26.03.2013 Views

Citing the spoken word: Adventures in language documentation

Citing the spoken word: Adventures in language documentation

Citing the spoken word: Adventures in language documentation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Typical workflow result<strong>in</strong>g <strong>in</strong> well-formed data<br />

W<br />

or<br />

kfl<br />

o<br />

w<br />

Record<strong>in</strong>g<br />

- named<br />

analogue digitised/<br />

digital captured<br />

descriptive metadata added<br />

concordance of texts, navigation tool<br />

Media corpus <strong>in</strong>stantiates l<strong>in</strong>ks to media<br />

(e.g. Audiamus)<br />

output to e.g. Toolbox for<br />

<strong>in</strong>terl<strong>in</strong>earis<strong>in</strong>g<br />

Texts, dictionary etc<br />

archival digital file<br />

archived<br />

transcribed and<br />

l<strong>in</strong>ked (us<strong>in</strong>g e.g.<br />

Transcriber<br />

or Elan)<br />

archived

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!