02.04.2013 Views

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. <strong>The</strong> Structure of Individual Sections of Zechariah 89<br />

4a* as your fathers<br />

b 1 to whom prophets called<br />

c 1 thus says Yahweh of hosts<br />

d 1 Return<br />

e 1 from evil ways and doings<br />

f 1 (cf. d?) did not hear or turn (an ear)<br />

(oracle of Yahweh)<br />

5a 2 fathers where?<br />

b 2 prophets forever ?<br />

6c 3 ? my words and statutes<br />

b 3 which I commanded prophets<br />

a 3 overtook fathers<br />

d 2 they returned<br />

g 1 (f?) (c?) as Yahweh of hosts purposed to do to us<br />

e 2 according to our ways and doings<br />

g 2 so has he done with us<br />

This seems to have a clear logic about it, and some apparently clear<br />

patterns emerge, e.g. abcba in vv. 5-6a. This is a logical subsection<br />

and seems likely to be intended as a chiasmus. <strong>The</strong> overall thought is<br />

consonant with the layout given.<br />

Following the same notation for vv. 1-3, we could add:<br />

lb the prophet<br />

2a° your fathers<br />

3c~ 2 thus says Yahweh of hosts<br />

d" 1 return to me<br />

c" 1 oracle of Yahweh of hosts<br />

d° I will return to you<br />

c° says Yahweh of hosts<br />

4a J your fathers. ..<br />

This presents us with a very tightly structured whole. 1 Virtually every<br />

1. We might ask whether Beuken's view that 1.3-6 has the form of a Levitical<br />

sermon (cf. 2 Chron. 30.6-9; Haggai-Sacharja, pp. 84-115, esp. 91-92) makes any<br />

appreciable difference to this investigation. I am unable to accept his thesis as a<br />

whole, but it is quite possible that Zechariah or his editor(s) did base some of their<br />

writing on traditional forms. Would this mean that regular patterns would be<br />

produced unconsciously? In principle we should hope to be able to detect an underlying<br />

pattern and its modification, and to form some opinion of original author and<br />

later redactor. However, in practice the evidence that reaches us is capable of too<br />

many different reconstructions for this to be done precisely. We must maintain our<br />

primary interest in the structure intended by the writer(s), irrespective of his/their

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!