How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Raw Lettuce<br />
2 c lettuce 2 T vinegar<br />
1 t salt 1 T chopped mint<br />
1 T oil 1 T parsley<br />
15<br />
Chop up mint <strong>an</strong>d parsley. Put everything<br />
<strong>to</strong>gether <strong>an</strong>d <strong>to</strong>ss.<br />
Cooked Lettuce<br />
2 c lettuce ¾ T vinegar<br />
1 t salt 1 t cinnamon or pepper<br />
¾ T oil<br />
Chop the lettuce, dump it in boiling water<br />
for two minutes, drain it very thoroughly<br />
squeezing out the water, add the other<br />
ingredients, serve it.<br />
Moorish <strong>Egg</strong>pl<strong>an</strong>t<br />
(Berenjenas a la Morisca)<br />
De Nola no. 52<br />
Peel the eggpl<strong>an</strong>ts <strong>an</strong>d quarter them, <strong>an</strong>d<br />
their skins having been peeled, set them <strong>to</strong> cook;<br />
<strong>an</strong>d when they are well-cooked, remove them from<br />
the fire, <strong>an</strong>d then squeeze them between two<br />
wooden chopping blocks, so they do not retain<br />
water. <strong>And</strong> then chop them with a knife. <strong>And</strong> let<br />
them go <strong>to</strong> the pot <strong>an</strong>d let them be gently fried,<br />
very well, with good bacon or with sweet oil,<br />
because the Moors do not eat bacon. <strong>And</strong> when<br />
they are gently fried, set them <strong>to</strong> cook in a pot<br />
<strong>an</strong>d cast in good fatty broth, <strong>an</strong>d the fat of meat,<br />
<strong>an</strong>d grated cheese which is fine, <strong>an</strong>d above all,<br />
ground cori<strong>an</strong>der; <strong>an</strong>d then stir it with a<br />
haravillo like gourds; <strong>an</strong>d when they are nearly<br />
cooked, put in egg yolks beaten with verjuice, as if<br />
they were gourds.<br />
2 ¼ lb eggpl<strong>an</strong>ts 1 ½ c meat broth<br />
2 slices bacon = 3 oz 1 ½ t cori<strong>an</strong>der<br />
or oil 3 egg yolks<br />
2 oz lamb fat 1 T verjuice<br />
2 oz Parmes<strong>an</strong><br />
Peel <strong>an</strong>d quarter eggpl<strong>an</strong>ts, put in boiling<br />
water, bring back <strong>to</strong> a boil <strong>an</strong>d simmer for 20<br />
minutes. Remove eggpl<strong>an</strong>t from water, press<br />
between two cutting boards <strong>to</strong> remove surplus<br />
water, <strong>an</strong>d chop. Fry bacon about 10 minutes,<br />
add chopped eggpl<strong>an</strong>ts, <strong>an</strong>d cook 25 minutes<br />
over moderate heat. Chop lamb fat finely <strong>an</strong>d<br />
grate cheese; add <strong>to</strong> eggpl<strong>an</strong>t with broth <strong>an</strong>d<br />
cori<strong>an</strong>der <strong>an</strong>d cook 10 minutes, stirring<br />
frequently. Add egg yolks with verjuice <strong>an</strong>d<br />
cook a minute or two until egg yolk is cooked.<br />
Longe Wortes de Pesone<br />
Two Fifteenth Century p. 89<br />
Take grene pesyn, <strong>an</strong>d wassh hem clene, <strong>And</strong><br />
cast hem in a potte, <strong>an</strong>d boyle hem til they breke;<br />
<strong>an</strong>d then take hem vppe fro the fire, <strong>an</strong>d putte<br />
hem in the broth in <strong>an</strong> other vessell; <strong>And</strong> lete hem<br />
kele; <strong>And</strong> drawe hem thorgh a Streynour in<strong>to</strong> a<br />
faire potte. <strong>And</strong> then take oynones in ij. or iij.<br />
peces; <strong>And</strong> take hole wortes, <strong>an</strong>d boyle hem in<br />
fayre water; <strong>And</strong> then take hem vppe, <strong>And</strong> ley<br />
hem on the faire borde, <strong>And</strong> kutte hem in .iij. or<br />
in .iiij. peces; <strong>And</strong> caste hem <strong>an</strong>d the oynons in<strong>to</strong><br />
þat potte with the drawen pesen, <strong>an</strong>d late hem<br />
boile <strong>to</strong>gidre til they be all tendur, <strong>And</strong> then take<br />
faire oile <strong>an</strong>d fray, or elles fressh broth of some<br />
m<strong>an</strong>er fissh, (if þou maist, oyle a qu<strong>an</strong>tite), <strong>And</strong><br />
caste there<strong>to</strong> saffron, <strong>an</strong>d salt a qu<strong>an</strong>tite. <strong>And</strong><br />
lete hem boyle wel <strong>to</strong>gidre til they ben ynogh; <strong>an</strong>d<br />
stere hem well euermore, <strong>And</strong> serue hem forthe.<br />
1 c split peas ¼ c olive oil<br />
1 whole onion = ⅝ lb (or fish broth)<br />
wortes: ½ lb chard 8 threads saffron<br />
½ t salt<br />
Wash peas, put in 4 c of water, simmer 50<br />
minutes covered, squash the peas with their<br />
liquid through a pota<strong>to</strong> ricer, let cool. Cut up<br />
the onion in<strong>to</strong> eighths. Simmer onions<br />
covered in 3 c water for 20 minutes. Add<br />
chard, cover again, cook 10 minutes more.<br />
Remove chard, cut in quarters, combine<br />
everything with peas. Add salt, saffron. Bring<br />
<strong>to</strong> simmer <strong>an</strong>d add oil, simmer, stirring<br />
const<strong>an</strong>tly, <strong>an</strong>other 10 minutes.