26.03.2013 Views

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SPECIES<br />

Guazuma ulmifolia Lam.<br />

Helicteresjamaicensis Jacq.<br />

Helicteres semitriloba Bert.<br />

Sterculia apetala (Jacq.) Karst.<br />

Sterculiafoetida L.<br />

STERCULIACEAE<br />

SYNONYMS<br />

G. bubroma Tuss., G. guazuma<br />

(L.) Cockerell, G. polybotrya P.<br />

DC., G. tomentosa HBK., G.<br />

tomentosa Kunth., G. ulmifolia<br />

var. tomentosa (HBK.) K. Schum.,<br />

Theobroma guazuma L.<br />

H. altheaefolia Lam., H. isora<br />

Desc., H. spiralis Northr.<br />

Helicteres apetala Jacq., S.<br />

carthaginensis Cay.<br />

Tree Names 299<br />

COMMON NAMES<br />

bois d'homme, bois d'orme, bois de hetre, orme<br />

d'Amerique (H); guacima cimaronna, guazuma<br />

(RD); guacima de caballo (C); guacima (C, RD,<br />

PR); bastard cedar, West Indian elm 0, PR)<br />

bois d'homme, coton rat, jeu90n (H); huevo de gato<br />

(RD, PR); majagiiilla (C); cowbush, cuernecillo<br />

(PR)<br />

pistache des Indes (H);' anacahuita (C, RD);<br />

anacagiiita (C, RD, PR); esterculia (C); Panama<br />

tree (J, PR)<br />

anacagiiita, hazel sterculia (PR)<br />

Theobroma cacao L. subsp. cacao Cacao theobroma Tuss.. cacao (French, Spanish, English); cacaotier,<br />

cacaoyer (French); cacao amarillo, cacao erlollo,<br />

cacao forastero, cacao morado (C, RD, PR)<br />

SPECIES<br />

Styrax obtusifolills Griseb.<br />

Styrax ochraceus Urn.<br />

Endemic to Hispaniola<br />

SPECIES<br />

Symplocos berteroi (DC.) Miers<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Symplocos domingensis Urn.<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Symplocos hotteana Urn. & Ekm.<br />

Endemic to southwestern <strong>Haiti</strong><br />

SPECIES<br />

Cleyera albopunctata (Griseb.)<br />

Krug& Urn.<br />

Cleyera bolleana (0. C. Schm.)<br />

Kobuski<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Cleyera orbicularis Alain<br />

Endemic to <strong>Haiti</strong><br />

Cleyera temstroemioides (0. C.<br />

Schmidt) Kobuski<br />

Endemic to Massif de la Hotte<br />

STYRACACEAE<br />

SYNONYMS<br />

SYMPLOCACEAE<br />

COMMON NAMES<br />

SYNONYMS COMMON NAMES<br />

S. hyboneura Urb., S. aceituno, moradilla (RD)<br />

martinicensis var. berterii DC., S.<br />

'pilifera Urb.<br />

THEACEAE<br />

SYNONYMS COMMON NAMES<br />

Eroteum albopunctatum (Griseb.) copey vera (C)<br />

Britt., Eurya albopunctata<br />

Melchior, Temstroemia<br />

albopunctata Griseb.<br />

Eurya bolleana O. C. Schm.,<br />

Freziera bolleana Kobuski<br />

Ellrya temstroemioides O. C.<br />

Schm., Freziera ternstroemioides .<br />

Kobuski

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!