02.04.2013 Views

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Division of Zechariah 73<br />

prepare for it to some extent. Nevertheless, the opening imperatives<br />

and the new theme that is introduced (the coming king and the peace<br />

which he ensures) indicate that we should regard this as a new<br />

section. 1<br />

<strong>The</strong> last line of v. 8 is strange but need not be taken as a later<br />

addition, or even a comment by the prophet himself. 2<br />

9.9ff.<br />

<strong>The</strong> imperative ^J begins a new section which consists of vv. 9-10<br />

according to most commentators. 3 Nevertheless the DJ of v. 11<br />

presupposes what has gone before (prss rn, f.s.) so that vv. 9-10 are to<br />

be thought of as a subsection of a larger whole. In v. 12 'TDK may be<br />

a catchword (see below) and this would be supported by the imperative<br />

"Qittf. <strong>The</strong>re is no necessary connection between the prisoners of<br />

v. 11 and v. 12. Verse 13 is attached to v. 13 by 'D, which could be<br />

redactional, but seems more likely to be an integral part of the<br />

prophet's message. Verse 14 continues the image of the weapons of<br />

Yahweh: Ephraim is the (implied) arrow in Yahweh's bow in v. 13,<br />

and in v. 14 'his arrow' goes forth like lightning. A problem arises<br />

over the referent of 'them' in v. 14 and again in v. 15. <strong>The</strong> most<br />

consistent interpretation would be to take it to mean the people of<br />

Judah in both cases. 4 <strong>The</strong>se verses, therefore, prepare for v. 16.<br />

(Philadelphia: Fortress Press, 1975), p. 293. R.C. Dentan and J.T. Cleland<br />

('Zechariah 9-14', in <strong>The</strong> Interpreter's Bible [ed. G.A. Buttrick; Nashville:<br />

Abingdon Press, 1956], VI, pp. 1092-96) treat vv. 1-12 together as 'an oracle<br />

composed during the siege of Tyre. .. in 332 BC'.<br />

1. Hanson, <strong>The</strong> Dawn of Apocalyptic, pp. 292-324, argues that 9.1-17 must be<br />

seen as a unity, since it is based on underlying 'ritual conquest and royal procession<br />

traditions, upon which the early apocalyptic literature drew so heavily' (p. 295).<br />

2. See, e.g., Hanson, <strong>The</strong> Dawn of Apocalyptic, p. 320. T. Chary comments:<br />

'Le crescendo s'acheve avec le v8' (Les prophetes et le culte a partir de I'exil [Paris:<br />

Descle"e, 1954], p. 161).<br />

3. All the commentators listed at the beginning of this present chapter, who deal<br />

with Zech. 9-14, take it in this way. G.A. Smith treats vv. 9-12 together remarking<br />

only that 'it is possible that this oracle closes with v. 10.' T.T. Perowne (Haggai<br />

and Zechariah [Cambridge: Cambridge University Press, 1888]) takes vv. 9-17 to<br />

refer to the coming of the king but without justifying this division or interpretation<br />

(pp. 113-18).<br />

4. So most commentators, e.g. Rudolph, Haggai, pp. 183, 187-88;<br />

P. Lamarche, Zacharie 9-14: Structure litteraire et messianisme (Paris: Gabalda,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!