How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
53<br />
Mash cheese <strong>an</strong>d egg yolks <strong>to</strong>gether.<br />
Crush saffron in<strong>to</strong> water <strong>to</strong> draw out the color,<br />
then mix that <strong>an</strong>d the sugar, ginger <strong>an</strong>d salt<br />
with the cheese. Put in crust <strong>an</strong>d bake 50<br />
minutes at 350°. Cool before eating.<br />
White Torta<br />
Platina p. 135 (book 8)<br />
Prepare a pound <strong>an</strong>d a half of best fresh<br />
cheese, chopped especially fine. Add twelve or<br />
fifteen egg whites, half a pound of sugar, half <strong>an</strong><br />
ounce of white ginger, half a pound of pork<br />
liquamen <strong>an</strong>d as much fresh butter. Blend in as<br />
much milk as you need. When you have blended<br />
this, put it in<strong>to</strong> a pastry crust rolled thin <strong>an</strong>d put<br />
it all in a p<strong>an</strong> <strong>an</strong>d set it <strong>to</strong> bake on the hearth<br />
with a gentle flame. Then, <strong>to</strong> give it color, put<br />
coals on the lid. When it is cooked <strong>an</strong>d taken from<br />
the p<strong>an</strong>, sprinkle ground sugar over it, with<br />
rosewater.<br />
1 lb fresh ricotta ⅓ oz fresh ginger<br />
8 egg whites ½ c milk<br />
¼ lb butter 10" pastry shell<br />
¼ lb lard ~2 t sugar<br />
⅔ c sugar 1 t rosewater<br />
Beat egg whites <strong>to</strong> soft peaks. Soften<br />
butter <strong>an</strong>d lard <strong>to</strong>gether at room temperature.<br />
Fold <strong>to</strong>gether cheese <strong>an</strong>d egg whites, then add<br />
sugar, minced ginger, lard <strong>an</strong>d butter. Mix<br />
until fairly uniform. Add milk, fill shell. Bake<br />
at 325° for 40 minutes. When oil separates, it<br />
is done. Put under broiler <strong>to</strong> brown <strong>to</strong>p lightly.<br />
Sprinkle sugar <strong>an</strong>d rosewater, spread on with<br />
spoon bot<strong>to</strong>m. Cool until set.<br />
This is a little less butter <strong>an</strong>d lard th<strong>an</strong><br />
Platina suggests, but we found it <strong>to</strong>o fatty<br />
using his qu<strong>an</strong>tities. Our interpretation of “add<br />
egg whites” is pretty free—it would be worth<br />
trying <strong>to</strong> follow the recipe more literally.<br />
Flathonys<br />
Two Fifteenth Century p. 73 (Good)<br />
Take mylke, <strong>an</strong>d yolkes of egges, <strong>an</strong>d ale, <strong>an</strong>d<br />
drawe hem thorgh a straynour, with white sugur<br />
or blak; <strong>And</strong> melt faire butter, <strong>an</strong>d put there<strong>to</strong><br />
salt, <strong>an</strong>d make faire coffyns, <strong>an</strong>d put hem in<strong>to</strong> a<br />
Nowne til thei be a litull hard; then take a pile,<br />
<strong>an</strong>d a dissh fastned there-on, <strong>an</strong>d fill the coffyns<br />
therewith of the seid stuffe <strong>an</strong>d late hem bake a<br />
while. <strong>And</strong> then take hem oute, <strong>an</strong>d serue hem<br />
forthe, <strong>an</strong>d caste Sugur ynogh on hem.<br />
9" pie shell ¼ c sugar<br />
½ c milk 4 T butter<br />
4 egg yolks 1 t salt<br />
⅓ c ale<br />
Bake a pie shell. Beat <strong>to</strong>gether milk, egg<br />
yolks, ale, sugar. Melt butter, add salt, beat<br />
in<strong>to</strong> the liquid, trying <strong>to</strong> keep the butter from<br />
separating out (the hard part). Pour in<strong>to</strong> the<br />
pie shell, bake at 350° about 20-30 minutes.<br />
Sprinkle on sugar (about 1 T) after the flathon<br />
is reasonably solid.<br />
Creme Boylede<br />
Two Fifteenth Century p. 8<br />
Take creme or mylke, <strong>an</strong>d brede of<br />
paynemayn, or ellys of tendre brede, <strong>an</strong>d breke it<br />
on the creme, or elles in the mylke, <strong>an</strong> set it on the<br />
fyre tyl it be warme hot; <strong>an</strong>d thorw a straynour<br />
throwe it, <strong>an</strong>d put it in<strong>to</strong> a fayre potte, <strong>an</strong> sette it<br />
on the fyre, <strong>an</strong> stere euermore: <strong>an</strong> wh<strong>an</strong> it is<br />
almost y-boylyd, take fayre yolkes of eyron, <strong>an</strong><br />
draw hem thorw a straynowr <strong>an</strong>d caste hem ther<strong>to</strong>,<br />
<strong>an</strong>d let hem s<strong>to</strong>nde ouer the fyre tyl it boyle<br />
almost, <strong>an</strong> till it be skylfully thikke; th<strong>an</strong> caste a<br />
ladel-ful, or more or lasse, of boter ther-<strong>to</strong>, <strong>an</strong> a<br />
good qu<strong>an</strong>tite of whyte sugre, <strong>an</strong>d a litel salt, <strong>an</strong><br />
th<strong>an</strong> dresse it on a dysshe in m<strong>an</strong>er of mortrewys.<br />
5-10 slices white bread 6 T melted butter<br />
1 quart light cream ½ c sugar<br />
8 lightly beaten egg yolks 1 t salt<br />
Tear up bread <strong>an</strong>d soak it in the cream.<br />
Heat until hot <strong>to</strong> the <strong>to</strong>uch but not boiling.<br />
Pass through a coarse sieve or mash<br />
thoroughly. Heat again, stirring const<strong>an</strong>tly.<br />
When almost boiling, stir in egg yolks. Keep<br />
heating, stirring, not boiling, until it thickens.<br />
Stir in butter, sugar, salt. Serve in bowls.