How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Torta from Gourds<br />
Platina p. 136 (book 8)<br />
51<br />
Grind up gourds that have been well cle<strong>an</strong>ed<br />
as you are accus<strong>to</strong>med <strong>to</strong> do with cheese. Then let<br />
them boil a little, either in rich juice or in milk.<br />
When they are half-cooked <strong>an</strong>d have been passed<br />
through a strainer in<strong>to</strong> a bowl, add as much<br />
cheese as I said before [a pound <strong>an</strong>d a half]. Take<br />
half a pound of belly or fat udder boiled <strong>an</strong>d cut<br />
up or, instead of this, if you wish, take the same<br />
amount of either butter or liquamen, add half a<br />
pound of sugar, a little ginger, some cinnamon,<br />
six eggs, two ladles of milk, a little saffron, <strong>an</strong>d<br />
blend thoroughly. Put this preparation in a<br />
greased p<strong>an</strong> or in a pastry shell <strong>an</strong>d cook it over a<br />
slow fire. There are those who add strips of leaves,<br />
which they call lag<strong>an</strong>a, instead of the upper crust.<br />
When it is cooked <strong>an</strong>d set on a plate, sprinkle it<br />
with sugar <strong>an</strong>d rosewater.<br />
½ lb gourd (see p. 4) ⅛ t ground ginger<br />
½ c milk ½ t cinnamon<br />
8 oz cheddar cheese 6 threads saffron<br />
2 oz butter double 9" pastry shell<br />
¼ c sugar 2 T sugar<br />
1 egg 1 T rosewater<br />
½ c milk<br />
Grind gourd finely with a grater <strong>an</strong>d boil in<br />
½ c milk for six minutes on low heat while<br />
being stirred; drain in strainer <strong>an</strong>d throw away<br />
liquid, then force cooked gourd through<br />
strainer. Grate or cut up cheese; mix with<br />
gourd, butter, sugar, egg, <strong>an</strong>other ½ c milk,<br />
ginger, cinnamon, <strong>an</strong>d saffron. Put in pie shell<br />
<strong>an</strong>d cover with <strong>to</strong>p crust. Bake in 350° oven<br />
for 65 minutes; at this point it is bubbly <strong>an</strong>d<br />
needs <strong>to</strong> set for a while. Sprinkle <strong>to</strong>p with<br />
sugar <strong>an</strong>d rosewater. Makes one 9 inch pie.<br />
Torta from Red Chickpeas<br />
Platina p. 142 (book 8)<br />
Grind up red chickpeas that have been well<br />
cooked with their own juice <strong>an</strong>d with a little<br />
rosewater. When they have been ground, pass<br />
them through a strainer in<strong>to</strong> a bowl. Add a<br />
pound of almonds so ground up that it is not a<br />
chore <strong>to</strong> pass them through the strainer, two<br />
ounces of raisins, three or four figs ground up at<br />
the same time. <strong>And</strong> besides this, add <strong>an</strong> ounce of<br />
pine kernels coarsely ground, <strong>an</strong>d as much sugar<br />
<strong>an</strong>d rosewater as you need, <strong>an</strong>d just so much<br />
cinnamon <strong>an</strong>d ginger; <strong>an</strong>d blend. Put the<br />
mixture in<strong>to</strong> a well-greased p<strong>an</strong> with the pastry<br />
crust on the bot<strong>to</strong>m. There are those who add<br />
starch or pike eggs, so that this <strong>to</strong>rta is more firm;<br />
when it is cooked, put it almost above the fire <strong>to</strong><br />
make it more colored. It should be thin <strong>an</strong>d<br />
sprinkled with sugar <strong>an</strong>d rosewater.<br />
1 lb almonds ⅜ c water<br />
1 oz pine nuts 1 t cinnamon<br />
15 oz c<strong>an</strong> chickpeas ½ t ginger<br />
2 oz raisins pastry for 2 9" pie crusts<br />
4 figs [starch or pike eggs]<br />
½ c sugar 2 t more sugar<br />
⅛ c rosewater 1 t more rosewater<br />
Grind almonds finely, but not <strong>to</strong> dust.<br />
Chop pine nuts coarsely. Grind chickpeas in a<br />
food processor with the liquid from the c<strong>an</strong>,<br />
then grind raisins <strong>an</strong>d figs. Stir these <strong>an</strong>d the<br />
sugar, rosewater, extra water, cinnamon, <strong>an</strong>d<br />
ginger <strong>to</strong>gether. The pie crust c<strong>an</strong> be rolled<br />
out <strong>an</strong>d put on a 10"x15" cookie sheet or it<br />
c<strong>an</strong> be made in<strong>to</strong> two 9" pie shells. The filling<br />
is spread on <strong>to</strong>p; it will be thicker if made as<br />
two pies. Mix extra sugar <strong>an</strong>d rosewater<br />
<strong>to</strong>gether <strong>an</strong>d sprinkle on <strong>to</strong>p. Bake 30 <strong>to</strong> 40<br />
minutes for the cookie-sheet version, or 50-60<br />
minutes for the pie version, in a 375° oven<br />
until golden brown.<br />
To Make a Custarde<br />
Proper Newe Booke p. 23<br />
A Custarde the coffyn must be fyrste<br />
hardened in the oven, <strong>an</strong>d then take a quart of<br />
creame <strong>an</strong>d fyve or syxe yolkes of egges, <strong>an</strong>d beate<br />
them well <strong>to</strong>gether, <strong>an</strong>d put them in<strong>to</strong> the creame,<br />
<strong>an</strong>d put in Suger <strong>an</strong>d small Raysyns <strong>an</strong>d Dates<br />
sliced, <strong>an</strong>d put in<strong>to</strong> the coffyn butter or els<br />
marrowe, but on the fyshe daies put in butter.<br />
1 pie crust ¼ c sugar<br />
¼ c dates ⅓ c raisins<br />
3 egg yolks 3 t butter (or marrow)<br />
2 c cream<br />
Make pie crust <strong>an</strong>d pre-bake for 10-15<br />
minutes at 400°. Chop dates. Beat the egg<br />
yolks, add cream, sugar, raisins <strong>an</strong>d dates <strong>an</strong>d<br />
pour in<strong>to</strong> pie crust. Dot pie with butter. Bake<br />
at 350° for 1 hour 15 minutes.