Lesson 1 | The Greek Alphabet: Its Letters and Sounds (Phonology ...
Lesson 1 | The Greek Alphabet: Its Letters and Sounds (Phonology ...
Lesson 1 | The Greek Alphabet: Its Letters and Sounds (Phonology ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
<strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
<strong>The</strong> <strong>Letters</strong> <strong>and</strong> Pronunciation of the <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
<strong>Phonology</strong> (Part 1)<br />
<strong>Lesson</strong> One Overview<br />
1.0 Introduction, 1-1<br />
1.1 <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong>, 1-2<br />
1.2 <strong>Greek</strong> Small <strong>Letters</strong>, 1-13<br />
1.3 <strong>Greek</strong> Capital <strong>Letters</strong>, 1-15<br />
1.4 <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> Charted, 1-16<br />
1.5 Further Information, 1-17<br />
Study Guide, 1-19<br />
1.0 Introduction<br />
Learning to write the <strong>Greek</strong> letters <strong>and</strong> how to pronounce them is introduced in<br />
this lesson. Mastering the sight <strong>and</strong> sounds of the alphabet lays the cornerstone<br />
for learning the sight <strong>and</strong> sounds of <strong>Greek</strong> words in all subsequent lessons. Your<br />
first step toward learning NT<strong>Greek</strong> is to memorize the <strong>Greek</strong> alphabetical<br />
characters <strong>and</strong> the order in which they occur in the<br />
alphabet. You are sowing the seed for future failure if<br />
you do not thoroughly learn them!<br />
<strong>The</strong> <strong>Greek</strong> alphabet has twenty-four letters. Each letter<br />
is represented by both a small <strong>and</strong> capital letter. <strong>The</strong><br />
difference between the small <strong>and</strong> capital letters is no<br />
different from the small <strong>and</strong> capital letters in English.<br />
Seven alphabetical letters are vowels, <strong>and</strong> the remaining<br />
seventeen letters are consonants. It is vital to learn the<br />
names of these letters, correctly to write both the small <strong>and</strong> capital letters, <strong>and</strong> the<br />
proper pronunciation of each alphabetical character. This will not be as difficult as<br />
expected, since many English <strong>and</strong> <strong>Greek</strong> alphabetical characters are very similar.<br />
1.01 <strong>The</strong> types of <strong>Greek</strong> letters in the alphabet. Two major types of speech<br />
sounds constitute the <strong>Greek</strong> alphabet as with the English alphabet. <strong>The</strong> open<br />
sounds with “free” breath are the vowel letters, <strong>and</strong> the closed sounds with<br />
restricted breath are the consonant letters.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-2<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
When one says “ah” for the doctor, an open sound is made with free passage of<br />
breath. <strong>The</strong> sound may be made as long as there is breath. This sound is a<br />
vowel, as are all the other open <strong>and</strong> freely breathed sounds in speech. <strong>The</strong><br />
various vowel sounds are enunciated by modification of the shape of the oral<br />
chamber, <strong>and</strong> by movements of the tongue <strong>and</strong> lips. <strong>The</strong>re are seven vowel<br />
letters in the <strong>Greek</strong> alphabet.<br />
<strong>The</strong> open quality of vowels distinguishes them from another type of letter, the<br />
consonant. Simply stated, a consonant is any single letter that is not a vowel.<br />
<strong>The</strong> consonant letters are pronounced with the breath totally or partly blocked.<br />
This hindering of sound is done by the tongue, teeth, or lips. <strong>The</strong>re are seventeen<br />
consonant letters in the <strong>Greek</strong> alphabet.<br />
1.02 <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> alphabetical letters <strong>and</strong> sounds. A sound sufficiently distinct<br />
from other sounds as to differentiate meaning is a phoneme. Each phoneme is<br />
represented in writing by a unique alphabetical letter. For example, the words<br />
“pat” <strong>and</strong> “bat” have different meanings<br />
<strong>The</strong> term “phoneme” is pronounced<br />
as fō nēm. <strong>The</strong> twenty-four <strong>Greek</strong><br />
alphabetical characters represent<br />
twenty-four different phonemes.<br />
because the two consonant letters “p” <strong>and</strong><br />
“b” are separate phonemes. Although the<br />
forming of these two letters by the lips is<br />
identical, the vocal cords are used with “b”<br />
but not with “p”.<br />
A word’s phonetic pronunciation is produced by the quick succession of its<br />
