city of<br />

Sh<strong>and</strong>ong province, in the north eastern part of China, on the 23rd of January, 1996. According to the traditional<br />

Chinese chronological calculation, he died at the age of 90.<br />

<strong>Hong</strong> was weak <strong>and</strong> frequently sick as a child. He stopped going to school at the age of 17 because of illness <strong>and</strong> his<br />

health remained poor. In 1930, he started to train in Wu style taijiquan under Master Liu Mu-san who was the leading<br />

student of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> Wu Jian-quan. Several months later, Liu brought along more than thirty students to study<br />

<strong>Chen</strong> style taijiquan under <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke. <strong>Hong</strong> became a student of <strong>Chen</strong> Fa-ke from then on. <strong>Hong</strong>'s<br />

health was improved a lot by his training in taijiquan. This in turn enhanced his interest in taijiquan <strong>and</strong> also his close<br />

relationship with <strong>Chen</strong> - they treated each other as father <strong>and</strong> son. <strong>Chen</strong> occasionally lived in <strong>Hong</strong>'s home for as<br />

long as two to three months. After the Japanese invasion <strong>and</strong> their occupation of Beijing, <strong>Hong</strong>'s source of income<br />

from his family had ceased. Sometimes he did not even have enough food to feed his six children <strong>and</strong> had to bring<br />

them all to <strong>Chen</strong> Fa-ke's home for meals.<br />

The deeds that we hear today about <strong>Chen</strong> Fa-ke's prominent martial skills were largely recorded by <strong>Hong</strong>. <strong>Hong</strong> was<br />

originally from an affluent family, but was in poor health <strong>and</strong> unemployed. This enabled him to accompany <strong>Chen</strong> every<br />

day to witness <strong>and</strong> record these stories. They allow us to have a more detailed underst<strong>and</strong>ing of <strong>Chen</strong> Fa-ke's<br />

taijiquan skills today. In 1944, <strong>Hong</strong> left <strong>Chen</strong> to work in Jinan city. In 1956, <strong>Hong</strong> was deeply upset by his wife’s<br />

death. He returned to Beijing for 4 months to revise the applications of taijiquan forms <strong>and</strong> push-h<strong>and</strong>s with <strong>Chen</strong> Fake.<br />

This brought his total training time under <strong>Chen</strong> Fa-ke in the fighting skills of <strong>Chen</strong> style taijiquan to 15 years.<br />

<strong>His</strong> life long experiments <strong>and</strong> research have enabled him to grasp the theory <strong>and</strong> techniques of <strong>Chen</strong> style taijiquan,<br />

allowing him to become one of this generation's principal representatives. Two years have passed since the death of<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> I am writing this article to commemorate him. Apart from <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s virtues <strong>and</strong><br />

profound martial skills, I believe the introduction of some of his detailed training techniques will be of great interest to<br />

the reader.


The Prominent Figure among the Famous Taijiquan Masters of the<br />

Present Day<br />

With the passing of time, the function <strong>and</strong> status of taijiquan in people's lives has changed dramatically. It is<br />

commonly acknowledged that the famous taijiquan masters of today are far less skilful than the masters of the<br />

previous generations such as <strong>Chen</strong> Fa-ke <strong>and</strong> Yang <strong>Chen</strong>g-fu. Since the beginning of the 1980's, I have had come<br />

across many taijiquan masters who are renowned for their skills in mainl<strong>and</strong> China or overseas. On different<br />

occasions, I have either trained under them, attended their lectures, or seen their demonstration. Others I have only<br />

seen on video tapes. My feeling about these masters of the present day is that once they can competently perform fajin<br />

(issue power) in the tui-shou (push-h<strong>and</strong>s) exercise to throw off their opponents, they come to be regarded as a<br />

famous master with real kung-fu (techniques). Of course, this does not include merely pre-arranged fa-jin<br />

demonstrations.<br />

In the 80's, I attended a big taijiquan competition in one city of China. One morning, one taijiquan master, who was<br />

asked by the organisers to demonstrate in the competition, was invited by one of the representative groups from<br />

another city to give them instruction <strong>and</strong> guidance. After completing the routines, some of the practitioners asked for<br />

push-h<strong>and</strong>s drill instructions with him. This master arbitrarily selected one of the byst<strong>and</strong>ers who was a retired<br />

professor <strong>and</strong> was slightly younger than him to demonstrate peng (ward-off), lu (roll-back), ji (press) <strong>and</strong> an (push)<br />

techniques. After several arm-circling movements, the master suddenly separated his both h<strong>and</strong>s, while leaning his<br />

body forward, attempting to lift his opponent's armpits <strong>and</strong> push him away. However, his opponent immediately sank<br />

his qi <strong>and</strong> the master was bounced back a step (the front foot stepped back as the back foot). Of course, even a<br />

skilful master will not always win - that depends on his opponent's skill level. In the above case, the opponent was a<br />

student of the famous master of Wu (Hao) style taijiquan, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> Hao Sau-ru. Although his skills are not at a<br />

great level, he has some skills <strong>and</strong> power (gong-li). The problem was that the push-h<strong>and</strong>s method used by this<br />

master was not good. It was not the truely correct technique but it is one commonly used by many practitioners.<br />

Ultimately, this will only push the opponent away but it will not throw him off cleanly <strong>and</strong> sharply. Overall, I feel that<br />

some famous masters are not as good as we are led to believe.<br />

Among those taijiquan masters who can fa-jin sharply to throw off their opponents, there are not many who can<br />

uproot <strong>and</strong> send their opponents flying. Within this group of masters who can uproot their opponents, some use their<br />

own jin to throw their opponents off after neutralising the incoming jin. This is not the best technique <strong>and</strong> is quite<br />

exhausting. Some others can change the direction of the incoming jin, <strong>and</strong> rebound the jin back to their opponents<br />

while enhancing the total rebound force by adding their own jin to it. Only this is the best technique <strong>and</strong> the most<br />

energy-efficient. However, masters who can do this are extremely rare. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> was one of these few.<br />

Before I met <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, I had read his manuscripts <strong>and</strong> articles. I had also read other articles about him<br />

which were written by other taijiquan practitioners. I had corresponded with him by letter. However, I was not sure<br />

about his level of skills. In late 1984, I went to Jinan city to live in his home <strong>and</strong> study under him, only then could I<br />

have the opportunity to see for myself his real skill. <strong>Hong</strong> could explain the application of taijiquan forms to others in a<br />

fascinating manner, but that also could not show his great skills either. This was because the explanation of the<br />

applications was just following the preset forms, <strong>and</strong> many such forms were designed for training the beginners. The<br />

only sure way to examine the skill level is in the push-h<strong>and</strong>s drill.<br />

One day, several students came to visit <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> we all got together to chat <strong>and</strong> discuss taijiquan. Two of them, one<br />

was called Liu <strong>and</strong> the other person I called him Mr. A because I have forgotten his name, were practicing pushh<strong>and</strong>s.<br />

When A tried to push Liu with force, Liu responded with lu-cai (roll-back <strong>and</strong> pull) technique, lifting both of A’s<br />

feet off the ground, <strong>and</strong> throwing A behind him. Although this was not very far, only about half to one meter away, it<br />

really amazed me. The reason was that they did not actually use much force in the drill <strong>and</strong> I was not sure how far<br />

Mr. A would be thrown off in the situation where real force was used. At that time, I was not clear about the technique<br />

of uprooting <strong>and</strong> throwing opponent off with both feet off the ground. I have read about it <strong>and</strong> listened as other people<br />

talked about it. Some people said you first need to obtain the skill to execute fa-jin to throw off your opponent sharply.<br />

You keep training with the same technique until your qi is full <strong>and</strong> your jin is complete (qi zhu jin zheng), then you can<br />

uproot the opponent with both feet off the ground. This seemed to be mainly a question of qi <strong>and</strong> jin, <strong>and</strong> not about<br />

the techniques. But once I saw their practice, I realised this was not the case. Whether you can send your opponent<br />

flying is still mainly dependent on the techniques. When you execute the pull technique correctly, you can send your<br />

opponent flying. The quantitative aspects of qi <strong>and</strong> jin will determine how far your opponent would fly. While it is not<br />

easy to send your opponent flying backwards using the ji (press) <strong>and</strong> an (push) techniques, it is even harder to<br />

execute the techniques of lu-cai (roll back <strong>and</strong> pull) to send your opponent flying behind you. If <strong>Hong</strong>'s students could<br />

execute such a technique, there was no need to question <strong>Hong</strong>'s skills any further.<br />

