SYMA-ORBIT-GITTERTRÄGER SYMA-ORBIT-CROSS BRACE ...
SYMA-ORBIT-GITTERTRÄGER SYMA-ORBIT-CROSS BRACE ...
SYMA-ORBIT-GITTERTRÄGER SYMA-ORBIT-CROSS BRACE ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong>-<strong>GITTERTRÄGER</strong><br />
<strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong>-<strong>CROSS</strong> <strong>BRACE</strong> BEAMS<br />
0.01.051<br />
Normelemente | Standard units 02 | 2011
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM AG<br />
CH-9533 Kirchberg · Switzerland<br />
Tel. +41 (0) 71 932 32 32<br />
Fax +41 (0) 71 932 32 33<br />
e-mail: syma@syma.ch<br />
Einführung<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
A-2120 Wolkersdorf b. Wien<br />
Tel. +43 2245-24 97/0<br />
Fax +43 2245-24 97/85<br />
e-mail: office@syma.at<br />
Die <strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong>-Gitterträgerkonstruktion<br />
basiert auf einer patentierten<br />
<strong>SYMA</strong>-Schraubverbindung und erfüllt<br />
hohe statische Ansprüche.<br />
Unterschiedliche horizontale und vertikale<br />
Abgangswinkel geben dem<br />
Gestalter grösstmöglichen Spielraum.<br />
Dekorative Wandelemente zur Aufnahme<br />
von Firmenlogos, Werbetexten<br />
oder Ori-entierungshinweisen können<br />
in die speziell ausgebildeten Tragholme<br />
eingeschoben werden.<br />
Der <strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong>-Gitterträger hat<br />
den Vorteil, dass nicht nur die Stromschiene<br />
integriert ist, sondern dass<br />
auch die gesamte Stromversorgung<br />
durch kurze Einspeisungs- und Überführungskabel<br />
technisch gelöst ist. Das<br />
<strong>SYMA</strong>-LUX-Programm besteht aus<br />
einer breiten Palette von Leuchten und<br />
Elektrozubehör.<br />
Das <strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong>-Gitterträgerprogramm<br />
als Weiterentwicklung der<br />
<strong>SYMA</strong>-Technik ist eine Herausforderung<br />
an den Gestalter und zugleich<br />
eine technisch perfekte Ergänzung zum<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM.<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Einführung 99.01.01<br />
Perspektiven 02<br />
Anwendungen 03<br />
Rastermasse 05<br />
WG-Gitterträger 06<br />
WSG-Schräggitterträger 07<br />
VGS-Gitterträgerstütze 08<br />
VES-Gitterträger-Eck-Stütze 09<br />
WKG-Gitterträgerwinkel 10<br />
VKS-Gitterträgerwinkelstütze 12<br />
W-Stäbe 13<br />
V-Stäbe 14<br />
Standard-Elemente 15<br />
Introduction<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
Westring 11 · D-40721 Hilden<br />
Tel. +49-(0)2103-49 06 0<br />
Fax +49-(0)2103-49 06 66<br />
e-mail: mail@syma.de<br />
The <strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong> cross-brace beam<br />
system is based on a patented <strong>SYMA</strong><br />
threaded connection. It complies with<br />
stringent structural stability specifications.<br />
A choice of different horizontal and<br />
vertical connection angles provides<br />
creative latitude. The specially designed<br />
beam sections will accommodate decorative<br />
slide-in wall elements for logos,<br />
text or visitor orientation.<br />
The advantage of the <strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong><br />
cross-brace beam is that it not only<br />
integrates the electrical rail but also provides<br />
an elegant electrification solution<br />
with short feeder and jumper cables.<br />
The <strong>SYMA</strong>-LUX product line consists<br />
of a broad range of lamps and electrical<br />
accessories.<br />
The <strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong> cross-brace beam<br />
line, an evolution in <strong>SYMA</strong> technology,<br />
presents a challenge to the designer<br />
and is a technically refined complement<br />
to the <strong>SYMA</strong>-SYSTEM.<br />
Contents<br />
Introduction 99.01.01<br />