individual letter phonemes. In “bat”, the combined sound of each alphabetical<br />
letter (“b” + “a” + “t”) yields the word’s total phonetic sound. However, only context<br />
determines the meaning of the word (i.e., “bat” as a stout wooden stick or club;<br />
“bat” as a nocturnal flying mammal; or “bat” as to move the eyelids quickly).<br />
This lesson introduces each <strong>Greek</strong> alphabetical character’s phoneme, as well as<br />
the pronunciation of each <strong>Greek</strong> alphabetical letter.<br />
1.1 <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
<strong>The</strong> approach in learning the <strong>Greek</strong> alphabet is first by seeing the individual<br />
capital <strong>and</strong> small letter, then correctly pronouncing <strong>and</strong> correctly writing them in<br />
their alphabetical order. Memorizing them in this order from the beginning will<br />
prove helpful later when using a <strong>Greek</strong>-English lexicon. A lexicon is more than a<br />
dictionary, for it also cites actual usages of a word within a document(s).<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-3<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
<strong>The</strong> suggested procedure for learning the alphabet is straightforward. Use the<br />
provided practice <strong>Greek</strong> alphabet practice pages on pages 1-19 through 1-24.<br />
Proper penmanship while learning to write the <strong>Greek</strong> letters is an essential step in<br />
learning <strong>Greek</strong>. Possible confusion between the letters is avoided from the start if<br />
bad habits are not learned!<br />
Next, use the animated tutorial link below each <strong>Greek</strong> alphabetical letter to learn<br />
how properly to form the character <strong>and</strong> how its phoneme <strong>and</strong> alphabetical<br />
character is pronounced. On your practice sheets, practice writing both the capital<br />
<strong>and</strong> small <strong>Greek</strong> letters while listening to the letter’s pronunciation.<br />
As you listen to how an alphabetical character is pronounced, remember that the<br />
pronunciation of a letter’s phoneme is learned by proper pronunciation of its<br />
alphabetical name. For example, the second letter in the <strong>Greek</strong> alphabet is , <strong>and</strong><br />
is pronounced as the first letter in its alphabetical name, (bēta). Knowing<br />
how to pronounce the character’s alphabetical name, therefore, is to know how to<br />
pronounce the <strong>Greek</strong> letter’s phoneme. This<br />
A <strong>Greek</strong> letter’s phoneme has the<br />
same pronunciation as does the<br />
opening sound of its alphabetical<br />
letter’s name.<br />
is also true for all the remaining letters in the<br />
alphabet. A <strong>Greek</strong> letter’s phoneme has the<br />
same pronunciation as does its initial sound of<br />
its alphabetical letter’s name.<br />
As stated before, the twenty-four letters of the<br />
<strong>Greek</strong> alphabet are divided into two types: seven are vowels <strong>and</strong> the remaining<br />
seventeen are consonants. Beginning on page 1-5, the order does not reflect<br />
these separate categories, but rather the <strong>Greek</strong> letters’ proper alphabetical order.<br />
Moreover, each of the twenty-four <strong>Greek</strong> letters is represented by two forms. <strong>The</strong><br />
first letter illustrates the capital letter (or upper case), <strong>and</strong> then its corresponding<br />
small letter (or lower case) follows. <strong>The</strong> capital letters should be studied along<br />
with their matching small letters. <strong>The</strong> letters should be pronounced aloud several<br />
times while practicing writing them. <strong>The</strong> human eye must not carry the entire<br />
burden of learning <strong>and</strong> memorizing the alphabetical order of the <strong>Greek</strong> alphabet.<br />
<strong>The</strong> arrow accompanying each case letter indicates the starting point <strong>and</strong> direction<br />
of flow when forming a <strong>Greek</strong> character. <strong>Greek</strong> is read from left to right like<br />
English. <strong>The</strong>refore—if at all possible—a <strong>Greek</strong> letter should be written so that the<br />
final stroke ends to the furthest right where the next letter’s stroke begins.<br />
<strong>The</strong> <strong>Greek</strong> names for the lower case letters are spelled on the following pages<br />
with accompanying accents <strong>and</strong> breathing marks. Whereas these are for future<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-4<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
