02.04.2013 Views

Stakeholder-Consultation-Poliamba Limited Pidgin 1.pdf

Stakeholder-Consultation-Poliamba Limited Pidgin 1.pdf

Stakeholder-Consultation-Poliamba Limited Pidgin 1.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BSI Group Singapore Pte Ltd<br />

3 Lim Teck Kim Road #10-02<br />

Genting Centre Building<br />

Singapore 088934<br />

Phone: +65 6270 0777<br />

Fax: +65 6270 2777<br />

www.bsi-asia.com<br />

Dia Ol Steikholda,<br />

<strong>Poliamba</strong> <strong>Limited</strong> Em Pat Kampani Bilong New Britain Palm Oil <strong>Limited</strong> (NBPOL) Grup Gr Inau Askim<br />

Husait Ilaik Mekim Ol Koment Long RSPO Setifiket Asesmen<br />

<strong>Poliamba</strong> <strong>Limited</strong> em pat kampani bilong NBPOL grup husait igat oel pam operesen Niu Ailan insait long<br />

Papua New Guinea. <strong>Poliamba</strong> Ltd emi olsem pat kampani bilong NBPOL na NBPOL emi memba memb pinis long<br />

RSPO na tokim BSI Group Singapore Pte Ltd long wokim RSPO Setifikesen long ol oel pam prodaksen long<br />

wanpela (1) mill long Lakurumau urumau, Papua New Guinea. Dispela asesmen by wokim agensim wantaim<br />

Roundtable on Sustainable Palm Oil Principles and Criteria 2005 (revised 17 March 2008) – Papua New<br />

Guinea National Interpretation Working Group (RSPO PNG-NIWG). Asesmen bai lukluk long<br />

lo,envaromen, wok bisinis, seftina ol sosol samting wea RSPO P&C igat long en.<br />

New Britain Palm Oil <strong>Limited</strong> igat RSPO Setifiket long ol oel palm prodaksen blong en pinis insait long<br />

ailan West New Britain, Papua New Guinea. <strong>Poliamba</strong> Ltd nau ikamapim program bilong implimenim na<br />

kisim RSPO Setifiket long Sustainable Palm Oil long ol oel pam prodaksen long <strong>Poliamba</strong> long stat long<br />

namba twelf (12) mun long yia 201 2011. BSI ibin wokim pinis sampela wok painim aut long ol oel palm<br />

operesen bilong <strong>Poliamba</strong> <strong>Limited</strong>. .<br />

BSI i plen long wokim Setifiket As Asesmen bilong <strong>Poliamba</strong> <strong>Limited</strong> oel pam operesen long hap Papua New<br />

Guinea na bai stat long namba forteen de bilong mun Novemba long yia 2011.<br />

<strong>Poliamba</strong><strong>Limited</strong>, LukurumauPalm Palm Oil Mill and Supply Base<br />

Location Address<br />

Lakurumau Palm Oil Mill, Kavieng, New IrelandProvince,<br />

Ireland<br />

Papua New Guinea.<br />

GPS Location<br />

South 02º 52.467 dd, East 151º 16.528dd<br />

CPO Tonnage Total<br />

29,321<br />

PK Tonnage Total<br />

6,766<br />

PKO Tonnage Total (starting March<br />

2,085<br />

2012)<br />

FFB Tonnage Processed Total<br />

Smallholders FFB Tonnage<br />

128,885<br />

24,141<br />

Estate Production (ha) Unplanted (ha) Total Lease (ha) Annual FFB<br />

Production (mt)<br />

Kara 924.4<br />

141.08 1,065.48 15,612<br />

West Coast 455.4<br />

380.43 835.83 10,803<br />

Nalik 1,874.30<br />

602.38 2,476.68 20,798<br />

Noatsi 1,489.60<br />

650.57 2,140.17 32,072<br />

Madak 932.7<br />

694.8 1627.5 25,459<br />

TOTAL 5,676.40<br />

2,469.26 8,145.66 104,744<br />

BSI em igo pas long givim na lidim ol globol menesmen system asesmen na setifikesen wea emi abrusim<br />

moa long 60,000 pela hap ol setifaid lain insait long 100 pelana moa kantri. Stendet bilong BSI em bilong<br />

UK Nesenel Stendet Bodi. BSI Menesmen enesmen Sistem isave wokim na givim indipenden setifikesen olsem ted-<br />

pati setifikesen long ol kampani menesmen system. BSI igat risinol het opis bilong en stap long Singapore na<br />

n<br />

narapela opis long Kuala Lumpur.