Another day Liu came to visit <strong>Hong</strong> with another student, Mr. B. Mr. B had originally practiced Chinese wrestling<br />

(shuai-jiao) before learning taijiquan under <strong>Hong</strong>. Once, Mr. B practiced push-h<strong>and</strong>s with a famous taijiquan master.<br />

The taijiquan master could not do anything to B <strong>and</strong> praised B's skills, saying they were not 'too bad'. This taijiquan<br />

master also wrote a book about taijiquan <strong>and</strong> he seemed to have a lot of knowledge about taijiquan. Mr. B came to


ask <strong>Hong</strong> about push-h<strong>and</strong>s. <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> B then began to push-h<strong>and</strong>s in the lounge room. No matter what techniques<br />

B used, once B's both h<strong>and</strong>s began to use force, <strong>Hong</strong> would turn his body with very little h<strong>and</strong> movement, <strong>and</strong> in<br />

some cases, <strong>Hong</strong> did not step forward, while at other times <strong>Hong</strong> just stepped forward a little bit, B was uprooted<br />

(with both feet off the ground) <strong>and</strong> thrown backwards about a meter. In some cases the distance was a bit further,<br />

<strong>and</strong> B was thrown onto the sofa (the lounge room was small in size). This was very fascinating <strong>and</strong> made me very<br />

happy. After watching for a while, I could not help myself <strong>and</strong> said to B, "Once you use force, your whole body is<br />

controlled by <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>." This was very obvious, once B began to use force, <strong>Hong</strong> turned his body, B was<br />

already being put into a disadvantageous position. Since B's force kept coming, the force was being sprung back<br />

towards him.<br />

After a while, I said the same thing again. After hearing what I said, B turned back towards me with a smile <strong>and</strong> said,<br />

"Let's try.", then grabbed <strong>and</strong> twisted my right arm with his both h<strong>and</strong>s. This was the first time we had met. B did not<br />

know my level of skill, therefore we were both very gentle, not very fast <strong>and</strong> not applying a lot of force. I used the<br />

neutralising movement which I had recently learnt from <strong>Hong</strong>. After two consecutive attempts, B realised that I could<br />

neutralise, <strong>and</strong> he then quickly used force to seize my right h<strong>and</strong> (i.e. B used his right h<strong>and</strong> to hold my right wrist<br />

while his left h<strong>and</strong> was below my elbow <strong>and</strong> pushed upwards). I countered immediately by extending my peng-jin<br />

(ward-off energy) on my right h<strong>and</strong>, <strong>and</strong> turned my body slightly towards the right. My left h<strong>and</strong> also moved forward<br />

<strong>and</strong> held his right elbow. At the same time, pushed forward with both h<strong>and</strong>s. B was being uprooted (with both feet off<br />

the ground) <strong>and</strong> jumped backwards with a distance of half a meter. B then smiled <strong>and</strong> said, "You also have the<br />

ability". Mr Liu then said, "Of course, Master Wu has the ability". I quickly said, "I have to use both h<strong>and</strong>s. Master<br />

<strong>Hong</strong> only needed one h<strong>and</strong>". <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> smiled after listening to what I have said. I said this courteously<br />

because it was in front of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>. This was mainly because I really knew there was an obvious difference<br />

of skill levels between <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> myself. I mainly used B's both h<strong>and</strong>s to make him hard to change <strong>and</strong><br />

then used my own force to throw him off. I neither controlled him first <strong>and</strong> put him into a disadvantaged position nor<br />

made use of his own force to throw him off. The nature of this technique was different from what <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong><br />

used.<br />

On another occasion, my martial arts brother, Mr. Jiang Jia-jun, came to Jinan from Xuzhou to visit <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong><br />

<strong>Hong</strong>. Jiang previously trained under many famous <strong>Chen</strong> style taijiquan teachers like Master <strong>Chen</strong> Zhao-pi (1892 -<br />

1973, 18th generation of the <strong>Chen</strong> family), Master <strong>Chen</strong> Zhao-kui (1928 - 1981, 18th generation of the <strong>Chen</strong> family,<br />

son of great <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke) <strong>and</strong> Master <strong>Chen</strong> Jin-ao (18th generation of the <strong>Chen</strong> Family, learnt taijiquan<br />

from <strong>Chen</strong> Xin). Jiang later learnt taijiquan from <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>. Jiang also raised some questions regarding<br />

push-h<strong>and</strong>s. This time <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> Jiang were in a bigger room. No matter what techniques Jiang used, once his both<br />

h<strong>and</strong>s used force, <strong>Hong</strong> turned his body <strong>and</strong> Jiang was being controlled <strong>and</strong> was put into a disadvantaged position.<br />

Sometimes <strong>Hong</strong> stepped forward. Jiang was being uprooted <strong>and</strong> thrown off one to two meters away. As Jiang used<br />

more force <strong>and</strong> became quicker, he was being uprooted faster <strong>and</strong> was thrown away even further. The sounds from<br />

both of his feet as he l<strong>and</strong>ed on the ground became louder. However, Jiang could still maintain his body in an upright<br />

position, as if he was ready to attack again. It was very fascinating <strong>and</strong> amusing to watch. I started to laugh loudly.<br />

Before I met <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, I read an article by Jiang regarding his push-h<strong>and</strong>s experience with <strong>Hong</strong> in 1971.<br />

In the article, it was stated that "When I pushed h<strong>and</strong>s with <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, I always felt as if my h<strong>and</strong>s were<br />

shorter, whereas the h<strong>and</strong>s of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s seemed to be longer'. I inadvertently asked <strong>Hong</strong>, 'If the opponent<br />

suddenly push you against your chest, can you counter without using h<strong>and</strong> techniques ?'. <strong>Hong</strong> smiled <strong>and</strong> then said,<br />

'You can try me with force <strong>and</strong> I will not use my h<strong>and</strong>s to intercept'. With a puzzling mind, I then really pushed <strong>Hong</strong>'s<br />

chest abruptly with great power. I felt that my h<strong>and</strong>s were pushing against a wall of springs. Suddenly I was being<br />

sprung <strong>and</strong> pushed back about 4 to 5 meters away. After this incident, I was so scared that my whole body began to<br />

perspire".<br />

I asked <strong>Hong</strong> how he could bounce brother Jiang away. He then let me have a try. When I pushed against his body<br />

with my both h<strong>and</strong>s, I felt that I could not control him, my h<strong>and</strong>s could not find any substantial places. I only felt the<br />

internal of his body was turning <strong>and</strong> changing, without any visible external movements, as if I was pushing against a<br />

very sensitive spinning device. Therefore, I became more cautious in using force. While I was hesitating, <strong>Hong</strong> took a<br />

small step forward, using his body through my h<strong>and</strong>s <strong>and</strong> pushed me backwards (i.e. my front leg stepped back). I<br />

asked <strong>Hong</strong>, "Do you have to step forward ?". He replied, "No, this is because you did not use any force <strong>and</strong> then I<br />

need to step forward". I understood that if I used more force to press, I would be thrown even farther away.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> told me this story: Once he was practicing taijiquan applications with a student on one side of a<br />

building which was about the size of three bedrooms in total. <strong>Hong</strong>'s wife was squatting down in the middle of the<br />

room to do some housework. The student attacked with his right fist, <strong>Hong</strong> then used the h<strong>and</strong> intercepting technique<br />

from the first posture of <strong>Chen</strong> style taijiquan routine - "Buddha pounds the mortar" (jin-gang dao dui), where one h<strong>and</strong><br />

was used to intercept the opponent's wrist <strong>and</strong> the other h<strong>and</strong> to intercept the elbow. As soon as <strong>Hong</strong> used his right<br />

h<strong>and</strong> to intercept the external side of the student's wrist, the student was sent flying over <strong>Hong</strong>'s wife, falling at the<br />

other end of the room about 5 to 6 meters away from his original position. This gave <strong>Hong</strong>'s wife a shock. From then<br />

on, whenever <strong>Hong</strong> practiced push-h<strong>and</strong>s with someone, she would walk off the area. <strong>Hong</strong> said that this student<br />

was originally a practitioner of the xingyiquan (form <strong>and</strong> mind boxing). That particular punch from him was extremely<br />

powerful <strong>and</strong> swift, <strong>and</strong> consequently he was bounced back in such a long distance.


