26.03.2013 Views

The peat-fire flame : folk-tales and traditions of the Highlands & Islands

The peat-fire flame : folk-tales and traditions of the Highlands & Islands

The peat-fire flame : folk-tales and traditions of the Highlands & Islands

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSARY<br />

HAVER: to talk at r<strong>and</strong>om, nonsensically, incoherently,<br />

whimsically.<br />

JALOUSED: suspected, guessed.<br />

KEBBUCK: a whole cheese.<br />

KEEKING: peeping.<br />

KIST: a wooden chest or box ; sometimes a c<strong>of</strong>fin.<br />

KNOWE: a knoll or mound.<br />

KYLE: a strait or narrows.<br />

LEAL: loyal.<br />

MACHAR: an extensive, bent-grown tract; <strong>the</strong> low-lying <strong>and</strong><br />

sometimes swampy l<strong>and</strong>s near <strong>the</strong> shore, affording a<br />

certain amount <strong>of</strong> pasturage for live-stock.<br />

" MAK SICCAR": make surer.<br />

MOOLS: <strong>the</strong> grave; <strong>the</strong> earth <strong>of</strong> a grave; dust.<br />

QUERN: a stone h<strong>and</strong>-mill for grinding grain.<br />

RIEVING: plundering, raiding, roving.<br />

ROWTING: bellowing.<br />

RUNE: a secret or mystery; a cryptic rhyme or saying; a<br />

fragment <strong>of</strong> ancient lore or poetry, usually having a<br />

mystic significance.<br />

SASSENACH: a term habitually applied by Highl<strong>and</strong>ers to<br />

Lowl<strong>and</strong>ers, <strong>of</strong>ten contemptuously; an Englishman.<br />

SCART: cormorant.<br />

SEANNACHIE: a story-teller; historian <strong>of</strong> a clan.<br />

SHIELING: <strong>the</strong> shelter or hut in which shepherds, drovers,<br />

<strong>and</strong> o<strong>the</strong>rs dwell when <strong>the</strong> cattle are herded to <strong>the</strong> hills<br />

for summer grazing.<br />

SKELP: a smack given with <strong>the</strong> h<strong>and</strong>.<br />

SKOYLING: squealing.<br />

SOUGH: <strong>the</strong> noise <strong>of</strong> wind; a rumour.<br />

SPIRTLE: a wooden stick such as is used to stir porridge<br />

or broth.<br />

SPREAGH: plunder; booty, usually in <strong>the</strong> form <strong>of</strong> cattle.<br />

TACKSMAN: a lease-holder or tenant farmer.<br />

TEEM: to pour; to unload as a cart.<br />

TINCHEL: a circle <strong>of</strong> men engaged for <strong>the</strong> purpose <strong>of</strong> closing<br />

in round a herd <strong>of</strong> deer.<br />

TOOM: empty, lean, bare.<br />

TRYST: an appointment to meet; a rendezvous; a fixed<br />

market or fair.<br />

330

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!