02.04.2013 Views

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Division of Zechariah 69<br />

5.1-4: <strong>The</strong> Sixth Vision<br />

This section is clear and self-contained, despite some repetition in<br />

vv. 3-4.<br />

5.5-11: <strong>The</strong> Seventh Vision<br />

<strong>The</strong> opening K2n plus the command to 'lift up your eyes and see' a<br />

new object of attention coming forth seem to confirm that this is to be<br />

regarded as a separate vision. <strong>The</strong> prophet asks two questions, 'What<br />

is it?' (v. 6) and 'Where are they taking it?' (v. 10). Both are<br />

necessary for the vision to be intelligible. 1<br />

6.1 -8: <strong>The</strong> Eighth Vision<br />

Commentators have for a long time recognized the similarity between<br />

the first and last visions. 2 Both involve horses of different colours<br />

patrolling the earth; both speak of being at rest, though they use<br />

different words and in a different sense. In both, the form consists of<br />

vision-question-answer-further action in the vision (1.8, 9, 10, llff.;<br />

6.1-3, 4, 5-6, 7-8). <strong>The</strong>re is no doubt that these verses form a distinct<br />

unit. 3<br />

6.9-15: <strong>The</strong> Report of an Oracle<br />

<strong>The</strong> difficulties of this passage are well known (see below). 4<br />

Nevertheless, as a unit it has coherence. <strong>The</strong>re is some repetition in<br />

vv. 12-13, 15a (mrr brnfc/DK] nan), and v. 15a is similar to 2.13b,<br />

15b (DD^K/-|'bR ^n^eJ nuns mrr »3 Drum). Verses 9-14 form an<br />

obvious chiasmus (Heldai, Tobijah, Jedaiah, Josiah/crown/priest) as<br />

will be shown below. 5 <strong>The</strong>re is disagreement about the subdivision of<br />

1. Rudolph notes that some commentators (Keil, Nowack, Rothstein and Bic)<br />

regard this section as a continuation of 5.1-4 (Haggai, pp. 118-19). It will be<br />

convenient to present repeated words for 5.1-11 in one table, and it will be easy to<br />

see whether there is any support from our method for this view.<br />

2. See, e.g., C. Jeremias, Die Nachtgesichte, pp. 110-38.<br />

3. <strong>The</strong> only reasonable variant of this view is to regard v. 15a as the conclusion<br />

to the vision (see below).<br />

4. Petitjean, Les oracles, pp. 268-70.<br />

5. <strong>The</strong> Meyers' mention this as 'another example of envelope construction'<br />

(Haggai, Zechariah, p. 338). Petersen notes the similar envelope technique in this<br />

section and in 4.6a-10a (Haggai, Zechariah, p. 273). He says here: 'We have already<br />

observed that the author/editor of Zech. 1-8 is an accomplished literary architect'.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!