In Shanghai, there was a famous wushu (martial art) master called Li Dong-yuan. He had a lot of real fighting<br />

experience. He once learnt <strong>Chen</strong> style taijiquan under great <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke. In 1982, <strong>Hong</strong> went to<br />

Shanghai to attend the National Taijiquan Famous Masters Demonstration. Li Dong-yuan saw <strong>Hong</strong>'s demonstration.<br />

After he met <strong>Hong</strong>, he told one of his students, "<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s kung-fu is very good. It is much better than<br />

Master XXX (who was a very famous <strong>Chen</strong> style taijiquan practitioner <strong>and</strong> frequently came to Shanghai to visit Li),<br />

they are not of the same level.". The student told me about this when she migrated to Melbourne in Australia.<br />

The Exquisite <strong>and</strong> Profound Skills<br />

Prior to discussing the taijiquan skills of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, we need to clarify several issues regarding the taijiquan<br />

skills <strong>and</strong> techniques.<br />

Some people believe that taijiquan skills <strong>and</strong> techniques are all the same. Whatever one master teaches should also<br />

be taught by others. Otherwise, the master will be regarded as incompetent. In fact this is a misunderst<strong>and</strong>ing in<br />

taijiquan. Taijiquan has a recorded history of over 300 years. Millions of people have practiced the art. Every skilful<br />

expert will have his own techniques <strong>and</strong> characteristics. For instance, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> Yang Lu-chan had very good<br />

martial skills. <strong>His</strong> two sons also had very good kung-fu. However, not only were each son’s techniques not exactly the<br />

same as their father's but they were also different from each other's. In fact it is normal to see variations in the<br />

techniques between different martial arts experts. This is because everyone has his own unique physical condition<br />

<strong>and</strong> a different psychology. Their characters <strong>and</strong> upbringings are also different. When their kung-fu has reached a<br />

certain level, they certainly will develop the techniques <strong>and</strong> specialties that are most suitable for themselves.<br />

Therefore, one should imitate his own master as much as possible during the learning phase. He should try his best<br />

to underst<strong>and</strong> <strong>and</strong> experiment what has been taught by his teacher. Once the skills have reached a high level, the<br />

techniques will become different from his master's. If one's techniques are exactly the same as the master, his kungfu<br />

will not have reached a high level. He still has not developed <strong>and</strong> made full use of his own advantages. This is<br />

because not everybody will have the same conditions as the master. Therefore, the variations may be fairly significant<br />

for the same taijiquan technique. Nowadays, what some masters teach are in fact not real taijiquan techniques. Some<br />

were borrowed from other martial arts that do not match with characteristics of taijiquan. Some of them are even<br />

wrong practices. Not only that, even within the real taijiquan techniques, there are various skill levels. Some are high<br />

while others are low.<br />

For example, the requirement of "qi chen dantian" (sinking the qi down to the dantian) can frequently be mentioned<br />

by many taijiquan practitioners <strong>and</strong> can be seen in many books. For those who have not achieved a high level yet, it<br />

is not easy to sink their qi down to the dantian. In 1984, I went to Xi-an city to study <strong>Chen</strong> style taijiquan under Master<br />

<strong>Chen</strong> Li-qing. I met with a descendant from the <strong>Chen</strong> village, who has fairly good taijiquan skills. During the cultural<br />

revolution, he went back to live in <strong>Chen</strong> village for several years <strong>and</strong> learnt taijiquan from a couple of senior masters<br />

there. After we became familiar with each other, once I went to visit his home. He sincerely told me some of the <strong>Chen</strong><br />

style taijiquan training methods. When talking about "qi chen dantian", he said that the qi should sink down to the<br />

bottom of the feet in order to be able to uproot your opponent into the air with both feet off the ground. I felt what he<br />

said was sensible. Later when I mentioned this to Master Liu Ji-shun <strong>and</strong> he said that the qi should actually sink into<br />

the ground.<br />

After a period of experiment, I came to realise that sinking the qi to the dantian, or to the bottom of the feet, or into<br />

the ground are all correct. It was just the same skill at a different levels. If you only knew about sinking the qi down to<br />

the dantian, <strong>and</strong> did not know about whether to sink the qi to the bottom of the feet or into the ground, or you thought<br />

that sinking the qi to the bottom of the feet or into the ground were both incorrect, then you would only attain a certain<br />

level of skills <strong>and</strong> would not progress further. Thus, after you have the opportunity to learn some taijiquan techniques,<br />

you should not believe or consider yourself to have understood the secrets of taijiquan, while other people do not.<br />

Instead, you must learn the techniques from different perspective, to compare <strong>and</strong> experiment with various techniques<br />

in order to find out which one is correct, <strong>and</strong> which skill is of the higher level.<br />

Some people believe that whatever written in the taijiquan books is all correct <strong>and</strong> truth, especially the old taijiquan<br />

classics. I once explained to a student the requirement of a technique. Another student who has learnt taijiquan<br />

elsewhere for many years, he then later learnt taijiquan from me. He said that he had never read about this<br />

requirement in any taijiquan books. I replied that there were a lot of things not mentioned in the books <strong>and</strong> some of<br />

the materials were wrong. He was surprised <strong>and</strong> said, "Would it be wrong in the taijiquan book ?". In fact, many of the<br />

olden day Chinese wushu (martial art) masters were not well educated <strong>and</strong> did not know how to write articles. Even<br />

though if they could write, they would adopt a conservative approach not to tell very clearly. Therefore, there are<br />

heaps of materials out there more than that mentioned in the books. Some of the materials in the books may be<br />

wrong or of low levels. There is a saying in the Chinese martial arts community which could be translated literally as:<br />

"To pass down [the knowledge] only through a phrase but not in three books", meaning if a master really wanted to<br />

pass down his true technique, it could be concluded within a phrase. Of course, even in this saying, there are a lot of<br />

specific methods that were needed to be explained further. If a master did not wish to pass down his skills, he would<br />

not let you underst<strong>and</strong> what he meant even though he had written down his knowledge in as many as three books.


Provided the master might sincerely want to write down the knowledge, there were also differences between the<br />

written words <strong>and</strong> their interpretations.<br />

In the Chinese proverbs there is a saying "To find a steed according to the book". The story said that once there was<br />

a famous horse expert, called Bo-le, who was able to distinguish steeds from ordinary horses. He wrote a book by<br />

summing up his many years of experience in this field. Everybody said this was a well-written book. Bo-le’s son<br />

studied the book very hard <strong>and</strong> soon he was able to remember all the details mentioned in the book. He thought he<br />

was already capable of distinguishing steeds from ordinary horses. <strong>His</strong> father let him to go out to look for a steed. He<br />

came across many steeds, but failed to recognise any of them. Finally, he caught a large toad instead that he<br />

reckoned would satisfy all the requirements of a steed mentioned in his father's book.<br />

Taijiquan books can assist people to learn taijiquan, but one cannot solely rely on them. There are also some people<br />

who, after reading a few taijiquan books <strong>and</strong> watching some taijiquan videos, believe that they have mastered the art<br />

of taijiquan <strong>and</strong> began to write articles in an authoritative manner. These people not only deceive themselves but also<br />

mislead others.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> told me that in the 1960s, someone had written a book on <strong>Chen</strong> style taijiquan. After reading the<br />

book, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> felt that many theories or the routine movements mentioned in the books were not in<br />

accordance with the teachings of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke. As he read the book, he made comments <strong>and</strong> criticisms<br />

on the available spaces in the book. Eventually, his comments were more than the original book. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>’s<br />

comments totalled two books which were kept by his student.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>’s main taijiquan techniques were all learnt from <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke. <strong>Hong</strong> was a very<br />

intelligent person. After learning from <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke for a period of 15 years, he had obtained a deep<br />

underst<strong>and</strong>ing of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke’s techniques <strong>and</strong> applications. He then tested <strong>and</strong> experimented the<br />

techniques with his students. Therefore, his techniques <strong>and</strong> applications were very practical <strong>and</strong> were of a high level.<br />

Some of the minor movements in <strong>Hong</strong>’s form were different from <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke. This is because the<br />

practice of each movement of the <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>’s form was according to the actual technique application -<br />

meaning how you apply the technique will determine how you practice the movement. In olden days, people were<br />

more conservative. Some of the movements they taught would miss the details of the corresponding applications.<br />