reference they may be disregarded for the time being. You will begin to learn their<br />
importance in <strong>Lesson</strong> Five.<br />
<strong>The</strong> text boxes in the example below calls attention to the reason each piece of<br />
information concerning a <strong>Greek</strong> alphabetical letter is cited. Each alphabetical<br />
letter will follow the same pattern.<br />
<strong>Alphabet</strong>ical Order<br />
1 st letter | Alpha [variable—voiced] vowel<br />
<br />
< ahl – fah ><br />
See & Hear<br />
English Spelling<br />
<strong>Greek</strong> Upper Case Spelling<br />
1. Alpha is a variable vowel. <strong>Its</strong> phoneme may be long or<br />
short. If long, the phoneme is as a in “father”; if short,<br />
as a in “dad”. <strong>The</strong> vowel is never pronounced like the<br />
long a in English (i.e., “age”).<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter should be written as a figure “8”<br />
laid on its side <strong>and</strong> opened on the right.<br />
3. is transliterated as “A”, “a” into English.<br />
Relative Size Reference<br />
On-Line Pronunciation <strong>and</strong> Formation Aids<br />
Pronunciation Guide<br />
<strong>Greek</strong> Lower Case Spelling<br />
Classification Information<br />
Helpful Information<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-5<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
1 st letter | Alpha [variable—voiced] vowel<br />
<br />
< ahl – fah ><br />
See & Hear<br />
1. Alpha is a variable vowel. <strong>Its</strong> phoneme may be long or<br />
short. If long, the phoneme is as a in “father”; if short,<br />
as a in “dad”. <strong>The</strong> vowel is never pronounced like the<br />
long a in English (i.e., “age”).<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter should be written as a figure “8”<br />
laid on its side <strong>and</strong> opened on the right.<br />
3. is transliterated as “A”, “a” into English.<br />
2 nd letter | Bēta [labial—voiced] consonant<br />
<br />
< bay – tah ><br />
See & Hear<br />
1. Bēta is a labial consonant. <strong>Its</strong> phoneme is pronounced<br />
by the closure of the lips <strong>and</strong> the vocal cords vibrate<br />
when pronouncing the phoneme. <strong>Its</strong> phoneme is as the<br />
b in “ball”.<br />
2. <strong>The</strong> upper case letter is identical to its English<br />
counterpart. <strong>The</strong> lower case letter looks similar to its<br />
upper case letter, except that it has a tail dropping<br />
below the base line. Begin the letter with an upward<br />
stroke below the line.<br />
3. is transliterated as “B”, “b” into English.<br />
3 rd letter | Gamma [palatal—voiced] consonant<br />
<br />
< gahm – ma ><br />
See & Hear<br />
1. Gamma is a palatal consonant, formed in the back of the<br />
throat by the closure of the tongue against the soft<br />
palate. Vocal cords vibrate. <strong>Its</strong> phoneme is as the g in<br />
“got”—never as the g in “gin”.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter’s “tail” drops below the base line.<br />
<strong>The</strong> lower <strong>and</strong> upper case letters look very different<br />
from each other.<br />
3. is transliterated as “G”, “g” into English.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-6<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
4 th letter | Delta [dental—voiced] consonant<br />
<br />
<br />
< dell – tah ><br />
See & Hear<br />
1. Delta is a dental consonant, formed with the tip of the<br />
tongue behind the upper teeth. <strong>The</strong> vocal cords<br />
vibrate. <strong>Its</strong> phoneme is as the d in “dog”.<br />
2. <strong>The</strong> lower <strong>and</strong> upper case letters look very different.<br />
Both case letters may be completed in a single stroke.<br />
3. is transliterated as “D”, “d” into English.<br />
5 th letter | Epsīlon [short—voiced] vowel<br />
<br />
< eh – pseeh – lawn ><br />
See & Hear<br />
1. Epsīlon is a short vowel. It is always pronounced<br />
short. <strong>Its</strong> phoneme is as the e in “net”. <strong>The</strong> vowel is<br />
always short <strong>and</strong> is never pronounced like the<br />
English long e as in “equal”. <strong>Its</strong> corresponding long<br />
phoneme is ēta (HTA).<br />
2. Be sure to differentiate between the lower case<br />
English “e” <strong>and</strong> the <strong>Greek</strong> “” when written.<br />
3. is transliterated as “E”, “e” into English.<br />
6 th letter | Zēta [compound—continuant] consonant<br />
<br />
< zay – tah ><br />
See & Hear<br />
1. Zēta is a compound consonant. <strong>Its</strong> phoneme is a<br />
combination of + [unvoiced] , or + [voiced] .<br />
Respectively, its initial phoneme is as the z in “gaze”,<br />