Perspective views 02<br />
Applications 03<br />
Screen dimensions 05<br />
WG cross-brace beam 06<br />
WSG skewed cross-brace beam 07<br />
VGS cross-brace beam post 08<br />
VES cross-brace beam corner post 09<br />
WKG cross-brace beam elbow 10<br />
VKS cross-brace beam elbow post 12<br />
W bare 13<br />
V bare 14<br />
Standard units 15<br />
Einführung<br />
Introduction<br />
Normelemente<br />
<strong>SYMA</strong>-<strong>ORBIT</strong>-Gitterträger<br />
Standard units<br />
Cross brace beams<br />
99.01.01
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM AG<br />
CH-9533 Kirchberg · Switzerland<br />
Tel. +41 (0) 71 932 32 32<br />
Fax +41 (0) 71 932 32 33<br />
e-mail: syma@syma.ch<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
A-2120 Wolkersdorf b. Wien<br />
Tel. +43 2245-24 97/0<br />
Fax +43 2245-24 97/85<br />
e-mail: office@syma.at<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
Westring 11 · D-40721 Hilden<br />
Tel. +49-(0)2103-49 06 0<br />
Fax +49-(0)2103-49 06 66<br />
e-mail: mail@syma.de<br />
Perspektiven<br />
Perspective views<br />
Perspectives<br />
99.01.02
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM AG<br />
CH-9533 Kirchberg · Switzerland<br />
Tel. +41 (0) 71 932 32 32<br />
Fax +41 (0) 71 932 32 33<br />
e-mail: syma@syma.ch<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
A-2120 Wolkersdorf b. Wien<br />
Tel. +43 2245-24 97/0<br />
Fax +43 2245-24 97/85<br />
e-mail: office@syma.at<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
Westring 11 · D-40721 Hilden<br />
Tel. +49-(0)2103-49 06 0<br />
Fax +49-(0)2103-49 06 66<br />
e-mail: mail@syma.de<br />
Anwendungen<br />
Applications<br />
Applications<br />
Anwendungen: Gitterträger mit Kugel 4840 und Kugel 4860/Applications: Cross-brace beams with ball 4840 and ball 4860 /<br />
Applications: Supports entretoisés avec sphère 4840 et sphère 4860.<br />
99.01.03<br />
Anwendungen: Schräggitterträger (Flächendiagonalen) mit Kugel 4840 und Kugel 4860/Applications: Skewed cross-brace beams (plane diagonals)<br />
with ball 4840 and ball 4860/Applications: Supports entretoisés inclinés (diagonales de surface) avec sphère 4840 et sphère 4860<br />
Anwendungen: Schräggitterträger (Raumdiagonalen) mit Kugel 4840 und Kugel 4860/Applications: Skewed cross-brace beams (space diagonals)<br />
with ball 4840 and ball 4860/Applications: Supports entretoisés inclinés (diagonales spatiales) avec sphère 4840 et sphère 4860<br />
Anwendungen: Gitterträgerwinkel mit Kugel 4840 und Kugel 4860/Applications: Elbowed cross-brace beams with ball 4840 and ball 4860/Applications:<br />
Supports entretoisés coudés avec sphère 4840 et sphère 4860
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM AG<br />
CH-9533 Kirchberg · Switzerland<br />
Tel. +41 (0) 71 932 32 32<br />
Fax +41 (0) 71 932 32 33<br />
e-mail: syma@syma.ch<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
A-2120 Wolkersdorf b. Wien<br />
Tel. +43 2245-24 97/0<br />
Fax +43 2245-24 97/85<br />
e-mail: office@syma.at<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
Westring 11 · D-40721 Hilden<br />
Tel. +49-(0)2103-49 06 0<br />
Fax +49-(0)2103-49 06 66<br />
e-mail: mail@syma.de<br />
Anwendungen<br />
Applications<br />
Applications<br />
99.01.04
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM AG<br />
Panoramastrasse 19<br />
CH-9533 Kirchberg<br />
Telefon +41 (0)71 932 32 32<br />
Fax +41 (0)71 932 32 33<br />
syma@syma.ch<br />
www.syma.ch<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
Westring 11<br />
D-40721 Hilden<br />
Telefon +49 (0)2103 49 06 0<br />
Fax +49 (0)2103 49 06 66<br />
mail@syma.de<br />
www.syma.de<br />
<strong>SYMA</strong>-SYSTEM GmbH<br />
Industriestrasse 3<br />
A-2120 Wolkersdorf bei Wien<br />
Telefon +43 (0)2245 24 97 0<br />
Fax +43 (0)2245 24 97 85<br />
office@syma.at<br />
www.syma.at
Change language