Looking at the movements, the application techniques are not there or they are not practical. Just to look at the form<br />

would not make you underst<strong>and</strong> how to apply them, or how to apply them effectively. Only after explanation by the<br />

teacher can one underst<strong>and</strong> the specifics of the applications. Take for example the intercepting h<strong>and</strong> movement in the<br />

form "jin-gang dao dui" (Buddha pounds the mortar). What <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke originally taught was to raise<br />

both h<strong>and</strong>s simultaneously, with the palms facing each other, up to shoulder level. But when he explained the<br />

application, it was one h<strong>and</strong> at the front <strong>and</strong> the other at the back while one h<strong>and</strong> was higher than the other. One<br />

h<strong>and</strong> moved in the "ni chan" (opposite spiralling motion) while the other h<strong>and</strong> moved in "shun chan" (along the<br />

spiralling motion). One h<strong>and</strong> which intercepted the opponent’s wrist while the other h<strong>and</strong> intercepted the opponent’s<br />

elbow. After seeking the approval from <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke, <strong>Hong</strong> then practiced the forms in accordance to the<br />

actual technique applications. In addition, there were also some other movements absorbed from other martial arts.<br />

These were all previous mentioned in details in <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s manuscripts.<br />

In the '80s, the daughter of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke, <strong>Chen</strong> Yu-xia went to Jinan city twice to visit <strong>and</strong> stay with<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> so as to learn taijiquan form applications <strong>and</strong> tui-shou techniques from him. After watching the<br />

practice of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, she said it was just like watching her father practicing taijiquan. She even said that<br />

visiting <strong>Hong</strong> was just like returning home. She treated <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> like her elder brother, as her father <strong>and</strong><br />

elder brother had both passed away.<br />

Since <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> used practical <strong>and</strong> higher level taijiquan techniques to instruct his students, many of them<br />

had acquired very good push-h<strong>and</strong>s skills. Some of them had even attained a high level of skills. Nowadays in China,<br />

there are annual national push-h<strong>and</strong>s competition. The competition was categorised into five classes according to<br />

body weight. If a student of a particular taijiquan teacher wins a gold medal, the teacher will be very happy as<br />

everyone will regard him as a good teacher. The students taught by <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>’s students have for many<br />

years been representing the Sh<strong>and</strong>ong province in the national push-h<strong>and</strong>s competition. They have been achieving<br />

very good results for many years. They frequently won the majority of the five gold medals. Sometime they even won<br />

gold medals in all five weight categories. This can also be used as a proof of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>’s teachings. Even<br />

with these good results, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> was still not satisfied. He told me in his letter that these good results did<br />

not prove that these students of his students had already attained the high level taijiquan techniques. This was only<br />

because their opponents’ skills were lower. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> always encouraged his students to strive for<br />

excellence in real taijiquan.<br />

Here, I am not prepared to comprehensively introduce <strong>and</strong> describe the techniques of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>’s taijiquan.<br />

This is impossible to describe all that even in one book. I will only mention his several outst<strong>and</strong>ing <strong>and</strong> important<br />

techniques for the reference of the readers:


1. The True "wai rou nei gang" (Externally Soft <strong>and</strong> Internally Hard)<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> said, "taijiquan is peng-jin", meaning taijiquan is the fist of ward-off jin <strong>and</strong> if there is no peng-jin<br />

then there is no taijiquan. Peng-jin (outward radial jin) is the basis of all the taijiquan martial techniques. In fact, many<br />

taijiquan masters, such as <strong>Chen</strong> Fa-ke <strong>and</strong> Yang <strong>Chen</strong>g-fu, had made similar proposal. They emphasised that one<br />

should attain peng-jin in taijiquan training, until it developed into the stage of "externally soft <strong>and</strong> internally hard".<br />

Some taijiquan practitioners emphasise relaxation <strong>and</strong> softness, <strong>and</strong> disagree on the emphasis of peng-jin. They say<br />

that the practice of peng-jin adversely affects the relaxation <strong>and</strong> softness, <strong>and</strong> as a result ding-jin (opposing jin) may<br />

occur in the push-h<strong>and</strong>s. In fact, the reason for saying that is mainly due to their lack of correct underst<strong>and</strong>ing of<br />

peng-jin, <strong>and</strong> do not know what peng-jin actually is. They think that peng-jin is the stretching out of the torso <strong>and</strong> the<br />

limbs in a circular manner that looks elastic. There are also people who misunderst<strong>and</strong> <strong>Chen</strong> style taijiquan, thinking<br />

that there are fa-jin movements in the tao-lu (forms), <strong>and</strong> these movements must utilise brute force <strong>and</strong> must be very<br />

firm <strong>and</strong> hard. If one has had the opportunity to see how <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> demonstrated the <strong>Chen</strong> style taijiquan<br />

routines, <strong>and</strong> to practice push-h<strong>and</strong>s with him, then he will have a new underst<strong>and</strong>ing of the peng-jin <strong>and</strong> <strong>Chen</strong> style<br />

taijiquan.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> practiced taijiquan with great relaxation <strong>and</strong> softness. Some of his movements required big<br />

circular motions at the joints, in particular the palm <strong>and</strong> arm movements. You would feel that this could only be<br />

achieved by relaxing, softening <strong>and</strong> opening up his joints. When <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> performed fa-jin, you would not<br />

feel any brute muscular force. Instead, it was only the sudden change of speed of his motion that expelled his<br />

opponent away swiftly. If you had the opportunity to practice push-h<strong>and</strong>s drill with <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, the touching<br />

feeling with his arms were soft <strong>and</strong> relaxed. But you would also feel there was peng-jin inside <strong>and</strong> this peng-jin was<br />

neither opposing your force nor has it any overwhelming pressure on you. <strong>Hong</strong>'s practice was soft but you would feel<br />

the softness of his movements was not insubstance, hollow <strong>and</strong> light but relax, firm <strong>and</strong> stable. You knew his peng-jin<br />

was there during the push-h<strong>and</strong>s, but you would feel it rotating very slippery <strong>and</strong> smoothly. Experienced opponents<br />

would not initiate an attack on him without caution.<br />

The benefits of loosening the joints <strong>and</strong> maintaining softness in the push-h<strong>and</strong>s exercise are as follows:<br />

(1) to allow adherence, ‘sticking’, more easily once in contact with your opponent<br />

(2) to increase your touching sensitivity (Ting-jin: Listening jin)<br />

(3) to follow better, so that more time can be spared to know your opponent's jin <strong>and</strong> to determine your own response<br />

(4) to prevent your opponent's force transferring to your body <strong>and</strong> to make your opponent's jin ineffective<br />

(5) to make it easier to change to other postures.<br />

There are people who overemphasise the benefits of relaxation <strong>and</strong> softness but they dare not, <strong>and</strong> do not know how,<br />

to fill their relaxation with peng-jin. Consequently, they can only deal with opponents who only know the simple<br />

techniques <strong>and</strong> are physically stiff. They cannot deal with the pressures that are imposed by opponents who know<br />

how to move with relaxation <strong>and</strong> to sink their qi. Without peng-jin, their line of defence will be basically lost when<br />

facing opponents who can issue speedy <strong>and</strong> powerful jin. Another advantage of having relaxation, softness <strong>and</strong> pengjin<br />

in <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s techniques was that it would induce his opponents to mistakenly believe that they could<br />

easily break into the centre of defence, leading them to initiate an attack without much cautions. The attacker’s force<br />

would then rebound back onto the attackers themselves. If relaxation <strong>and</strong> softness exist without peng-jin, cautious


opponents will not initiate an attack on the insubstantial locations, in the same way that no one would bother to hit a<br />

soft hanging tree branch with force. An experienced practitioner will use relaxed <strong>and</strong> sinking jin to pressure the<br />

opponent until the opponent can no longer alter his position <strong>and</strong> then execute fa-jin at the substantial point once it is<br />

located.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> emphasised the need to loosen up every single joint of the body (this instruction was originally<br />

said by <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke). Only then could one maintain the peng-jin within the softness. This kind of<br />

opening up of the joints should come naturally without intentionally stretching the muscles with strength. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong><br />