<strong>and</strong> its medial phoneme as dz in “adz”.<br />
2. <strong>The</strong> lower <strong>and</strong> upper case letters look different. <strong>The</strong><br />
small letter’s “tail” curls <strong>and</strong> drops below the base line.<br />
3. is transliterated as “Z”, “z” into English.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-7<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
7 th letter | Ēta [long—voiced] vowel<br />
<br />
< ay – tah ><br />
See & Hear<br />
1. Ēta is a long vowel. It is always pronounced long. <strong>Its</strong><br />
phoneme is as a in “gate” or e in “obey”. <strong>Its</strong><br />
corresponding short phoneme is epsīlon.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter looks like an English “n”.<br />
However, it is pronounced very differently! <strong>The</strong> stroke<br />
ends below the base line.<br />
3. is transliterated as “Ē”, “ē” into English. Always<br />
employ the macron mark above ēta to differentiate it<br />
from the short vowel epsīlon.<br />
8 th letter | Thēta [dental—aspirate] consonant<br />
<br />
< thay – tah ><br />
See & Hear<br />
1. Thēta is a dental consonant, formed with the tip of the<br />
tongue behind the upper teeth, with its sound<br />
accompanied with a strong emission of breath. <strong>Its</strong><br />
phoneme is as the th in “thing”—never as th in “this”.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter may be written without lifting the<br />
pen.<br />
3. is transliterated by two consonants into English,<br />
“Th”, “th”.<br />
9 th letter | Iōta [variable—voiced] vowel<br />
<br />
< yi – oh - tah ><br />
See & Hear<br />
1. Iōta is a variable vowel. <strong>Its</strong> phoneme may be<br />
pronounced long or short. If long, the phoneme is as i<br />
in “machine”; if short, as i in “hit”. Iōta is never<br />
pronounced like the English long “i” (i.e., “kite”).<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter is never dotted as the English “i”.<br />
3. is transliterated as “I”, “i” into English.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-8<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
10 th letter | Kappa [palatal—unvoiced] consonant<br />
<br />
< kap – pah ><br />
See & Hear<br />
1. Kappa is a palatal consonant, formed in the back of the<br />
throat by the closure of the tongue against the soft<br />
palate. <strong>The</strong> vocal cords do not vibrate. <strong>Its</strong> phoneme is<br />
as the k in “kin”.<br />
2. Both case letters are formed like their English<br />
counterparts.<br />
3. is transliterated as “K”, “k” into English.<br />
11 th letter | Lambda [liquid—continuant] consonant<br />
<br />
< lahm – dah ><br />
See & Hear<br />
1. Lambda is a liquid consonant. Air is allowed to pass<br />
through the oral cavity while its phoneme is<br />
pronounced. <strong>Its</strong> phoneme is as the l in “lot”.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter has a hook at the top that slants<br />
to the left. <strong>The</strong> upper case letter looks like delta,<br />
except that there is not a base line stroke.<br />
3. is transliterated as “L”, “l” into English.<br />
12 th letter | Mū [nasal labial—voiced continuant] consonant<br />
<br />
< mew ><br />
See & Hear<br />
1. Mū is a nasal labial consonant. <strong>Its</strong> phoneme is formed<br />
by the rounding of the lips, with most of the sound<br />
allowed to pass through the nasal cavity instead of the<br />
mouth. <strong>The</strong> vocal cords vibrate. <strong>Its</strong> phoneme is as<br />
the m in “man”.<br />
2. <strong>The</strong> lower <strong>and</strong> upper case letters look different. <strong>The</strong><br />
lower case letter has a tail. Sufficient tail helps<br />
distinguish it from upsīlon.<br />
3. is transliterated as “M”, “m” into English.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-9<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
13 th letter | Nū [nasal dental—voiced continuant] consonant<br />
<br />
< new ><br />
See & Hear<br />
1. Nū is a nasal dental continuant consonant. <strong>The</strong> tongue<br />
is pressed against the alveolar ridge with its sound<br />
forced up through the nasal cavity while the air is not<br />
complete stopped. <strong>The</strong> vocal cords vibrate. <strong>Its</strong><br />
phoneme is as the n in “new”.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter must not be confused with the<br />
English letter “v”. Nū <strong>and</strong> upsīlon are often confused.<br />
Write nū pointed at the bottom <strong>and</strong> turn the right<br />
upward stroke inward at the top.<br />
3. is transliterated as “N”, “n” into English.<br />
14 th letter | Xsī [compound—unvoiced continuant] consonant<br />
