Memorial service for Frank Kermode, draft order - King's College
Memorial service for Frank Kermode, draft order - King's College
Memorial service for Frank Kermode, draft order - King's College
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KING’S COLLEGE CHAPEL<br />
ROBERT TEAR CBE<br />
1939 - 2011<br />
Choral Scholar 1957-1960<br />
Honorary Fellow 1988-2011<br />
Saturday 5 November 2011<br />
2.30pm
When I had finished my song (Benedictus – Mass in B minor) in<br />
the Chapel, Doctor Ord came up to me and said: ‘Have you had<br />
any singing lessons, Mr Tear?’<br />
‘No, Sir,’ I replied.<br />
‘Good!’ he said. ‘Then you won’t ruin my choir.’<br />
Extract from Tear Here by Robert Tear<br />
Published by Deutsch, 1990 (by kind permission)<br />
Professor Sir Patrick Bateson Fellow, Provost 1988-2003<br />
Brian Etheridge Choral Scholar 1958-61<br />
James Whitbourn Composer and Producer<br />
Gerald Pointon Choral Scholar 1954-1957<br />
Christopher Gillett tenor, Choral Scholar 1976-1979<br />
Sir Philip Ledger piano, Organist and Director of Music,<br />
Fellow 1974-1982
ORDER OF SERVICE<br />
Organ music be<strong>for</strong>e the <strong>service</strong><br />
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV663 J.S. Bach<br />
Vater unser im Himmelreich BWV 682 J. S. Bach<br />
All stand at the entrance of the Choir and Clergy<br />
INTROIT sung by the Choir<br />
Domine Ihesu Christe, qui me creasti, redemisti, et preordinasti<br />
ad hoc quod sum, tu scis quid de me facere vis: fac de me<br />
secundum voluntatem tuam cum misericordia. Amen.<br />
O Lord Jesus Christ, who hast created and redeemed me, and<br />
hast brought me unto that which now I am; thou knowest what<br />
thou wouldest do with me: do with me according to thy will, <strong>for</strong><br />
thy tender mercy’s sake. Amen.<br />
All sit<br />
WELCOME The Provost<br />
Words, King Henry VI<br />
Music, Henry George Ley<br />
Welcome to King’s <strong>College</strong> Chapel, where we gather this<br />
afternoon to remember the life and work of Robert Tear. Bob<br />
was an Honorary Fellow of the <strong>College</strong> and, long be<strong>for</strong>e that, he<br />
was a Choral Scholar here in this Chapel. He was, as we<br />
celebrate today, a <strong>for</strong>midable and famous singer. However he<br />
was also a <strong>for</strong>midable man, a source of amusement and life to<br />
all around him. He was very fond of this his <strong>College</strong> and Chapel<br />
in which today we remember and celebrate him with pride and<br />
affection.
INTRODUCTION The Dean<br />
As we meet today to commemorate Bob’s life, and to remember<br />
his affection <strong>for</strong> this <strong>College</strong>, we hold that life up to God, and<br />
through music, readings, tributes and prayers we give thanks <strong>for</strong><br />
Bob, and we honour him.<br />
Lord, thou hast been our refuge: from one generation to<br />
another.<br />
Be<strong>for</strong>e the mountains were brought <strong>for</strong>th, or ever the earth<br />
and the world were made: thou art God from everlasting,<br />
and world without end.<br />
Thou turnest man to destruction: again thou sayest, Come<br />
again, ye children of men.<br />
For a thousand years in thy sight are but as yesterday:<br />
seeing that is past as a watch in the night.<br />
Psalm 90: 1-4<br />
All stand to sing the Hymn<br />
All people that on earth do dwell,<br />
Sing to the Lord with cheerful voice.<br />
Him serve with fear, his praise <strong>for</strong>th tell;<br />
Come ye be<strong>for</strong>e him and rejoice.<br />
The Lord, ye know, is God indeed;<br />
Without our aid he did us make;<br />
We are his folk, he doth us feed,<br />
And <strong>for</strong> his sheep he doth us take.<br />
O enter then his gates with praise;<br />
Approach with joy his courts unto;<br />
Praise, laud, and bless his name always,<br />
For it is seemly so to do.<br />
For why? the Lord our God is good;<br />
His mercy is <strong>for</strong> ever sure;<br />
His truth at all times firmly stood,<br />
And shall from age to age endure.
