Bwa-yo - Société Audubon Haiti

292 Tree Names
SPECIES
Citrus limon (L.) Bunn.
Citrus maxima O. Burm.) Merr.
Citrus medica L.
Citrus reticulata Blanco
Citrus sinensis (L.) Osbeck
Citrus x paradisi Macf.
Fortunellajaponica (Thunb.)
Swingle
Fortunella margarita (Lour.)
Swingle'
Murraya paniculata (L.) Jack
Pilocarpus racemosus Vahi
RUTACEAE
SYNONYMS
C. limonum Risso, C. peretta
domingensis Tuss., Limon
vulgaris Mill.
C. aurantium var. grandis L., C.
decumana L., C. grandis (L.)
Osbeck
C. deliciosa Ten., C. nobilis
Andr. not Lour.
Aurantium sinensis Mill., C.
aurantium var. sinensis L.
C. maxima var. uvacarpa Merr.,
C. maxima x· C. sinensis
Citrus japonica Thunb.
Citrus margarita Lour.
Chalcas exotica (L.) Millsp:, C.
paniculata L., Murraea exotica
L.
Raputia heterophylla Griseb.
Zanthoxylum anadenium (Urb. & Fagara anadenia Urb. & Ekm.
Ekm.) Jimenez
Endemic to Hispaniola
Zanthoxylum bifoliolatum Leonard Fagara bifoliolata Urb..
Zanthoxylum coriaceum A. Rich. Fagara coriacea Krng & Urb.
Zanthoxylum elephantiasis Macf.
Zanthoxylumfagara (L.) Sarg.
Zanthoxylumflavum Vahl
Fagaraelephantiasis Krng &
Urb., Z aromaticum DC.
Fagarafagara Small., F.
lentiscifolia HBK., F. pterota L.,
Schinusfagara L., Z pterota
HBK.
Fagaraflavum Krug & Urb.
Zanthoxylum lenticellosum (Urb. & Fagara lenticellosa Urb. & Ekm.
Ekm.) Jimenez
Endemic to Hispaniola
.Zanthoxylum leonardii (Urb.)
Jimenez
Endemic to Hispaniola
Zanthoxylum martinicense (Lam.)
DC.
Fagc:ra leonardii Urb.
Fagara martinicense Lam., Z
juglandifolium Willd., Z
lanceolatum Poir.
Zanthoxylum monophyllum (Lam.) Fagara monophylla Lam., Z
P. Wils. ochroleucum DC., Z
simplicifolium Vah!
COMMON NAMES
citronnier, limon france (H); lim6n, limon agrio (C,
RD, PR); limon persa (C); lemon, limon de cabro
(PR)
chadeque (H); pomelo, toronja, toronja de la India
(RD); pummelo, shaddock (PR)
citron, citronnier (H); cidra, toronja (RD)
mandarine (H); naranja mandarina (C, RD, PR);
mandarine orange, tangerine (PR)
orange douce (H); naranja de China, naranja dulce
(C, RD, PR); sweet orange 0, PR)
pamplemousse (H); grapefruit (PR)
kumquat redondo (RD); kumquat (US)
kumquat oval (RD); kumquat (US)
bun, myrte (H); buis (G, H, M); azahar, azahar de
.jardfn (RD); boj de Persia, jazmfn de Persia,
muralla, murallera (C); mirto (C, PR); orange
jessemine (PR); China-box, mock orange (1)
aceitillo (PR); bois blanc, flambeau caraibe (G);
flaboir noir, flambeau (M)
pine, pine jaune, pinit, pinit jaune (H); ayua, pino
macho (RD); aytia amarilla, aytia varia, baytia (C)
pine jaune (H); alba, pino rubial, una de gato (RD);
amoroso, arona gato, chivo, limoncillo, tomegufn,
zarza de tomegufn (C)
espinille, espinillo, misimieu, musimieu (RD);
aceitillo (C, PR); yellow sanders (PR)
bois epineux, bois peine, bois pine, bois pine blanc,
bois pini (H); espino, pino, pino de teta, pino
macho, pino rubial (RD); aytia (C, PR); aytia
amarilla, aytia macho, ayuda (C); prickly yellow,
yellow hercules (J)
pino, pino de teta, pino macho (RD); enrubio,
espino rubial, palo rubrio, yellow prickly ash (PR);
bois noyer, ICpine jaune (G, M)