<br />
< x – see ><br />
See & Hear<br />
1. Xsī is a compound consonant. <strong>Its</strong> phoneme is a<br />
combination of + [unvoiced] . <strong>Its</strong> phoneme is<br />
approximate to x in “axe” or in “six”.<br />
2. <strong>The</strong> lower <strong>and</strong> upper case letters are very different. <strong>The</strong><br />
lower case letter is distinctive with a curl stroke at the<br />
top <strong>and</strong> bottom.<br />
3. is transliterated “Xs”, “xs” or “X”, “x” in English.<br />
15 th letter | Omīkron [short—voiced] vowel<br />
O o<br />
< au – me – krahn ><br />
See & Hear<br />
1. Omīkron is a short vowel. It is always pronounced short.<br />
<strong>Its</strong> phoneme is as the o in “pot”. <strong>The</strong> corresponding long<br />
phoneme is ōmega.<br />
2. Both case letters are written like their English<br />
counterparts. <strong>The</strong> alphabetical character’s name may be<br />
spelled as omīkron or omīcron.<br />
3. is transliterated into English as “O”, “o”.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-10<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
16 th letter | Pī , [labial—unvoiced] consonant<br />
<br />
< pee ><br />
See & Hear<br />
1. Pī is a labial consonant. <strong>The</strong> phoneme is formed by the<br />
closing the lips. <strong>The</strong> vocal cords do not vibrate. <strong>Its</strong><br />
phoneme is as the p in “party”.<br />
2. Both lower <strong>and</strong> upper case letters are written with three<br />
strokes. <strong>The</strong> two support strokes may be written first,<br />
with the “shelf” stroke last.<br />
3. is transliterated as “P”, “p” into English.<br />
17 th letter | Rhō [liquid—continuant] consonant<br />
<br />
< hrow ><br />
See & Hear<br />
1. Rhō is a liquid consonant. Air is allowed to pass through<br />
the oral cavity while its phoneme is pronounced. <strong>Its</strong><br />
phoneme is as the r in “red”. Whenever rhō begins a<br />
word, it is aspirated. As the spelling of its name<br />
indicates (rhō), a flow of breath accompanies the letter.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter has a tail that drops below the<br />
base line. Be careful! Do not confuse this letter with the<br />
English “p”.<br />
3. is transliterated into English as “R”, “r”.<br />
18 th letter | Sigma [sibilant—continuant] consonant<br />
<br />
< sig – mah ><br />
See & Hear<br />
1. Sigma is the only pure sibilant consonant. <strong>Its</strong> phoneme<br />
(unvoiced) is as the s in “sit” or as “is”<br />
(voiced).<br />
<br />
2. When sigma occurs as the final letter<br />
in a word, it is written as , otherwise,<br />
lower case is (i.e., ). Final<br />
sigma is a printing convention <strong>and</strong> is not found in any<br />
ancient manuscripts.<br />
3. is transliterated into English as “S”, “s”.<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-11<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
19 th letter | Tau [dental—unvoiced] consonant<br />
T <br />
< tau ><br />
See & Hear<br />
1. Tau is a dental consonant, formed with the tip of the<br />
tongue behind the upper teeth. <strong>Its</strong> phoneme is as the<br />
t in “talk”.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter never has the top stroke below its<br />
top like the English “t”.<br />
3. is transliterated into English as “T”, “t”.<br />
20 th letter | Upsīlon [variable—voiced] vowel<br />
<br />
< ew – pseeh - lawn ><br />
See & Hear<br />
1. Upsīlon is a variable vowel. <strong>Its</strong> phoneme may be<br />
pronounced long or short. If long, the phoneme is as<br />
the u in “lute”; if short u as in “put”. <strong>The</strong> phoneme is<br />
never pronounced as the English long “u” (i.e., “use”).<br />
2. Upsīlon <strong>and</strong> nū may be confused when written. Form<br />
upsīlon with a rounded bottom with the right upward<br />
stroke turned outward.<br />
3. is transliterated into English as “Y”, “y”, or as “U”,<br />
“u” when , , , or precede upsīlon.<br />
21 st letter | Phī [labial—aspirate] consonant<br />
<br />
< fee ><br />
See & Hear<br />
1. Phī is a labial aspirate consonant. <strong>Its</strong> phoneme is<br />
pronounced by the near closing of the lips <strong>and</strong> an<br />
emission of breath. <strong>Its</strong> phoneme is as the ph in<br />
“phone” or the f as in “fat”.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter’s tail extends below the base line.<br />
<strong>The</strong> letter is often written as one stroke.<br />
3. is transliterated by two consonants into English,<br />
“Ph”, “ph”.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-12<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