All sit<br />
To Father, Son and Holy Ghost,<br />
The God whom heaven and earth adore,<br />
From men and from the angel host<br />
Be praise and glory evermore. Amen.<br />
Words, William Kethe<br />
Music, Genevan Psalter, 1551<br />
‘Old Hundredth’<br />
READING Brian Etheridge Isaiah 40: 1-11<br />
Com<strong>for</strong>t ye, com<strong>for</strong>t ye my people, saith your God. Speak ye<br />
com<strong>for</strong>tably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is<br />
accomplished, that her iniquity is pardoned: <strong>for</strong> she hath<br />
received of the Lord's hand double <strong>for</strong> all her sins. The voice of<br />
him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the<br />
Lord, make straight in the desert a highway <strong>for</strong> our God. Every<br />
valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be<br />
made low: and the crooked shall be made straight, and the rough<br />
places plain: And the glory of the Lord shall be revealed, and all<br />
flesh shall see it together: <strong>for</strong> the mouth of the Lord hath spoken<br />
it. The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh<br />
is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the<br />
field: The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit<br />
of the Lord bloweth upon it: surely the people is grass. The<br />
grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall<br />
stand <strong>for</strong> ever. O Zion, that bringest good tidings, get thee up<br />
into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings,<br />
lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto<br />
the cities of Judah, Behold your God! Behold, the Lord God will<br />
come with strong hand, and his arm shall rule <strong>for</strong> him: behold,<br />
his reward is with him, and his work be<strong>for</strong>e him. He shall feed<br />
his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm,<br />
and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are<br />
with young.<br />
ADDRESS Professor Sir Patrick Bateson
The Choir sings<br />
Of one that is so fair and bright<br />
Velut maris stella,<br />
Brighter than the day is light,<br />
Parens et puella:<br />
I cry to thee, thou see to me,<br />
Lady, pray thy Son <strong>for</strong> me,<br />
Tam pia,<br />
That I may come to thee.<br />
Maria!<br />
All this world was <strong>for</strong>lorn<br />
Eva peccatrice,<br />
Till our Lord was y-born<br />
De te genetrice.<br />
With ave it went away<br />
Darkest night, and comes the day<br />
Salutis;<br />
The well springeth out of thee.<br />
Virtutis.<br />
Lady, flow’r of ev’rything,<br />
Rosa sine spina,<br />
Thou bare Jesu, Heaven’s King,<br />
Gratia divina:<br />
Of all thou bear’st the prize,<br />
Lady, queen of paradise<br />
Electa:<br />
Maid mild, mother es<br />
Effecta.<br />
A HYMN TO THE VIRGIN<br />
Words, c. 1300 anon.<br />
Music, Benjamin Britten
ADDRESS James Whitbourn<br />
All stand to sing the Hymn<br />
All Sit<br />
Who would true valour see<br />
Let him come hither;<br />
One here will constant be,<br />
Come wind, come weather.<br />
There's no discouragement,<br />
Shall make him once relent,<br />
His first avow'd intent,<br />
To be a pilgrim.<br />
Who so beset him round,<br />
With dismal stories,<br />
Do but themselves confound;<br />
His strength the more is.<br />
No lion can him fright,<br />
He'll with a giant fight,<br />
But he will have a right,<br />
To be a pilgrim.<br />
Hobgoblin, nor foul fiend,<br />
Can daunt his spirit:<br />
He knows, he at the end,<br />
Shall life inherit.<br />
Then fancies fly away,<br />
He'll fear not what men say,<br />
He'll labour night and day,<br />
To be a pilgrim.<br />
Words, John Bunyan<br />
Music, English Traditional<br />
‘Monks Gate’
READING Gerald Pointon<br />
To be the Sons of God is not only to enjoy the privileges and the<br />
freedom of His house, and to bear the relation of children to so<br />
great a Father, but it is to be like Him, and to share with Him in<br />
all His glory, and in all His treasures. To be like Him in spirit<br />
and understanding, to be exalted above all creatures as the end<br />
of them, to be present as He is by sight and love, without limit<br />
and without bounds, with all His works, to be Holy towards all<br />
and wise towards all, as He is. Prizing all His goodness in all<br />
with infinite ardour, that as glorious and eternal kings being<br />