<strong>Hong</strong> specifically emphasised the need to open up the finger joints which should not be bent <strong>and</strong> slack. Furthermore,<br />

attention should be paid to their direction <strong>and</strong> angle of opening up. Previously when I read <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s<br />

manuscripts, in regard to the need to match the fingers pointing directions with certain kind of motions, it made me<br />

feel hard to comprehend. It seemed that these kind of recommendations were troublesome. Later when I studied<br />

under <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, I then gradually realised that the angle direction of opening up the fingers should be<br />

adjusted according to the change of jin used in the motion. Only when this was done properly <strong>and</strong> then diu-jin<br />

(disconnected energy) <strong>and</strong> ding-jin (opposing energy) would not occur. The more I experimented with these<br />

techniques, the more interesting they became. Some people can perform the fa-jin movements in a form powerfully<br />

while practicing but their fingers are bent <strong>and</strong> slack in other relaxed <strong>and</strong> soft movements. This explains that the finger<br />

joints have not been opened up <strong>and</strong> peng-jin has been lost. When this situation occurs in the push-h<strong>and</strong>s drill, an<br />

experienced opponent would seize this opportunity to break into your defence.<br />

Many people agree that peng-jin should be attained in taijiquan training, but there are different opinions on how to<br />

achieve this. For instance, how would you respond by extending peng-jin when your opponent presses on one of your<br />

front arms. One of the usual practices is to extend your front arms as much as possible. The elbows do not touch the<br />

rib cage, as if there are springs placed under your armpits to stretch your front arms, wrists <strong>and</strong> palms in a circular<br />

manner. This will result your opponent's incoming jin to be lifted up. This can be regarded as a type of peng-jin, but it<br />

is a lower level, simple technique. Such peng-jin may seem to survive the pressure from the incoming jin but your<br />

opponent may make use of your extended jin by performing lu-jin (pull back). Over-extending of jin can make<br />

transitional changes relatively difficult <strong>and</strong> slow. For the same h<strong>and</strong> peng-jin technique, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> would<br />

open up his shoulder joints by sinking the elbows downward while at the same time extending the fingers upward in<br />

order to open up the joints at the elbows, wrists <strong>and</strong> fingers. Such peng-jin was mainly generated by the pulling force<br />

in the opposite directions, upwards <strong>and</strong> downwards. There is neither forward opposing force nor backward retreating<br />

force that can be utilised by your opponent. When the attacking force is coming straight in, I will open up the joints<br />

sideways. <strong>Hong</strong> also suggested that one's elbows can touch his own rib cage when necessary. One may think the<br />

opponent's incoming force may transfer from your arms to your rib cage. In fact, it will not happen. Although the elbow<br />

may look like it is in contact with the ribs, the jin of the elbow is not loosely touching the rib but sunk down to maintain<br />

the peng-jin. There is still a tiny gap between the elbows <strong>and</strong> ribs. Your opponent's jin will not reach the ribs. The<br />

advantage of this is that it will give you more space to perform hua-jin (deflection jin) without ding-jin (opposing jin).<br />

The joints are opened up <strong>and</strong> articulate enough to make changes.<br />

Whoever had the chance to practice push-h<strong>and</strong>s drill with <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke could tell you about their<br />

experience. When <strong>Chen</strong> really took the drill seriously, his opponents would feel big shocks in their internal organs,<br />

tears would come out of their eyes <strong>and</strong> there was a temptation to vomit as if experiencing an electric shock. He could<br />

send his opponent flying with the very first fa-jin. In 1956, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> went back to Beijing from Jinan city to<br />

revisit his skills with <strong>Chen</strong> Fa-ke. During the push-h<strong>and</strong>s exercise, <strong>Hong</strong> could neutralise <strong>Chen</strong>'s first fa-jin attack.<br />

When <strong>Hong</strong> was sent flying by <strong>Chen</strong>'s second attack, <strong>Chen</strong>'s wife praised <strong>Hong</strong>'s progress, saying "Even though I<br />

was outside <strong>and</strong> didn't see what had happened, I could tell that the sound was different from others when you were<br />

sent flying by your teacher". In regard to the lesser impact on <strong>Hong</strong> in reaction to <strong>Chen</strong>'s fa-jin, <strong>Hong</strong> said humbly,<br />

"Maybe my h<strong>and</strong>s have no power". In fact, this was because <strong>Hong</strong> had maintained peng-jin in his relaxation <strong>and</strong><br />

softness. If it was only no power <strong>and</strong> no peng-jin in <strong>Hong</strong>'s h<strong>and</strong>s, <strong>Chen</strong>'s jin would hit directly onto <strong>Hong</strong>'s body.<br />

There would have been no way <strong>Hong</strong> could have neutralised <strong>Chen</strong>'s force.<br />

Because of the great relaxation <strong>and</strong> softness in <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s taijiquan practice, he could execute fa-jin with<br />

full control. When he was nearly 80 years old, he demonstrated the whole Pao-chui (Cannon fist) routine in an open<br />

exhibition in just over 2 minutes. This cannot be done easily even by a young practitioner.<br />

2. The True Spherical Spiral Movement<br />

A lot of taijiquan practitioners know the need to have Spiral jin in taijiquan. <strong>Chen</strong> style taijiquan has more obvious<br />

spiral rotations, called "chensi-jin" (silk reeling jin). Many people usually refer to it as how their h<strong>and</strong>s <strong>and</strong> legs should<br />

perform the normal <strong>and</strong> reverse reeling techniques. In fact, they are only talking about its external movement but not<br />

the jin itself. <strong>Chen</strong>si movement can be commonly found in daily life. An innocent baby can move his or her h<strong>and</strong>s<br />

spirally when they are getting excited but we can not say they are practicing chensi-jin. Jin, in Chinese martial arts<br />

terms, is the focus of power <strong>and</strong> energy to move the whole body towards a direction in a coordinated manner by<br />

means of certain kinds of formal training. Therefore, chensi-jin or spiral jin is to perform a certain spiral movement<br />

through the concentration <strong>and</strong> coordination of the whole body's jin <strong>and</strong> force. The rotation of the h<strong>and</strong>s must be led


y the jin from the whole body. Only such a movement will constitute the chensi-jin which is pursued by taijiquan<br />

practitioners.<br />

It is generally recognised by every taijiquan practitioner that "jin originates from the root of the feet" (not necessarily<br />

the heel), but the issue is how the jin should continue to progress once it is generated from the root of the feet.<br />

Different people have different practices, <strong>and</strong> because of that, the quality of spiral jin varies depending upon the skill<br />

level of the practitioners. This also prevents people from further progress after achieving a certain level of skill. Since<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> could perform chensi-jin very well, he could deflect, control, uproot <strong>and</strong> send his opponents flying<br />

easily. Here, we can not thoroughly discuss how to perform chensi-jin in detail. I can only introduce one of the key<br />

points that <strong>Hong</strong> emphasised. This key point is on how to execute good chensi-jin.<br />

Let us examine one of the common practices among the taijiquan practitioners: double h<strong>and</strong> push with the right bow<br />

stance (i.e. the right leg is bending forward at the front while the left leg is stretching backwards behind). Normally<br />

people would push opponent with both h<strong>and</strong>s by extending the left foot <strong>and</strong> bending the right knee with both knees of<br />

the same height. This will lead the waist <strong>and</strong> torso to turn right (where the two sides of the hip bone are of the same<br />

height as well) which in turn brings the h<strong>and</strong>s forward. The jin produced by these postures of legs <strong>and</strong> waist is<br />

rotating in a level plane. The generated power is basically moving horizontally. Your opponent can be pushed away<br />

but cannot be uprooted <strong>and</strong> sent flying. It is necessary to position your centre of gravity lower than your opponent <strong>and</strong><br />

to push slightly upwards in order to execute uproot technique. The chance to send your opponent flying is very small.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> emphasised the use of upwards <strong>and</strong> downwards movements of both knees so that the jin will<br />

encapsulate spherical <strong>and</strong> spiral motion from the start. For the same movement, <strong>Hong</strong> would sink his left knee <strong>and</strong><br />

pull up his right knee such that the left is lower than the right. To lead the waist to rotate to the right, the left side of<br />

the hip bone follows the left knee to sink down a little bit so that the right hip bone is slightly higher. This makes the<br />

rotation of leg <strong>and</strong> waist not level any more. Rather, the motion is spherical in nature.<br />