22 nd letter | Chī [palatal—aspirate] consonant<br />
<br />
< khey ><br />
See & Hear<br />
1. Chī is a palatal aspirate consonant. It is formed in the<br />
throat by the closure of the tongue against the soft<br />
palate while allowing air to pass. <strong>Its</strong> phoneme is as the<br />
ch in “chemist”, or the k in “kiosk”. <strong>The</strong> phoneme may<br />
be easily confused with kappa unless it is remembered<br />
that the breath is not entirely cut off with chī.<br />
2. is transliterated by two consonants into English,<br />
“Ch”, “ch”.<br />
23 rd letter | Psī [compound—unvoiced continuant] consonant<br />
<br />
< psee ><br />
See & Hear<br />
1. Psī is a compound consonant. <strong>The</strong> phoneme is a<br />
combination of + [unvoiced] . Initial phoneme is as<br />
the ps in “psalms”, <strong>and</strong> its medial or final phoneme is<br />
as the ps in “lips” or “taps”.<br />
2. <strong>The</strong> lower case letter’s stem drops below the base line.<br />
3. is transliterated by two consonants into English,<br />
“Ps”, “ps”.<br />
24 th letter | Ōmega [long—voiced] vowel<br />
<br />
< oh – may – gah ><br />
See & Hear<br />
1. Ōmega is a long vowel. <strong>Its</strong> phoneme is always<br />
pronounced long. Phoneme is as o in “note”.<br />
2. Do not confuse the lower case letter with the English<br />
“w”.<br />
2. is transliterated as “Ō”, “ō” into English. Always<br />
employ the macron mark above ōmega to differentiate<br />
it from the short vowel omīkron. <br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-13<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
1.1.1 Memorizing the <strong>Greek</strong> alphabet. Similarities exist between the <strong>Greek</strong> <strong>and</strong><br />
English alphabetical letters. <strong>The</strong>se similarities exist in form (orthography) <strong>and</strong><br />
sound (phoneme). <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> alphabetical order parallels the English for a while,<br />
then differs, <strong>and</strong> then begins to parallel again. It is recommended that the <strong>Greek</strong><br />
alphabet be memorized in five groups of letters, each beginning with a familiar<br />
looking English corresponding vowel: (alpha), (epsīlon), (iōta), (omīkron),<br />
<strong>and</strong> (upsīlon). <strong>The</strong>se suggested groupings follow.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1.2 <strong>Greek</strong> Small <strong>Letters</strong><br />
1.2.1 Eleven of the <strong>Greek</strong> lower case letters do not extend below the line, <strong>and</strong> are<br />
approximately as wide as they are high. <strong>The</strong> height of these lower case letters are<br />
one-half of the height of their corresponding upper case letters.<br />
1 2 3,4 5 5 3<br />
1. (alpha) should be written as a figure 8 laid on its side <strong>and</strong> opened on<br />
the right, <strong>and</strong> not as the English “a”.<br />
2. <strong>The</strong> (iōta) is never dotted.<br />
3. <strong>The</strong> letters (nū) <strong>and</strong> (upsīlon) are easily confused. Write pointed at<br />
the bottom <strong>and</strong> turn the right upward stroke inward at the top; is written<br />
rounded at the bottom with the right straight upward stroke.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-14<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
4. (nū) should not be confused with the English “v”. <strong>The</strong> English “v”<br />
has no <strong>Greek</strong> counterpart. Furthermore, never say “n” for .<br />
5. <strong>The</strong>re is another pair of letters other than <strong>and</strong> which may be confused<br />
except for a small, but a very important difference: omīkron () <strong>and</strong><br />
sigma (). Notice that sigma wears a "hat" whereas omīkron does not.<br />
1.2.2 Eight <strong>Greek</strong> lower case letters rest on the line <strong>and</strong> extend below it, <strong>and</strong> are<br />
as high as those in §1.2.1. None of their corresponding upper case letters drop<br />
below the line.<br />
1 2 3 42,5 1 6 6<br />
1. Both (gamma) <strong>and</strong> (chī) may be written crossing the line. <br />
2. (ēta) <strong>and</strong> (final sigma) are not usually made to extend as far below<br />
the line as the others in this group.<br />
3. A sufficient stem on (mū) distinguishes it from (upsīlon). Notice these<br />
distinctions in the following word pairs: <br />
.<br />
4. , (rhō) must not be confused with “P/p” in English, nor (ōmega) with<br />
the English “w”.<br />
5. <strong>The</strong>re is one sigma with two forms. It is written at the beginning or in<br />
the middle of a word, <strong>and</strong> at the end. Examples: <br />