Dispela ol lain tim bilong BSI bai wokim asesmen bilong <strong>Poliamba</strong> Ltd oel pam operesen bai: Allan Thomas<br />

hetman bilong audit (OHS, EMS, QMS & NHVAS); Tom Vigus & Mike Finlayson (HCV na Steikholda<br />

Consaltesen, Small Holder, Ol Insait wantaim Autsait Steikholda, Ol Wokmeri na ol Famili long<br />

Wokmanmeri na tu ol Aspeles lain).<br />

Bipo long dispel asesmen wok i kamap, singaut nau igo long ol steikholda long raitim sampela toktok na<br />

autim tingting bilong yupela sapos igat. Yu i ken kamapim toktok long envaromen na ol sosol samting na<br />

mas bihainim Roundtable on Sustainable Palm Oil Principles and Criteria 2005 (Revised 17 th March 2008) –<br />

Papua New Guinea National Interpretation Working Group (RSPO PNG-NIWG).<br />

Ol het toktok yu ken mekim toktok long en bai:<br />

1. Lukautim Envaronmen<br />

2. Lukautim Baiodaivesiti<br />

3. Ol sans long painim work<br />

4. Lukluk bilong kampani long ol komuniti work<br />

5. Wanem pasin bilong yu wantaim kampani<br />

6. Husait i save mekim na kamapim ol disisen<br />

7. Tok orait i mas kamap fri na toksave i mas igo pas wea olgeta lain I mas save wanem samting I<br />

kamap.<br />

8. Givim ol sapot long haus, lukautim helt,ol samting bilong pilai na hamamas na tu long edukesen.<br />

9. Sampela more gutpela tingting long kamapim na halivim kampani<br />

Sapos mipela kisim ol toktok bilong yu insait long 30 peladei long stat long taim mipela raitim dispela pas,<br />

bai mipela lukluk long taim bilong wokim asesmen. Askim i kam long yupela olsem, raitim nem na adres<br />

bilong yu. Dispela bai halivim mipela long singautim yu taim mipela I gat sampela askim or luksave long<br />

wane mol toktok yu raitim na kamapim.<br />

NAME :…………………………….………………<br />

ADDRESS :………………………………………….…<br />

EMAIL :…………………………………………….<br />

PHONE NUMBER:…………………………………………….<br />

Sapos yu i no laik ol narapela lain long luksave long ol toktok bilong yu, yum as raitim “INCONFIDENCE”.<br />

Salim ol toktok pas igo long ol dispel lain:<br />

BSI Group Singapore Pte Ltd Or<br />

3 Lim Teck Kim Road #10-02<br />

Genting Centre Building<br />

Singapore 088934<br />

Phone: +65 6270 0777<br />

Fax: +65 6270 2777<br />

www.bsi-asia.com<br />

RSPO Scheme Manager: Aryo Gustomo<br />

Email: aryo.gustomo@bsigroup.com<br />

Tenkyu tru long ol toktok bilong yu.<br />

Yours Sincerely<br />

...........................................<br />

Aryo Gustomo<br />

for Managing Director<br />

BSI Group Singapore Pte Ltd<br />

<strong>Poliamba</strong> Ltd<br />

P.O. Box 46<br />

Kavieng, New Ireland Province<br />

Papua New Guinea<br />

Fax: +675 9842081<br />

Contact Person: Gareth Disley<br />

E-mail: gdisley@nbpol.com.pg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!