I once discussed taijiquan with a friend who had been studying taijiquan for many years specifically under a famous<br />

push-h<strong>and</strong>s master. I mentioned to him how <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> performed his spiral jin. In order to make him<br />

underst<strong>and</strong>, I let him push me with both h<strong>and</strong>s. He pressed on both sides of my waist with his two h<strong>and</strong>s <strong>and</strong><br />

attempted to push me backward forcefully. Once I received his jin, I sank one knee down while pulling the other up.<br />

This made one of his h<strong>and</strong>s higher than the other <strong>and</strong> consequently his torso's balance was upset. He found it hard<br />

to comprehend because he knew it is necessary to turn the waist to perform any taijiquan technique. He then used<br />

both his h<strong>and</strong>s to lock the two sides of my waist in order to prevent my waist from turning so that I would not be able<br />

to change. However, he again nearly fell to the ground but I did not retreat. I let him do it again by experimenting <strong>and</strong><br />

explaining slowly. I received both his h<strong>and</strong>s' force <strong>and</strong> knew that I could not rotate left or right. But I used the upward<br />

<strong>and</strong> downward movements of my knees to lead my hip to rotate up <strong>and</strong> down as well. This brought his h<strong>and</strong>s into a<br />

one up <strong>and</strong> one down position, leading his torso to turn <strong>and</strong> unbalance. In fact, my technique was not good enough.<br />

This is because I rotated upward <strong>and</strong> downward too much after I received his jin. This made his h<strong>and</strong>s' jin completely<br />

changed directions to an up <strong>and</strong> down positions. When he lost his balance, he only used part of his jin. He did not<br />

use his most powerful jin. If this was <strong>Hong</strong> who did it, once the opponent used force he would rotate just right to the<br />

point. He would only allow the opponent's jin to deviate a little bit but his balance would not be largely upset. The<br />

opponent still would be able to push even harder. This would allow the jin to rebound back <strong>and</strong> send the opponent<br />

flying. This technique is more delicate <strong>and</strong> skilful.<br />

Someone said <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> had not learnt the secret technique of "dantian nei zhuan" (internally rotate your<br />

dantian) but his criticism merely exposes his own ignorance <strong>and</strong> shallow knowledge. Not only because he had not<br />

seen <strong>Hong</strong>'s taijiquan, but also because he did not know how to train to rotate the dantian. Once you have seen<br />

<strong>Hong</strong>'s demonstration you realise that his dantian did rotate obviously, precisely <strong>and</strong> right to the point. If you have had<br />

dantian internal rotation training yourself, you will know that the external appearance of the training method is very<br />

obvious <strong>and</strong> is very hard to cover up. For those who know the technique how to rotate their dantian, he could prevent<br />

it from showing while practicing, but it will certainly be utilised in push-h<strong>and</strong>s drill. <strong>Hong</strong> was intelligent <strong>and</strong> would<br />

probably have understood the rotation of dantian on his own in 15 days, no need to mention about the fact that he<br />

had had trained under <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke for 15 years. I knew the need to rotate dantian while practicing<br />

taijiquan routines, but had not heard about "dantian nei zhuan". This fitted the characteristics of <strong>Chen</strong> style taijiquan<br />

when the term was used in one particular martial arts article later on. However, I was not sure whether this was a new<br />

secret training method or just a new term for the same traditional method. I consulted several people, then I wrote to<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> he simply said <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke did not teach him "dantian nei zhuan". The fact was<br />

that <strong>Chen</strong> Fa-ke only taught his disciples, including <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> other students, the technique of rotating the dantian,<br />

but did not mention "dantian nei zhuan". If we refer to many other old articles, including Master <strong>Chen</strong> Zhao-kui's long<br />

article on the rotation of the dantian when practicing chensi-jin in <strong>Chen</strong> style taijiquan routines <strong>and</strong> push-h<strong>and</strong>s back<br />

in 1963, where the requirement for "qi chan dantian" was mentioned <strong>and</strong> the importance of rotating the dantian when<br />

practicing chensi-jin. But it did not mention the term "dantian nei zhuan". I guess the term was later made up by<br />

Master <strong>Chen</strong> Zhao-kui in order to remind people to pay attention to the need of rotating the dantian in training. Many<br />

traditional <strong>Chen</strong> style techniques did not have any specific terms to describe them until someone gave them new<br />

names afterwards. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> told me a story. During a visit to <strong>Hong</strong> by Master <strong>Chen</strong> Zhao-kui in Jinan city,<br />

<strong>Chen</strong> mentioned the name of a technique that <strong>Hong</strong> had not heard of. <strong>Chen</strong> asked, "Martial art brother, haven't you


trained with this technique before ?". <strong>Hong</strong> said, "Can you show me ?". <strong>Hong</strong> started to laugh after <strong>Chen</strong> had<br />

demonstrated the technique. <strong>Hong</strong> said, "This is the basic training that should be practiced prior to learning any<br />

routines". This basic technique, which is to draw circles in the air with a single h<strong>and</strong>, did not have any names<br />

previously. <strong>Hong</strong> did not get the meaning from <strong>Chen</strong> only that because <strong>Chen</strong> used new term to describe it. In fact<br />

<strong>Hong</strong> did value this basic technique a lot. He not only requested that his new students practice the technique, but<br />

also insisted on constant training by the more experienced students. Simply to draw circular motions in the air with<br />

the h<strong>and</strong>s to train for the rotation of the chensi-jin of the whole body. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> grouped the motions into two<br />

types: the normal h<strong>and</strong> circle <strong>and</strong> the reverse h<strong>and</strong> circle.<br />

People would wonder why <strong>Hong</strong> did not use the term "dantian nei zhuan". This was possibly due to avoidance of<br />

confusion. In <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s technique the motion of the dantian did not originate from itself. The dantian<br />

should not move by itself. The movement of the dantian is led by the upward <strong>and</strong> downward movements of the knees.<br />

Moreover, dantian should be tilted on one side. There is no technique that should move the whole dantian to circle up<br />

<strong>and</strong> down. To move the whole dantian up <strong>and</strong> down will only affect the stability of your centre of gravity. Nevertheless,<br />

to move the dantian with one side up while keeping the other side down will keep your centre of gravity stable <strong>and</strong><br />

firm. I have not seen Master <strong>Chen</strong> Zhao-kui's taijiquan demonstration <strong>and</strong> do not know how he performs "dantian nei<br />

zhuan". In addition, his students seemed to do it differently among themselves. In 1984, I went to train in another<br />

province where I met a student who had trained for 10 years under Master <strong>Chen</strong> Zhao-kui. <strong>His</strong> movements were<br />

elegant. <strong>His</strong> chensi movement was distinct <strong>and</strong> obvious, but I felt the degree of rotation of his dantian was far too big,<br />

leading to the rising up of his centre of gravity. I asked Master <strong>Chen</strong> Li-qing whether Master <strong>Chen</strong> Zhao-kui trained<br />

like that himself <strong>and</strong> the answer from him was a straight "Never !".<br />

Some people say the dantian is the centre. To lead the rotation of the body by the rotation of the dantian will make<br />

the starting point of jin too high, <strong>and</strong> the centre of gravity will rise up easily <strong>and</strong> make it very hard to send your<br />

opponent flying. Also, the development of the jin power will become limited. On the other h<strong>and</strong>, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong><br />

used the legs' jin to lead the rotation movement of the dantian. This made the centre of gravity sink <strong>and</strong> become<br />

stable <strong>and</strong> firm. The starting point of jin was very low <strong>and</strong> made it easier to send your opponent flying. This also<br />

benefits the future development of the jin.<br />

Most taijiquan practitioners know that the h<strong>and</strong> movements should move in an arc or in a circle. At the same time, the<br />

arms should also twist or spiral. It is normally quite easy to swing your h<strong>and</strong>s in a circular motion but fairly hard to<br />

synchronise the spiralling of the arms with the whole body's movement. It is necessary to underst<strong>and</strong> the fighting<br />

technique of each movement in order to determine the degree of spiralling of the arms. Inexperienced people rotate<br />

their arms either too much or insufficiently. In one of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>'s manuscripts, he indicated that the fingers<br />

should point to, <strong>and</strong> the inner palm should face a particular direction while executing certain movements. Without a<br />

full underst<strong>and</strong>ing, I felt that these requirements were far too complex <strong>and</strong> appeared to be unnecessary. It was not<br />

until <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> did the demonstration <strong>and</strong> also through my own experiments that I realised the importance of<br />

these requirements. I sometimes experimented with my students to observe the effect of various aspects of the<br />

techniques. Only when they were done properly would it unveil the miraculous <strong>and</strong> the fun part of taijiquan. Master<br />