6. <strong>The</strong> stems of (phī) <strong>and</strong> (psī) extend above the middle line.<br />
<br />
1.2.3 Three of the <strong>Greek</strong> lower case letters rest on the line, but are twice as high<br />
as in §1.2.1 above. <strong>The</strong>se letters are delta, thēta, <strong>and</strong> lambda. <strong>The</strong>se lower case<br />
letters’ height corresponds to their upper case letters.<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-15<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
1.2.4 Three of the lower case letters extend above <strong>and</strong> below the line. <strong>The</strong>se<br />
letters are bēta, zēta, <strong>and</strong> xsī.<br />
<br />
Below are all of the lower case letters in their alphabetical order. This may prove<br />
helpful, because it illustrates their respective height when written together.<br />
Listen<br />
1.3 <strong>Greek</strong> Capital <strong>Letters</strong> Listen<br />
All of the capital letters are of uniform height <strong>and</strong> rest on the base line. <strong>The</strong>y<br />
should be learned in conjunction with their corresponding small letters.<br />
When practicing, aim at simplicity, clarity, <strong>and</strong> ease of recognition. Use the<br />
animated examples on-line or those given below to learn how to form the<br />
characters. Every student will develop their own writing style, <strong>and</strong> slight variations<br />
from the printed forms below will not generally cause confusion.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-16<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
1.3.1 Nine capital letters do not correspond to their small letters. <strong>The</strong>se capital<br />
letters are <strong>and</strong> . Special attention to these upper case<br />
letters are required in order to associate them with their lower case letters.<br />
<br />
<br />
<strong>The</strong> chart in the next section summarizes <strong>and</strong> highlights what has been presented<br />
thus far for all the <strong>Greek</strong> letters, which will be helpful as a review. <strong>The</strong><br />
alphabetical letter names of the three variable vowels, alpha, iōta, <strong>and</strong> upsīlon,<br />
should be pronounced long when reciting the alphabet.<br />
1.4 <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> Charted<br />
<strong>The</strong> capital <strong>and</strong> small letters appear in the first column, with their <strong>Greek</strong> <strong>and</strong> English<br />
spellings in the second <strong>and</strong> third columns, respectively. Breathing marks <strong>and</strong> accents<br />
have been included where appropriate (these will be introduced in <strong>Lesson</strong> Five). <strong>The</strong><br />
fourth column gives an English approximate pronunciation of the <strong>Greek</strong> letter, <strong>and</strong> its<br />
phonetic value in the fifth column. <strong>The</strong> sixth column illustrates the English equivalent<br />
(transliteration) to the <strong>Greek</strong> letter.<br />
<strong>The</strong> word alphabet ( from + ) is derived from the first two<br />
letters of the twenty-four <strong>Greek</strong> letters commonly used by the <strong>Greek</strong>s. <strong>The</strong><br />
consonants employed in the <strong>Greek</strong> alphabet are for the most part adapted from<br />
the Phoenician alphabet.<br />
Originally the <strong>Greek</strong> alphabet had several other letters, but they dropped out of<br />
use before the New Testament era. However, their continued influence is still felt,<br />
especially in <strong>Greek</strong> verbs. In addition, the <strong>Greek</strong>s added five other letters that<br />
were not part of the Phoenician alphabet ( <strong>and</strong> , which are the last five<br />
letters of the <strong>Greek</strong> alphabet).<br />
<strong>The</strong> <strong>Greek</strong> alphabetical letters did double duty, serving also as numbers. For<br />
example, First John was written as ( = first letter in the alphabet),<br />
Second John was ( = second letter in the alphabet), <strong>and</strong> Third John<br />
was ( = third letter in the alphabet).<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-17<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
Letter <strong>Greek</strong> English <strong>Sounds</strong> As Phonetic Trsl.<br />
ālphā ahl-fah<br />
a in father (long)<br />
a in dad (short)<br />
a<br />
bētā bay-tah b in ball b<br />
gāmmā gahm-mah g in got g<br />
děltā dell-tah d in dog d<br />
ěpsīlǒn eh-pseeh-lawn e in net e<br />
zētā zay-tah<br />
z in gaze (initial)<br />
dz in adz (medial)<br />
z<br />
ētā ay-tah e in obey ē<br />
thētā thay-tah th in this th<br />
iōtā yi-oh-tah<br />
i in machine (long)<br />
