26.03.2013 Views

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

282 Tree Names<br />

SPECIES<br />

Psidium guajava L.<br />

Psidium hotteanum Urb. & Elan.<br />

Endemic to Hispaniola<br />

MYRTACEAE<br />

SYNONYMS<br />

Guajava pyrifera (L.) Kuntze, G.<br />

pyriformis Gaertn., P. guayava<br />

Raddi, P. pomiferum L., P.<br />

pyriferum L., P. sapidissimum<br />

Jacq.<br />

Psidium longipes (Berg) McVaugh Anamomis bahamensis Britt. ex<br />

Small, A. longipes Britt. ex Small,<br />

Eugenia bahamensis Kiaersk., E.<br />

longipes Berg, Mynus<br />

bahamensis Urb., M. elliptica<br />

Urb.<br />

Psidiumsessilifolium Alain<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Psidium trilobum Urb. & Elan.<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Syzygium cumini (L.) Skeels<br />

Syzygiumjambos (L.) Alston<br />

Syzygium malaccense (L.) Merr. &<br />

Perry<br />

Eugenia cumini (L.) Druce, E. java plum (UK, US)<br />

jambolana Lam., Jambolifera<br />

chinensis Spreng, Mynus cumini<br />

L., S. jambolanum (Lam.) DC.<br />

COMMON NAMES<br />

goyave, goyavier (H); guayaba agria, guayaba<br />

comUn (RD); guayaba(C, PR); guava (pR, US)<br />

Car<strong>yo</strong>phyllus jambos (L.) Stokes, jamboisie, jambol, jambul, pomme rose, pommier<br />

Eugeniajambos L., Jambos rose (H); porno (RD); pomarrosa (C, RD, PR);<br />

jambos (L.) Millsp., Jambosa manzana rosa (C); rose-apple (PR)<br />

vulgaris DC.<br />

Eugenia malaccensis L.,<br />

Jambosa malaccensis (L.) DC.<br />

pornme de Jama'ique, pomme de Malaisie (H);<br />

cajuilito de Sulimim (RD); pera, pomarrosa de<br />

Malaca (C); Malay-apple, manzana malaya<br />

(PR)<br />

NB: This family exhibits a high degree ofendemism. Several species described by Liogier (1989) and listed as endemic to<br />

Hispaniola may, in fact, occur only in <strong>Haiti</strong> or the Dominican Republic.<br />

SPECIES<br />

Guapira brevipetiolata (Heimerl)<br />

Alain<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Guapira discolor (Spreng.) Little<br />

Guapira domingensis (Heim.)<br />

Alain<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Guapirafragrans (Dum.-Cours.)<br />

Little<br />

Guapira ligustrifolia (Heim.)<br />

Lundell<br />

NYCTAGINACEAE<br />

SYNONYMS<br />

Pisonia brevipetiolata Urb., P.<br />

discolor var. bevipetiolata<br />

Heimerl, Torrubia brevipetiolata<br />

Jimenez<br />

Pisonia discolor Spreng., P.<br />

discolor var. camosa Heim.,<br />

Torrubia discolor Britt.<br />

Pisonia obtusata var.<br />

domingensis Heim., Torrubia<br />

domingensis Standi.<br />

barrehomo (C, PR)<br />

COMMON NAMES<br />

bois cassave (H); aguacate cimarr6n, aguacatillo<br />

cimarr6n, mala mujer, palo de perico, palo salvaje,<br />

perico, una de gato, vibora (RD)<br />

Pisoniafragrans Dum.-Cours., P. mufieco, palo de perico, perico (RD); barrehomo<br />

fragrans oblanceolata Heim., (C); black mampoo, corcho, emajagua, majagua,<br />

Torrubiafragrans Stand!., T. majagua de mona, palo de corcho (PR)<br />

inermis Britt. & Wils.<br />

Pisonia ligustrifolia Heim.,<br />

Torrubia ligustrifolia StandI.<br />

palo salvaje (RD)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!