How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
How to Milk an Almond Stuff an Egg And Armor a Turnip A ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Another Recipe for Dressed <strong>Egg</strong>pl<strong>an</strong>t by<br />
Him (ibn al-Mahdi) Too<br />
al-Warraq p. 227<br />
113<br />
Boil eggpl<strong>an</strong>t <strong>an</strong>d chop it in<strong>to</strong> fine pieces.<br />
Take a platter, <strong>an</strong>d pour on it a little vinegar,<br />
white sugar, ground almonds, saffron, caraway<br />
seeds, cassia, [<strong>an</strong>d mix]. Spread the [chopped]<br />
eggpl<strong>an</strong>t <strong>an</strong>d fried onion all over the sauce.<br />
Drizzle some olive oil on the dish <strong>an</strong>d serve it, God<br />
willing.<br />
1 ¾ lb eggpl<strong>an</strong>t ½ c ground almonds<br />
½ lb onion 8 threads saffron<br />
2 T olive oil 2 t caraway seeds<br />
¼ c vinegar 2 t cinnamon<br />
2 T sugar 3 T olive oil<br />
Boil eggpl<strong>an</strong>ts for about half <strong>an</strong> hour,<br />
remove, skin, chop. Chop onion, fry in 2 T<br />
olive oil until limp <strong>an</strong>d beginning <strong>to</strong> brown,<br />
about 10 minutes. Combine all other<br />
ingredients except oil, stir <strong>to</strong>gether <strong>to</strong> a paste,<br />
spread thinly on the plate, dump on chopped<br />
eggpl<strong>an</strong>t <strong>an</strong>d chopped onion, drizzle over 3 T<br />
olive oil.<br />
A Recipe for Soused <strong>Egg</strong>pl<strong>an</strong>ts<br />
al-Warraq p. 228<br />
At the end of their season [i.e. late summer],<br />
cut the calyxes of the eggpl<strong>an</strong>ts <strong>an</strong>d cook them in<br />
vinegar until done. Take them out, drain them<br />
well, <strong>an</strong>d set them aside.<br />
Finely chop some round onion, along with<br />
cil<strong>an</strong>tro, rue, <strong>an</strong>d parsley. Fry them in olive oil<br />
until browned. Pour vinegar on them <strong>an</strong>d add<br />
some spices (abzar).<br />
Arr<strong>an</strong>ge the eggpl<strong>an</strong>ts in wide mouthed jars<br />
<strong>an</strong>d pour on them the vinegar which has been<br />
seasoned with the herbs <strong>an</strong>d spices. Let it cover<br />
the eggpl<strong>an</strong>ts.<br />
S<strong>to</strong>re away the jars. The eggpl<strong>an</strong>t will stay<br />
good for a whole year. Whenever you wish <strong>to</strong> eat<br />
it, take some out <strong>an</strong>d put them in a bowl, garnish<br />
them with chopped rue, <strong>an</strong>d serve them, God<br />
willing.<br />
2 lb eggpl<strong>an</strong>t 1 T olive oil<br />
4 c vinegar ¾ c more vinegar<br />
3 oz onion Abzar:<br />
¼ c more vinegar 1 t pepper<br />
1 T cil<strong>an</strong>tro 1 t cori<strong>an</strong>der<br />
1 t rue 1 T caraway seeds<br />
1 T parsley 1 t cinnamon<br />
Simmer eggpl<strong>an</strong>ts in 4 c of vinegar for<br />
about half <strong>an</strong> hour, drain. Fry the onion etc. in<br />
olive oil about ten minutes. Add ¼ c vinegar<br />
plus spices. Put eggpl<strong>an</strong>ts in a jar, pour onion<br />
etc. over them, add ¾ c vinegar <strong>to</strong> cover.<br />
Keeps for months. Very vinegary. I like it<br />
on bread.<br />
Deserts<br />
A recipe for Judhaba of B<strong>an</strong><strong>an</strong>as by Ibn al<br />
Mahdi<br />
al-Warraq p. 375<br />
Peel the b<strong>an</strong><strong>an</strong>as <strong>an</strong>d set them aside. Spread a<br />
ruqaqa [thin round of bread] in the p<strong>an</strong> <strong>an</strong>d<br />
spread a layer of b<strong>an</strong><strong>an</strong>as over it. Sprinkle the<br />
b<strong>an</strong><strong>an</strong>a layer with pure sugar, <strong>an</strong>d spread<br />
<strong>an</strong>other ruqaqa all over it. Repeat the layering of<br />
b<strong>an</strong><strong>an</strong>a, sugar, <strong>an</strong>d ruqaqa until the p<strong>an</strong> is full.<br />
Pour enough rose water <strong>to</strong> drench the layered<br />
ingredients, [put the p<strong>an</strong> in a hot t<strong>an</strong>nur,]<br />
suspend a fine chicken over it, [<strong>an</strong>d let it roast]<br />
God willing.<br />
10 oz Ir<strong>an</strong>i<strong>an</strong> lavash 1-4 T rose water<br />
3 ¼ lb b<strong>an</strong><strong>an</strong>as 4-5 lb chicken<br />
½ c sugar<br />
Oil the bot<strong>to</strong>m of your pot. Line the pot<br />
with lavash—<strong>an</strong> Ir<strong>an</strong>i<strong>an</strong> thin bread that is the<br />
closest equivalent <strong>to</strong> ruqaqa we know of.<br />
Cover that with sliced (or mashed) b<strong>an</strong><strong>an</strong>as.<br />
Sprinkle over them 2 T of sugar. Cover with<br />
<strong>an</strong>other layer of lavash. Repeat until you run<br />
out of b<strong>an</strong><strong>an</strong>a, then put on a final covering of<br />
lavash. Sprinkle the rose water over that—4 T<br />
will leave a very strong taste of rose water,<br />
which some may not like.<br />
Arr<strong>an</strong>ge your chicken so it is suspended<br />
above the layers. I did it by running a<br />
hardwood skewer lengthwise through the<br />
chicken <strong>an</strong>d laying it across the <strong>to</strong>p edge of<br />
my pot.<br />
Bake the chicken until done—roughly 20<br />
minutes a pound at 350°, <strong>to</strong> <strong>an</strong> internal<br />
temperature of about 190°—letting the<br />
drippings fall on <strong>an</strong>d soak in<strong>to</strong> the layered<br />
bread <strong>an</strong>d b<strong>an</strong><strong>an</strong>as.