26.03.2013 Views

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

Bwa-yo - Société Audubon Haiti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

274 Tree Names<br />

MENISPERMAC,EAE<br />

SPECIES SYNONYMS COMMON NAMES<br />

Hyperbaena laurifolia (Poir.) Urb. Cissampelos laurifolia Poir., H.<br />

apiculata Urb. & Elan., H.<br />

glauciramis Urb. & Elan., H.<br />

pellucida Urb. & Elan.<br />

Hyperbaena lindmanii Urb.<br />

Endemic to Hispaniola<br />

Hyperbaena undulata Urb.<br />

Endemic to southwestern <strong>Haiti</strong><br />

SPECIES<br />

Artocarpus altilis (Parkinson)<br />

Fosberg, non subnudum.<br />

Artocarpus heterophyllus Lam.<br />

Castilla elastica Sesse subsp.<br />

elastica<br />

Cecropia peltata L.<br />

Chlorophora tinctoria (L.) Gaud.<br />

ex Benth. & Hook<br />

Ficus benjamina L.<br />

Ficus carica L.<br />

Ficus citrifolia Mill.<br />

Ficus elastica Roxb. ex Homem.<br />

Ficus microcarpa L. f.<br />

Ficus religiosa L.<br />

Ficus suffocans Griseb.<br />

Ficus trigonata L.<br />

Gyrotenia myriocarpa Griseb.<br />

H. gonavensis Urb. & Elan., H.<br />

salicifolia Urb. & Elan.<br />

MORACEAE<br />

bois coq (H); bonquito, chicharr6n, pegoje (C)<br />

SYNONYMS COMMON NAMES<br />

A. communis J, R. & G. Forster,<br />

A. incisus L. f.<br />

Breadfruit: arne veritable, arbre apain, veritable<br />

(II); albopan (RD); breadfruit, panapen (PR)<br />

Breadnut: arbre apain (H); lavapen (RD);<br />

breadnut, castana, pana de pepitas (PR); castano del<br />

Malabar (C) .<br />

A. brasiliensis Gomez, A. integer jaquier (H); buen pan, pan de frota (RD); rima (C);<br />

auth., not (Thunb.) Merr., A. jaca, jackfruit (PR)<br />

integrifolius Forst., A. maxima<br />

Blanco, A.philippensis Lam.<br />

C. elastica Cervantes, C. lactiflua tirajala (RD); caucho (C, RD, PR); castilla rubber,<br />

O. F. Cook cauchera, Central American rubber, goma, palo de<br />

goma (PR)<br />

C. asperrma Pittier<br />

Madura tinctoria (L.) D. Don,<br />

M. xanthoxylon Endl., MoTUs<br />

tinctoria (L.) Spec.<br />

F. colchica Grossh., F. hyrcana<br />

Grossh., F. kopetdagensis<br />

Pachom.<br />

F. bravifolia Nutt., F. laevigata<br />

Yahl, F. laevigata var. brevifolia<br />

(Nutt.) Warb., F. laevigata var.<br />

lentiginosa (Yahl) Urb., F.<br />

lentiginosa Yahl, F. populnea<br />

Willd., F. populnea var.<br />

brevifolia (Nutt.) Warb.<br />

F. retusa L., F. nitida Thunb.<br />

F. crassinervia Desf., F.<br />

.crassinervia Willd.<br />

bois,canon, bois trompette, trompette (H); yagrumo<br />

(RD); yagrumo hembra (C, RD, PR); trumpet-tree<br />

(PR)<br />

bois jaune (H); fustete, mora macho (C, RD); mora<br />

del pais, palo amarillo, palo de mora (C); fustic,<br />

fustic mulberry, mora (PR)<br />

figuier (H); higo, higo cimarron filipo (RD);<br />

Benjamin fig, laurel benjamin (PR)<br />

figue, figue france (H); breva, higo, huguero (C,<br />

RD, PR); common fig (PR, US)<br />

higuillo (RD); jagiley blanco, shortleaf fig (PR);<br />

jagiierillo, jagiiey (C)<br />

caoutchouc (H); higuera (RD); caucho (C, RD);<br />

goma elastica (C); Indian-rubber fig, palo de goma<br />

(PR)<br />

arbol de Washington, laurel (RD);aJ.amo jagiley,<br />

laurel criollo (C); laurel de la India (C, RD, PR);<br />

India-laurel fig, jagiley (PR)<br />

higuillo, laurel (RD); alamo (C, RD); botree (PR)<br />

figuier, figuier rouge (H); higo cimarr6n (RD);<br />

jagiley (C, PR); jagiley blanco, wild fig (PR)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!