Lei Mu-ni said, "Master <strong>Hong</strong>'s h<strong>and</strong>s rotate a lot <strong>and</strong> it is correct. It is the realisation of chensi-jin". Master Feng Zhiqiang<br />

also said, "Master <strong>Hong</strong>'s h<strong>and</strong>s rotate a lot". Here, I would like to point out that the rotation is referring to the<br />

twisting of Master <strong>Hong</strong>'s h<strong>and</strong>s, rather than the overall circular swinging movements of his arms.<br />

3. The True "bu sui shen huan" (Footwork follows the Change of Torso Movements)<br />

Taijiquan practitioners know the need to coordinate the movements of the upper <strong>and</strong> lower torsos, "bu sui shen huan".<br />

However, many people would become stationary once they tried to apply force to the opponent. They also do not<br />

know how to change their footwork. After training for a while, people may know how to change the centre of gravity<br />

between the two legs, however they still would not know how to change their footwork. Only when the changing of<br />

footwork has become familiar would it then allow for the effective execution of various techniques of the upper torso.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> had mentioned an incident. In 1930, he started to train under <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke. Several<br />

years later, while on the way to another place, he saw a man (who looked like a taijiquan "Master") practicing pushh<strong>and</strong>s<br />

in turn with his students. It amused <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> he decided to join in. When the "Master" tried to perform the lu<br />

(pull back) technique on <strong>Hong</strong>, <strong>Hong</strong> followed his momentum <strong>and</strong> moved a half step forward, stepping in between the<br />

man's legs while at the same time executing the ji (press). The "Master" was pressed one step backward. After the<br />

incident, someone later told <strong>Hong</strong> that the "Master" was actually a prominent student of a famous master of another<br />

taijiquan style. <strong>Hong</strong> said he would not have practiced tui-shou with this "Master" if he knew who this "Master" was<br />

before joining in. This is not to suggest that the overall skill level of <strong>Hong</strong> was stronger than the other master at that<br />

time. Instead, it is to say that most people did not know how to step forward in order to follow the Master’s<br />

movements <strong>and</strong> therefore would be much more easily pulled back by him. He did not expect <strong>Hong</strong> to be able to<br />

penetrate so swiftly <strong>and</strong> stably into his stance. He may have been pushed away just because he was not on guard,<br />

but at least this incident illustrates that using good footwork to penetrate the opponent's stance will make the h<strong>and</strong><br />

techniques more effective.


Under what circumstances should you change your footwork ? Normally there are two situations. One is to change<br />

your footwork when your existing stance has reached the limit of its travel. For instance, when you try pushing your<br />

opponent with both h<strong>and</strong>s stretched to their limit <strong>and</strong> your knee is already bent as far as the vertical line of the toe,<br />

then if you have no other option you should change your footwork in order to maintain your forward momentum. The<br />

second situation is when your stance has not reached its stretching limit, meaning your front knee bends only up to<br />

the vertical line of the heel of the same foot, <strong>and</strong> you only apply your techniques within the most powerful range. If<br />

you intend to attack beyond the range you should change your footwork accordingly. There are two ways to change<br />

footwork. One is to advance your front foot forward by roughly half a step <strong>and</strong> then the back foot follows the same<br />

distance behind. The second is to allow the back foot to step forward to become the front foot. This is because once<br />

the stance <strong>and</strong> the h<strong>and</strong>s have reached their limit, the end stage of the application will not be within the most<br />

powerful range. Although you would still be able to push your opponent away, the technique applied has lost its power<br />

<strong>and</strong> the effectiveness of the attack will be much diminished.<br />

But if one wants to maintain the h<strong>and</strong>s <strong>and</strong> legs in the most powerful application range, he should execute changes of<br />

footwork very well. If one's changing of footwork is not good enough, the centre of gravity will become unstable once<br />

in motion. This will give your opponent an opportunity to take advantage of. Therefore, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> imposed<br />

very strict requirements on footwork <strong>and</strong> they are very practical in use. For instance, in order to step forward, some<br />

<strong>Chen</strong> style taijiquan practitioners would require the front foot to extend forward while brushing the floor with the heel<br />

while others would not. Other taijiquan styles do not have this requirement at all. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke's teaching<br />

required the brushing action. Apart from the fact that one can actually attack his opponent by shovelling the<br />

opponent's feet with the extending front foot, the main function of the practice is to make moving forward quick as<br />

well as stable. With the front foot brushing the floor, the centre of gravity is less prone to rocking. It can also prevent<br />

your opponent hooking your leg <strong>and</strong> tripping you. Your centre of gravity can also follow your foot to move forward to<br />

an appropriate <strong>and</strong> useful distance from your opponent. <strong>Hong</strong> required the distance between the two feet to be about<br />

shoulder width at the moment the heel of the front foot touched the floor. The inside part of the heel touches the floor<br />

but not the middle back parts. While the front foot should move pointing slightly inwards when moving forward, the<br />

back leg should lower slightly to maintain the groin's jin This makes the brushing action quick <strong>and</strong> stable. If the<br />

sinking of the jin from the hip joint to the back foot is insufficient <strong>and</strong> as a result the front leg also needs to support<br />

part of the body weight, the motion will become heavy, clumsy <strong>and</strong> slow.<br />

Lasting Memories<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> was a person full of character. He was intelligent <strong>and</strong> acute, studied broadly, had a good memory,<br />

<strong>and</strong> was multi-talented. He treated people warm-heartedly <strong>and</strong> sincerely with a receptive <strong>and</strong> open mind. He was also<br />

righteous, practical, humorous <strong>and</strong> optimistic. Even if you did not learn taijiquan from him, just to sit down <strong>and</strong> have a<br />

little chat with him was a joyful experience. <strong>Hong</strong> possessed many traditional Chinese virtues which are worth<br />

learning from:<br />

1. Value on Intimacy <strong>and</strong> Feelings, Disregard for Materialistic <strong>and</strong> Monetary Rewards<br />

In the fall of 1984, after nearly two years' correspondence with him by mail, I eventually had the opportunity to go to<br />

meet him. I wrote to him requesting that he arrange hostel accommodation for me that was close to his home. I<br />

hoped it would make my study at <strong>Hong</strong>'s place a little more convenient. <strong>Hong</strong> replied that I could stay in his home. I<br />

was very pleased by this since not only would it save me money but also it was convenient for study purposes.<br />

However, this caused him a lot of trouble. After arriving at <strong>Hong</strong>'s home, we were chatting together happily. After all<br />

the other students had left at night, I took out a little sum of money <strong>and</strong> some food dockets to give him (at that time,<br />

major food items were limited <strong>and</strong> strictly controlled <strong>and</strong> supplied by the government). <strong>Hong</strong> pushed them back to me,<br />

saying, "Do we still need to do this ?", meaning he had accepted me as a close friend <strong>and</strong> there was no need to pay<br />

a tuition fee. I was moved by the action, saying, "I come here to share the meals with you, we still need to buy some<br />

rice for cooking." He then accepted my offer. <strong>Hong</strong>'s words have deeply impressed me ever since. In today's society,<br />

many people place a lot of emphasis on money, even in relationships between father <strong>and</strong> son or between brothers,<br />

not to mention dealings between friends or students. One day, one of <strong>Hong</strong>'s students escorted me to the martial arts<br />

stadium to see how <strong>Hong</strong>'s other two students taught others. On the way, he told me that if I met any government<br />

officials there, I had better not tell them I was staying at <strong>Hong</strong>'s house <strong>and</strong> studying under him. This was because the<br />

local government had decided that all non-local students, including those from interstate or overseas, ought to pay<br />

them first <strong>and</strong> then they would pay <strong>Hong</strong> portion of the money. <strong>Hong</strong> worried that the financial burden would be too<br />

much for me to afford, therefore he would neither charge me personally for tuition nor allow the government official to<br />

charge me for the fee. If this student had not tell me about this, I would have never known. In fact, <strong>Hong</strong> took a risk<br />

by doing this. This was because his own political problems were still unsettled. Another of <strong>Hong</strong>'s students told me<br />

that when I wrote to <strong>Hong</strong> to suggest a visit, <strong>Hong</strong> said to them that I would be allowed to stay <strong>and</strong> study in his home<br />

<strong>and</strong> I would not go to study in the martial art stadium. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> had not told me anything about all this.