pleased in all, we might reign over all <strong>for</strong> evermore.<br />
You will not believe what a world of joy this one satisfaction<br />
and pleasure brought me. Thence<strong>for</strong>th I thought the Light of<br />
Heaven was in this world: I saw it possible, and very probable,<br />
that I was infinitely beloved of Almighty God, the delights of<br />
Paradise were round about me, Heaven and Earth were open to<br />
me, all riches were little things; this one pleasure being so great<br />
that it exceeded all the joys of Eden. So great a thing it was to<br />
me, to be satisfied in the manner of God's revealing Himself<br />
unto mankind. Many other enquiries I had concerning the<br />
manner of His revealing Himself, in all which I am infinitely<br />
satisfied.<br />
The Choir sings<br />
from Centuries of Meditations<br />
Thomas Traherne<br />
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to<br />
thy word. For mine eyes have seen thy salvation, which thou hast<br />
prepared be<strong>for</strong>e the face of all people, to be a light to lighten the<br />
Gentiles and to be the glory of thy people Israel.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it<br />
was in the beginning, is now, and ever shall be, world without<br />
end. Amen.<br />
First per<strong>for</strong>med in Chapel on Easter Day 2005 with Robert Tear,<br />
tenor<br />
NUNC DIMITTIS<br />
Words, Luke 2, 29<br />
Music, James Whitbourn<br />
‘Collegium Regale’<br />
All kneel.<br />
PRAYERS The Chaplain<br />
Prayer of Benjamin Whichcote, Provost (1644-1660)<br />
Let the light of truth, and the help of grace, be vital principles of<br />
action in us; that we may, in the time of life, attain the ends <strong>for</strong><br />
which we live; and that our religion, which begins in<br />
knowledge, may proceed in action, settle in temper, and end in<br />
happiness: that we may make it the work and business of our<br />
lives, to reconcile the temper of our spirits to the rule of<br />
righteousness; and to incorporate the principles of our religion<br />
into the complexion of our minds; that what we attribute to God,<br />
as his moral excellencies and perfections; we may propose to<br />
our selves, as matter of practice and imitation; and that what is<br />
our best employment in this world, and will be our only<br />
employment in the next, may be our free choice, and our<br />
transcendant pleasure.<br />
All: Amen.<br />
Prayer of John Donne<br />
Bring us, O Lord God, at our last awakening into the house and<br />
gate of heaven, to enter into that gate and dwell in that house,<br />
where there shall be no darkness nor dazzling, but one equal<br />
light; no noise nor silence, but one equal music; no fears nor<br />
hopes, but one equal possession; no ends nor beginnings, but
one equal eternity; in the habitations of thy glory and dominion,<br />
world without end.<br />
All: Amen.<br />
All sit<br />
Christopher Gillett tenor<br />
Sir Philip Ledger piano<br />
These little limbs, these eyes and hands which here I find,<br />
This panting heart wherewith my life begins;<br />
Where have ye been? Behind what curtain were ye from me hid<br />
so long?<br />
Where was, in what abyss, my new-made tongue?<br />
When silent I, so many thousand, thousand years<br />
Beneath the dust did in a chaos lie, how could I smiles, or tears,<br />
Or lips, or hands, or eyes, or ears perceive?<br />
Welcome, ye treasures which I now receive.<br />
From dust I rise and out of nothing now awake,<br />
These brighter regions which salute my eyes,<br />
A gift from God I take, the earth, the seas, the light, the lofty<br />
skies,<br />
The sun and stars are mine: if these I prize.<br />
A stranger here, strange things doth meet, strange glory see,<br />
Strange treasures lodged in this fair world appear,<br />
Strange, all, and new to me: But that they mine should be who<br />
nothing was,<br />
That strangest is of all; yet brought to pass.<br />
THE SALUTATION<br />
Words, Thomas Traherne<br />
Music, from ‘Dies Natalis’<br />
Gerald Finzi
Ich frage keine Blume<br />
Ich frage keinen Stern.<br />
Sie können mir alle nicht sagen<br />
Was ich erfür so gern.<br />
Ich bin ja auch kein Gärtner.<br />
Die Sterne stehn zu hoch<br />
Mein Bächlein will ich fragen,<br />
Ob mir mein Herz belog.<br />
O Bächlein, meine Liebe,<br />
Wie bist du heut’ so stumm!<br />
Will ja nur eines wissen;<br />
Ein Wörtchen um und um.<br />
