25.03.2013 Views

How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...

How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...

How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mix the rest of the ground lamb with the eggs,<br />

stir in<strong>to</strong> the liquid in the pot as a thickener.<br />

Cook with cover on over a low heat until<br />

apples are done (about <strong>an</strong>other 40 minutes).<br />

Note: The meatball recipe is loosely based<br />

on several other recipes in the same<br />

cookbook. Alternative ingredients include<br />

minced garlic instead of onion juice, white<br />

flour or egg white as a binder instead of eggs,<br />

vinegar, saffron, cumin, lavender, cloves, oil,<br />

salt, <strong>an</strong>d meat fat.<br />

Tuffahiya<br />

al-Baghdadi p. 37<br />

Take fat meat <strong>an</strong>d cut in<strong>to</strong> small strips:<br />

throw in<strong>to</strong> the saucep<strong>an</strong> with a little salt <strong>an</strong>d dry<br />

cori<strong>an</strong>der, <strong>an</strong>d boil until almost cooked. Remove<br />

<strong>an</strong>d throw away the scum. Cut up onions small<br />

<strong>an</strong>d throw in, with cinnamon-bark, pepper,<br />

mastic <strong>an</strong>d ginger ground fine, <strong>an</strong>d a few sprigs<br />

of mint. Take sour apples, remove the pips, <strong>an</strong>d<br />

pound in a s<strong>to</strong>ne mortar, squeezing out the juice:<br />

put in on <strong>to</strong>p of the meat. Peel almonds <strong>an</strong>d soak<br />

in water, then throw in. Kindle the fire under it,<br />

until the whole is done: then leave over the fire <strong>to</strong><br />

settle. If desired, add a chicken, cutting it in<strong>to</strong><br />

quarters, <strong>an</strong>d letting it cook with the meat. Then<br />

remove.<br />

¼ c bl<strong>an</strong>ched almonds ½ t cinnamon<br />

1 ½ lb lamb ½ t pepper<br />

1 t salt ½ t ginger<br />

1 t cori<strong>an</strong>der 2 sprigs fresh mint<br />

6 oz onion 1 lb cooking apples<br />

t mastic<br />

Put almonds <strong>to</strong> soak. Cut meat in<strong>to</strong> strips<br />

⅛"-¼" thick. Combine meat, salt, <strong>an</strong>d<br />

cori<strong>an</strong>der <strong>an</strong>d cook about 15 minutes covered,<br />

until the meat is browned. Chop onions <strong>an</strong>d<br />

grind mastic; add onions, cinnamon, pepper,<br />

mastic, ginger <strong>an</strong>d mint <strong>to</strong> pot, <strong>an</strong>d simmer<br />

<strong>an</strong>other 10 minutes. Peel <strong>an</strong>d core apples,<br />

chop very small (looks almost like apple<br />

sauce) in food processor. Dump apples <strong>an</strong>d<br />

almonds on <strong>to</strong>p. Cook <strong>an</strong>other 10 minutes <strong>an</strong>d<br />

serve.<br />

82<br />

Green Isfidhbaja by Ibrahim bin al-Mahdi<br />

al-Warraq p. 283<br />

Take 4 ratls meat of a sheep in its third year,<br />

<strong>an</strong>d cut it up in<strong>to</strong> bite-sized pieces. Put the meat<br />

in a pot with a piece of cassia, 1 ratl chopped<br />

onion, ⅓ ratl olive oil, salt as needed, <strong>an</strong>d water<br />

enough <strong>to</strong> cover the meat.<br />

Place the pot on nafikh nafshi or k<strong>an</strong>un ajl<strong>an</strong><br />

[two kinds of slow burning s<strong>to</strong>ves]. When meat is<br />

half done, add <strong>to</strong> the pot, 4 pieces of cheese, each<br />

weighing 5 dirhams [15 g]. When meat is almost<br />

done, add <strong>to</strong> the stew ½ ratl juice of cil<strong>an</strong>tro <strong>an</strong>d<br />

parsley. Add as well, a h<strong>an</strong>dful of ground<br />

cori<strong>an</strong>der seeds, 1 dirham [3 grams] black pepper,<br />

<strong>an</strong>d ½ dirham [1.5 g] cassia.<br />

Let the pot simmer in the remaining heat<br />

then take it away from the s<strong>to</strong>ve <strong>an</strong>d serve it, God<br />

willing.<br />

(¼ recipe)<br />

½ c parsley 1 t salt<br />

½ c cil<strong>an</strong>tro 1 c water<br />

1 lb mut<strong>to</strong>n or lamb ½ ounce Parmes<strong>an</strong><br />

¼ lb onion 1 t cori<strong>an</strong>der<br />

2 ⅔ T olive oil ¼-½ t pepper<br />

1 stick cinnamon ¼ t ground cinnamon<br />

(“Cassia” is what is normally sold as<br />

cinnamon in the U.S.)<br />

Combine parsley, cil<strong>an</strong>tro, <strong>an</strong>d 1 T of<br />

water in the food processor, squeeze through<br />

cheesecloth <strong>to</strong> give ~¼ c juice.<br />

Combine meat, onion, olive oil, 1 stick of<br />

cinnamon, salt <strong>an</strong>d water, bring <strong>to</strong> a boil,<br />

simmer slowly for about 35 minutes, then add<br />

the cheese. In <strong>an</strong>other 20 minutes add the<br />

juice <strong>an</strong>d spices. Leave <strong>an</strong>other 15 minutes on<br />

very low heat, then serve.<br />

We have not tried doing it with mut<strong>to</strong>n<br />

from as old <strong>an</strong> <strong>an</strong>imal as the recipe specifies;<br />

that might require longer cooking.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!