How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Payn Ragoun<br />
Curye on Inglysch p. 113<br />
(Forme of Cury no. 68)<br />
63<br />
Take hony <strong>an</strong>d sugur cipre <strong>an</strong>d clarifie it<br />
<strong>to</strong>gydre, <strong>an</strong>d boile it with esy fyre, <strong>an</strong>d kepe it wel<br />
fro brennyng. <strong>And</strong> wh<strong>an</strong> it hath yboiled a while,<br />
take vp a drope þerof wiþ þy fyngur <strong>an</strong>d do it in<br />
a litel water, <strong>an</strong>d loke if it hong <strong>to</strong>gydre; <strong>an</strong>d take<br />
it fro the fyre <strong>an</strong>d do þer<strong>to</strong> pynes the triddendele<br />
& powdour gyngeuer, <strong>an</strong>d stere it <strong>to</strong>gydre til it<br />
bigynne <strong>to</strong> thik, <strong>an</strong>d cast it on a wete table; lesh it<br />
<strong>an</strong>d serue it forth with fryed mete, on flessh dayes<br />
or on fysshe dayes.<br />
1 c honey 1 c pine nuts<br />
1 c sugar 2-3 t ginger<br />
Mix honey <strong>an</strong>d sugar, cook over low heat,<br />
stirring frequently, until temperature reaches<br />
270°, stirring const<strong>an</strong>tly once it is over 250°;<br />
about ½ hour. Test by dropping small amount<br />
of syrup in<strong>to</strong> water <strong>to</strong> see if it holds shape.<br />
Remove from heat, add pine nuts <strong>an</strong>d ginger.<br />
Spread on<strong>to</strong> wet marble slab. Let cool until it<br />
c<strong>an</strong> be cut in<strong>to</strong> pieces, then serve. Result is<br />
very stretchy, almost like taffy.<br />
Pynade<br />
Curye on Inglysch p. 79<br />
(Diuersa Servicia no. 91)<br />
For <strong>to</strong> make a pynade, tak hony <strong>an</strong>d rotys of<br />
radich & grynd yt smal in a morter, & do <strong>to</strong> þat<br />
hony a qu<strong>an</strong>tite of broun sugur. Tak powder of<br />
peper & safroun & alm<strong>an</strong>dys, & do al <strong>to</strong>gedere.<br />
Boyl hem long & held yt on a wet bord & let yt<br />
kele, & messe yt & do yt forth.<br />
4 radishes = 2 ½ oz ½ c brown sugar<br />
½ c honey ½ t pepper<br />
1 c slivered almonds 10 threads saffron<br />
Cut radish up small, put it in the spice<br />
grinder or a mortar with ¼ c honey <strong>an</strong>d grind<br />
small. Slightly crush the almonds. Mix all<br />
ingredients in a small pot. Simmer, stirring,<br />
until c<strong>an</strong>dy thermometer reaches between<br />
250° <strong>an</strong>d 270°. Dump out in spoonfuls on<strong>to</strong> a<br />
greased marble slab or a wet cutting board—<br />
the latter works if you have gotten up <strong>to</strong> 270°<br />
but sticks at 250°. Let it cool.<br />
I got it <strong>to</strong> 270° without serious scorching<br />
by stirring continuously near the end. When it<br />
cools fully, the 250° is firm but chewable, the<br />
270° between chewable <strong>an</strong>d crunchy.<br />
On Pine Kernels<br />
Platina p. 42 (book 3)<br />
They are often eaten with raisins <strong>an</strong>d are<br />
thought <strong>to</strong> arouse hidden passions; <strong>an</strong>d they have<br />
the same virtue when c<strong>an</strong>died in sugar. Noble<br />
<strong>an</strong>d rich persons often have this as a first or last<br />
course. Sugar is melted, <strong>an</strong>d pine kernels, covered<br />
with it, are put in<strong>to</strong> a p<strong>an</strong> <strong>an</strong>d moulded in the<br />
shape of a roll. To make the confection even more<br />
magnificent <strong>an</strong>d delightful, it is often covered<br />
with thin gold leaf.<br />
½ c = 2 ¾ oz pine nuts ½ c sugar<br />
Heat the sugar in a frying p<strong>an</strong> about 10<br />
min, until it carmelizes <strong>to</strong> a light brown,<br />
stirring as necessary. Stir in the pine nuts.<br />
Shape roughly in<strong>to</strong> long, thin shapes with a<br />
spoon <strong>an</strong>d/or spatula. When it is cool enough<br />
<strong>to</strong> <strong>to</strong>uch but still soft, roll them between your<br />
wet h<strong>an</strong>ds <strong>to</strong> get cylinders. This is a guess at<br />
what he me<strong>an</strong>s by "the shape of a roll" <strong>an</strong>d<br />
could easily be wrong—you could try <strong>to</strong> find<br />
a p<strong>an</strong> that would provide the shape instead.<br />
The Recipe for Sesame C<strong>an</strong>dy<br />
Mappae Clavicula p.71<br />
The recipe for sesame c<strong>an</strong>dy. Put white pure<br />
honey near a moderate fire in a tinned p<strong>an</strong> <strong>an</strong>d<br />
stir it unceasingly with a spatula. Place it<br />
alternately near the fire <strong>an</strong>d away from the fire,<br />
<strong>an</strong>d while it is being stirred more extensively,<br />
repeatedly put it near <strong>an</strong>d away from the fire,<br />
stirring it without interruption until it becomes<br />
thick <strong>an</strong>d viscous. When it is sufficiently<br />
thickened, pour it out on a slab of marble <strong>an</strong>d let<br />
it cool for a little. Afterwards, h<strong>an</strong>g it on <strong>an</strong> iron<br />
bolt <strong>an</strong>d pull it out very thinly <strong>an</strong>d fold it back,<br />
doing this frequently until it turns white as it<br />
should. Then twist <strong>an</strong>d shape it on the marble,<br />
gather it up <strong>an</strong>d serve it properly.<br />
1 c honey ⅜ c sesame seeds