25.03.2013 Views

How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...

How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...

How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Raih<strong>an</strong>iya<br />

al-Baghdadi p. 192<br />

87<br />

Cut red meat in<strong>to</strong> thin slices, brown in melted<br />

tail, cover with water. When boiling skim, add a<br />

little salt, ground cori<strong>an</strong>der, cummin, pepper,<br />

mastic, cinnamon. Mince red meat with<br />

seasoning <strong>an</strong>d make in<strong>to</strong> light cabobs, add. Take<br />

two bundles of spinach, cut off the roots, chop<br />

small, <strong>an</strong>d grind in a mortar. Then throw in<strong>to</strong><br />

the pot. When cooked <strong>an</strong>d dry add peeled ground<br />

garlic with a little salt <strong>an</strong>d cummin. Stir, let<br />

settle over the fire <strong>an</strong> hour. Sprinkle with dry<br />

cori<strong>an</strong>der <strong>an</strong>d cinnamon, remove.<br />

1-2 oz lamb fat ½ lb ground lamb<br />

½ lb lamb 3 c spinach packed<br />

1 ½ c water 2 cloves garlic<br />

t mastic ¼ t more salt<br />

¼ t cumin ¼ t more cumin<br />

¼ t cori<strong>an</strong>der ⅛ t salt<br />

¼ t pepper ½ t more cori<strong>an</strong>der<br />

½ t cinnamon ¾ t more cinnamon<br />

cabob seasonings (not given in recipe):<br />

¼ t cori<strong>an</strong>der ¼ t cinnamon<br />

¼ t pepper ½ large clove garlic<br />

¼ t salt 2 T onion<br />

Put the lamb fat, substituting for “tail” (p.<br />

4) in a pot over medium heat, fry until there is<br />

1-2 T or so of oil melted out. Remove the<br />

solid, keep the rendered-out fat. Brown the<br />

sliced meat in it for about 5-10 minutes. Add<br />

water, mastic, ¼ t each of cumin, cori<strong>an</strong>der,<br />

<strong>an</strong>d pepper, ½ t cinnamon. Simmer 40<br />

minutes. Make the ground lamb <strong>an</strong>d cabob<br />

seasonings in<strong>to</strong> about 30 cabobs, crushing the<br />

garlic <strong>an</strong>d finely chopping the onion, add <strong>to</strong><br />

the pot. Me<strong>an</strong>while, wash the spinach,<br />

removing stems. Mash in a mortar or<br />

pulverise in a food processor. When the<br />

cabobs have simmered for about 25 minutes,<br />

add the spinach. Simmer 30 minutes, add<br />

crushed garlic, salt, <strong>an</strong>d <strong>an</strong>other ¼ t cumin<br />

<strong>an</strong>d ⅛ t salt. Simmer on the lowest available<br />

heat <strong>an</strong>other 20 minutes, sprinkle on the final<br />

½ t of cori<strong>an</strong>der <strong>an</strong>d ¾ t cinnamon, serve over<br />

rice.<br />

Simple White Tafâyâ, Called Isfîdhbâja<br />

<strong>And</strong>alusi<strong>an</strong> p. A-21 (Good)<br />

This is a dish of moderate nutrition, suitable<br />

for weak s<strong>to</strong>machs, much praised for increasing<br />

the blood, good for the healthy <strong>an</strong>d the scrawny;<br />

it is material <strong>an</strong>d subst<strong>an</strong>ce for all kinds of<br />

dishes.<br />

Its Recipe: Take the meat of a young, plump<br />

lamb. Cut it in little pieces <strong>an</strong>d put it in a cle<strong>an</strong><br />

pot with salt, pepper, cori<strong>an</strong>der, a little juice of<br />

pounded onion, a spoonful of fresh oil <strong>an</strong>d a<br />

sufficient amount of water. Put it over a gentle<br />

fire <strong>an</strong>d be careful <strong>to</strong> stir it; put in meatballs <strong>an</strong>d<br />

some peeled, split almonds. When the meat is done<br />

<strong>an</strong>d has finished cooking, set the pot on the ashes<br />

until it is cooled. He who w<strong>an</strong>ts this tafaya green<br />

c<strong>an</strong> give it this color with cil<strong>an</strong>tro juice alone or<br />

with a little mint juice.<br />

2 lb lamb ½ T oil<br />

1 t salt 2 ½ c water<br />

½ t pepper [4 T cil<strong>an</strong>tro or mint juice]<br />

1 t cori<strong>an</strong>der ¼ c bl<strong>an</strong>ched almonds<br />

2 t onion juice<br />

meatballs: ¾ t murri (see p. 5)<br />

1 lb ground lamb 3 cloves garlic<br />

1 egg ¼ t pepper<br />

1 t onion juice ½ t cori<strong>an</strong>der<br />

2 T flour ¼ t cumin<br />

1 t vinegar ¼ t cinnamon<br />

Cut lamb in<strong>to</strong> bite-sized pieces <strong>an</strong>d put in<br />

pot with salt, pepper, cori<strong>an</strong>der, onion juice,<br />

oil, <strong>an</strong>d water, simmer uncovered about 40<br />

minutes. Mix all ingredients for meatballs,<br />

chopping the garlic fine. (Note that this is one<br />

possible guess for meatballs; see p. 8 for<br />

sources <strong>an</strong>d <strong>an</strong>other interpretation.) If you<br />

w<strong>an</strong>t <strong>to</strong> do the green version, make a couple<br />

of tablespoons of cil<strong>an</strong>tro juice (p. 8). When<br />

meat has cooked, take lumps of meatball<br />

mixture, squeeze <strong>to</strong>gether, <strong>an</strong>d drop in<strong>to</strong> pot.<br />

Add almonds. Simmer about <strong>an</strong>other 10<br />

minutes, add cil<strong>an</strong>tro or mint juice if desired,<br />

<strong>an</strong>d serve.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!