After I had moved to Australia, I once sent some money to <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>. Not long after that, I heard that there<br />

was a plan to build a monumental stele (as a pseudo burial site where only the dead person's clothing would be<br />

buried) in Beijing, in honour of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke. I wrote to <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> requesting that he keep me<br />

informed <strong>and</strong> let me know of the final details of the proposal, since I was willing to donate some money to the project.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> replied that he would use the money I had given him as the donation in my name. I immediately<br />

replied to him that the money I had given him was for his own personal use. In fact, the financial situation of<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> had not been good (due to his personal political problems) for many years. He was really in need<br />

of the money. However, because of consideration of other people's feelings was more important to him than how<br />

much money he could get for himself, he had thought only of my own financial position.<br />

2. Emphasise on Taijiquan <strong>and</strong> Less on Worldly Materials<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> placed a high dem<strong>and</strong> in practicing taijiquan, <strong>and</strong> much attention was paid to minor details. He<br />

had mentioned one incident: there was a Japanese lady who went to China to learn taijiquan from him every year.<br />

One day, several years later, she began to cry during training saying that she believed the learning path would<br />

become easier as the years went by, but how come it was getting more difficult ? In fact, it was <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong><br />

who put higher dem<strong>and</strong>s on her as her training progressed further. And that had made her training feel more difficult.<br />

When I was staying with <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, it happened once that one of his students held a family celebration, <strong>and</strong><br />

he invited all of us to his home for a meal. I said that I was about to leave for my hometown, <strong>and</strong> it would be better for<br />

me to stay back at <strong>Hong</strong>'s home <strong>and</strong> practice. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> then went there by himself. However, there were a<br />

few students from different places who had come to visit <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>. After watching me practise the last<br />

couple of movements of the Pao-chui, one of them told me how to perform the withdrawal of the right fist in "The<br />

Cannon Out of Bosom" posture, <strong>and</strong> it was different from what I had done. <strong>His</strong> stance was very low <strong>and</strong> the<br />

withdrawal of his right fist was also low <strong>and</strong> turned more. I felt the way he performed the posture looked great <strong>and</strong><br />

began to follow his method of practising. Later when <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> saw me practising, he discovered that I had<br />

changed this particular movement. <strong>His</strong> facial expression then changed, using a severe tone, he asked me from whom<br />

I had learnt this movement. He also explained that this was the old way of doing the movement. This was because<br />

the right fist had been withdrawn too close to the body <strong>and</strong> the arm had turned too much. These would make hua-jin<br />

(deflection jin) unable to be performed very well.<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> took an easy going attitude towards materialistic living, although when he was young he was<br />

brought up with a good supply of materials in an affluent family. Nowadays, the daily three meals were prepared by<br />

his second wife or his students. He never went to the kitchen <strong>and</strong> never asked for the menu. Due to my lack of<br />

culinary skills, I also did not go to the kitchen. Therefore, when the meals were being prepared, we chatted along <strong>and</strong><br />

discussed taijiquan until it was time for meals at the dinning table. We ate whatever food was prepared on the table.<br />

He never mentioned to me anything about food or clothing. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> normally did not wear eyeglasses<br />

except when he wrote. I asked him why his writings were so small. He laughed <strong>and</strong> told me that when he had asked<br />

someone to buy him a pair of long-sighted eyeglasses, a pair with excessive corrective degrees was delivered. It<br />

appeared like a magnifying glass. This made the small writings appear not that small when he wrote. In order to avoid<br />

wastage, he kept using this pair of eyeglasses. After hearing this, we all began to laugh. Later when Master Gu Liuxing<br />

asked me why <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>’s writings were so small, I told him the reason <strong>and</strong> he too began to laugh<br />

happily.<br />

3. Emphasise on Real Achievement <strong>and</strong> Less of Popularity<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> once wrote to me, <strong>and</strong> mentioned that one local government officer had said to him that <strong>Chen</strong><br />

style taijiquan research societies had been set up in Beijing <strong>and</strong> Shanghai, therefore Sh<strong>and</strong>ong province must have<br />

one too. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> had replied, "You guys better make sure that you can really spare the time in the<br />

research, as I will not have the time to do it. Whoever wants this should do it". <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> reckoned that<br />

many people just wanted to carry the titles, <strong>and</strong> they would have no practical contributions. Therefore he would rather<br />

not have this kind of popularity. When people praised his taijiquan <strong>and</strong> push-h<strong>and</strong> skills, he often said that we had not<br />

really seen the very best yet. He reckoned <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Chen</strong> Fa-ke was really the best. Some foreigners had<br />

honoured <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> with the title "Taijiquan Super Star". He laughed <strong>and</strong> said that super star does not serve<br />

any purpose, it is better to really underst<strong>and</strong> taijiquan. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> had his own unique ways of teaching<br />

taijiquan. When I wrote to him asking for advice, he not only answered my questions, but also at times asked for my<br />

opinions on some issues. In reply to his questions, just like sitting in an examination, I would always think hard to find<br />

the best possible answer prior to my reply. Consequently I always replied by letter very late. But this did not upset<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>. Sometimes, he would send me another letter before I had replied to the previous one. This made<br />

me feel uneasy. According to custom, students must always reply to their teachers' letters as soon as possible <strong>and</strong><br />

only the teachers can reply late. But this did not bother <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>. After going through his way of learning, I<br />

was not only able to perform some of the taijiquan practice requirements, but also would be able to analyse some of<br />

the philosophies.


Although it has been many years since my last meeting with <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, whenever I recalled the days I spent<br />

learning taijiquan in his house, I would always feel intimacy <strong>and</strong> happiness in my heart. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> <strong>and</strong> his<br />

wife were living in a small apartment which comprised two bedrooms <strong>and</strong> a lounge room. <strong>Hong</strong> chose the ground<br />

floor apartment for the convenience of practicing taijiquan. They lived in the large bedroom while I was staying at the<br />

smaller one. Everyday I woke up at 6:00 a.m. <strong>and</strong> began to train in the lounge room. During my stay with<br />

<strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>, he did not go out to teach taijiquan. At about 7:00 o'clock in the morning, <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong><br />

would open his room door <strong>and</strong> come out <strong>and</strong> I would greet him. After washing up, we would sit <strong>and</strong> chat together in<br />

his bigger room while we were having tea. <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> always sat at the sofa near the door while I sat on the<br />

other one. It was either <strong>Hong</strong>’s wife or his students who prepared the breakfast. After the breakfast, we continued<br />

chatting <strong>and</strong> drinking tea. Whenever I had questions I would ask <strong>and</strong> he replied. Whenever there was a need to see<br />

the movements, we would both get up <strong>and</strong> experiment. Sometimes we discussed about human life <strong>and</strong> experiences.<br />

We even discussed whether the human soul existed ! It was not until <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> said, "Let's practise<br />

taijiquan", then I began to learn new techniques from him. Sometimes, his other student came by. Often there were<br />

students from other places. When <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> taught them, I stayed on the side <strong>and</strong> watched carefully. I also<br />

learnt a lot of things this way. This continued until 9:00 o'clock in the evening. It was about bed time for <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong><br />

<strong>Hong</strong> <strong>and</strong> I wished him good night before returning to my room. Once inside my room, I began to review <strong>and</strong> record<br />

what I had heard <strong>and</strong> learnt during the day. Each day I spent more than 10 hours together with <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong>.<br />

The routines seemed to be always the same, but every day I had new gains. Many experiences gained from that time<br />

have allowed me to recall them until today, helping me to comprehend more about taijiquan. I believe it will continue<br />

to be like that in the future. The kind <strong>and</strong> intimate image of <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> still appears in my mind as if he is<br />

st<strong>and</strong>ing in front of me <strong>and</strong> it will remain like that forever.<br />

Acknowledgments<br />

I would like to thank my students Joseph Wong, Hugh Grady, Hean K. Low, Danny McCartin <strong>and</strong> C. K. Kan for their<br />

assistance <strong>and</strong> dedication in the preparation of this article. I also want to express my gratitude to all my great<br />

taijiquan teachers, in particular the late <strong>Gr<strong>and</strong>master</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Jun</strong>-sheng, whose wisdom, knowledge <strong>and</strong> inspiration has<br />

made this article possible.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!