‘Ja’ heist das eine Wörtchen.<br />
Das andre heisset ‘nein’.<br />
Die beiden Wörtchen<br />
schliessen<br />
Die ganze Welt mir ein.<br />
O Bächlein, meine Liebe,<br />
Was bist du wunderlich!<br />
Will’s ja nicht weiter sagen.<br />
Sag, Bächlein, liebt sie mich?<br />
I will ask no flower;<br />
I will ask no star.<br />
None of them can tell me<br />
What I so dearly want to know.<br />
I am no gardener;<br />
The stars lie too high.<br />
I will ask my little brook<br />
Whether my heart has lied to<br />
me.<br />
O little brook, my love,<br />
Why are you so quiet today?<br />
I want to know only one thing,<br />
A little word, over and over<br />
again.<br />
One little word is ‘yes’;<br />
The other is ‘no’.<br />
These two words enclose<br />
The whole world <strong>for</strong> me.<br />
O little brook, my love.<br />
Why are you so strange?<br />
I swear that I’ll not repeat it.<br />
Tell me, little brook, does she<br />
love me?<br />
DIE NEUGIERIGE, The Curious One<br />
Words, Wilhelm Müller<br />
Music, from ‘Die Schöne Müllerin’<br />
Franz Schubert
He often would ask us<br />
That, when he died,<br />
After playing so many<br />
To their last rest,<br />
If out of us any<br />
Should here abide,<br />
And it would not task us,<br />
We would with our lutes<br />
Play over him<br />
By his grave-brim<br />
The psalm he liked best—<br />
The one whose sense suits<br />
"Mount Ephraim"—<br />
And perhaps we should seem<br />
To him, in Death's dream,<br />
Like the seraphim.<br />
As soon as I knew<br />
That his spirit was gone<br />
I thought this his due,<br />
And spoke thereupon.<br />
"I think", said the vicar,<br />
"A read <strong>service</strong> quicker<br />
Than viols out-of-doors<br />
In these frosts and hoars.<br />
That old-fashioned way<br />
Requires a fine day,<br />
And it seems to me<br />
It had better not be."<br />
Hence, that afternoon,<br />
Though never knew he<br />
That his wish could not be,<br />
To get through it faster<br />
They buried the master<br />
Without any tune.
The Choir sings<br />
But 'twas said that, when<br />
At the dead of next night<br />
The vicar looked out,<br />
There struck on his ken<br />
Thronged roundabout,<br />
Where the frost was graying<br />
The headstoned grass,<br />
A band all in white<br />
Like the saints in church-glass,<br />
Singing and playing<br />
The ancient stave<br />
By the choirmaster's grave.<br />
Such the tenor man told<br />
When he had grown old.<br />
THE CHOIRMASTER’S BURIAL<br />
Words, Thomas Hardy<br />
Music, from ‘Winter Words’<br />
Benjamin Britten<br />
Here, a sheer hulk, lies poor Tom Bowling,<br />
The darling of our crew;<br />
No more he'll hear the tempest howling,<br />
For death has broach'd him to.<br />
His <strong>for</strong>m was of the manliest beauty,<br />
His heart was kind and soft;<br />
Faithful below, he did his duty,<br />
And now he's gone aloft.
All stand<br />
Yet shall poor Tom find pleasant weather,<br />
When He, who all commands,<br />
Shall give, to call life's crew together,<br />
The word to pipe all hands.<br />
Thus Death, who kings and tars dispatches,<br />
In vain Tom's life has doff'd,<br />
For, though his body's under hatches,<br />
His soul has gone aloft.<br />
The Dean gives THE BLESSING<br />
Words and Music, Charles Dibdin<br />
Arranged, Philip Ledger<br />
The Lord bless you and keep you. The Lord make his face to<br />
shine upon you, and be gracious unto you. The Lord lift up the<br />
light of his countenance upon you, and give you peace. And the<br />
blessing of God Almighty, the Father, the Son and the Holy<br />
Spirit be among you and remain with you always.<br />
All: Amen.<br />
Organ music after the <strong>service</strong><br />
Fantasia in f K608 Mozart
Please remain standing while the Choir, Clergy, Provost,<br />
members of the family and the Fellows of the <strong>College</strong> leave<br />
the Chapel.<br />
All are welcome to take tea in Hall following the <strong>service</strong>.<br />
There will be a retiring collection in aid of the Chapel Choir<br />
at the request of the family. Gift Aid envelopes are available.<br />
I would wish at this joyful moment <strong>for</strong> eternal life with my bestfriend-wife<br />
and daughters. I now deliberately have no ideas<br />
concerning eternity; however, my experience tells me that<br />
everything I construct as truth is almost certainly wrong. So I<br />
will wait and watch.<br />
Extract from Tear Here by Robert Tear