Citing the spoken word: Adventures in language documentation
Citing the spoken word: Adventures in language documentation Citing the spoken word: Adventures in language documentation
Problems of Audiamus Data has to be imported, ideally it would be in XML and read by an Audiamus-like browser Audiamus implies a workflow and so version control is a problem Proprietary software means development can only be done by buying Runtime Revolution
Typical workflow resulting in well-formed data W or kfl o w Recording - named analogue digitised/ digital captured descriptive metadata added concordance of texts, navigation tool Media corpus instantiates links to media (e.g. Audiamus) output to e.g. Toolbox for interlinearising Texts, dictionary etc archival digital file archived transcribed and linked (using e.g. Transcriber or Elan) archived
- Page 1 and 2: Citing the spoken word: Adventures
- Page 3 and 4: “Il n’est pas d’avantage poss
- Page 5 and 6: ‘If I could, by a good phonograph
- Page 7 and 8: ‘There is no reason whatever why,
- Page 9: Perspectives on grammar writing Pay
- Page 13 and 14: Fieldwork in Eratap and Erakor vill
- Page 15 and 16: How to create a citable set of text
- Page 17: Audiamus Created for interacting wi
- Page 20 and 21: Audiamus workflow Audiamus Shoebox
- Page 22 and 23: Import Tab-delimited text Limsi lab
- Page 24 and 25: Outputs from Audiamus Quicktime {QT
- Page 28 and 29: Citability Citation of the spoken w
- Page 30: DOI? Handle.net? Cataloging texts W
- Page 33 and 34: Online catalogue: paradisec.org.au/
- Page 35 and 36: Open Language Archives Community (O
- Page 37 and 38: Data access (paradisec.org.au/repos
- Page 39: \id 061:005 \aud NT1-98002-A 316.43
- Page 45 and 46: Me, selwan ag kupi emãe, tiawi itr
- Page 47 and 48: Example of reuse of interlinear glo
- Page 49 and 50: http://lacito.vjf.cnrs.fr/archivage
- Page 51 and 52: AILLA text / media formats http://w
- Page 53 and 54: Why not use youtube? Text / media l
- Page 55 and 56: http://eopas.erc.unimelb.edu.au:808
- Page 57 and 58: amurin a= 1sgRS= mur want -i
- Page 59 and 60: Eopas sample converted from Toolbox
- Page 61 and 62: Browsing…
- Page 63: EOPAS - http://bit.ly/eopas2010 •
- Page 66 and 67: Confluence Several projects are now
- Page 68 and 69: Conclusion Need for standards for e
Problems of Audiamus<br />
Data has to be imported, ideally it would be <strong>in</strong><br />
XML and read by an Audiamus-like browser<br />
Audiamus implies a workflow and so version<br />
control is a problem<br />
Proprietary software means development can<br />
only be done by buy<strong>in</strong>g Runtime Revolution
Change language