i in hit (short)<br />
i<br />
kăppā kap-pah k in kin k<br />
lāmbdā lahm-dah l in lot l<br />
mū mew m in man m<br />
nū new n in new n<br />
xsī x-see x in axe x<br />
ŏmīkron au-me-krahn ough in ought o<br />
pī peeh p in party p<br />
rhō hrow<br />
r in ride<br />
rh in rhino (aspirate)<br />
r<br />
sĭgmā sig-mah<br />
s in sit (unvoiced)<br />
s in is (voiced)<br />
s<br />
tau tau t in talk t<br />
ūpsīlon ew-pseeh-lawn<br />
u in lute (long)<br />
u in put (short<br />
phī fee ph in phone ph<br />
chī khey ch in chemist ch<br />
psī psee<br />
ps in psalm (initial)<br />
ps in lips (medial)<br />
ps<br />
ō mĕgā oh-may-gah o in note ō<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session<br />
y, u
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-18<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
1.5 Further Information<br />
A near full size reproduction of Acts 1:1-5 from Codex Vaticanus is below. Codex<br />
Vaticanus is a fourth-century <strong>Greek</strong> text. In the first column is the Codex<br />
Vaticanus. <strong>The</strong> second column displays the passage transcribed into a modern<br />
(SPIonic) type. How many of the letters can you recognize?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-19<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
1<br />
STUDY GUIDE<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
<strong>The</strong> <strong>Letters</strong> <strong>and</strong> Pronunciation of the <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
<strong>Phonology</strong> (Part 1)<br />
<strong>The</strong> goal of this lesson is to learn to say <strong>and</strong> write the <strong>Greek</strong> letters. First practice writing<br />
the small letters (lower case letters) with the guide given below, pronouncing each letter<br />
every time you write it. If you need added help in forming these <strong>Greek</strong> letters, an on-line<br />
animated tutorial is available. In Exercise 2, you will practice writing the capitals.<br />
Exercise 1: Practice forming the <strong>Greek</strong> small letters<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-20<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-21<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Final Sigma<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Exercise 2: Practice associating the <strong>Greek</strong> small <strong>and</strong> capital letters<br />
Practice writing all the capital letters with their matching small letters in their<br />
alphabetical order. This is very important that you do this. Acquire the habit to<br />
pronounce each letter as you write it. Write <strong>and</strong> say these letters until you can do<br />
so with ease. Do not proceed until you can!<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-22<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-23<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-24<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
Exercise 3: Writing the <strong>Greek</strong> alphabetical letters from memory<br />
Write both capital <strong>and</strong> small letters of the <strong>Greek</strong> alphabet from memory. Write the<br />
capital letters on the left side of the column <strong>and</strong> the small letters on the right side.<br />
Capital Small Capital Small Capital Small<br />
1. 9. 17.<br />
2. 10. 18.<br />
3. 11. 19.<br />
4. 12. 20.<br />
5. 13. 21.<br />
6. 14. 22.<br />
7. 15. 23.<br />
8. 16. 24.<br />
Exercise 4: Fill in the blank with the correct answer<br />
1. How many letters are there in the <strong>Greek</strong> alphabet? _________<br />
2. <strong>The</strong>re are __________ vowels <strong>and</strong> _________________ consonants in the<br />
<strong>Greek</strong> alphabet.<br />
3. Eleven <strong>Greek</strong> small letters do not extend below the line when writing them, <strong>and</strong><br />
are approximately as wide as they are high. <strong>The</strong>se letters are: ____, ____,<br />
____, ____, ____, ____, ____, ____, ____, ____, <strong>and</strong> ____.<br />
4. Eight <strong>Greek</strong> small letters rest on the line <strong>and</strong> extend below it when writing<br />
them. <strong>The</strong>se letters are: ___, ___, ___, ___, ___, ___, ___, <strong>and</strong> ___.<br />
5. Three <strong>Greek</strong> small letters extend slightly above <strong>and</strong> below the line. What ones<br />
are they? _____, _____, <strong>and</strong> _____.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
LESSON 1: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> 1-25<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
______________________________________________________________________<br />
6. All the <strong>Greek</strong> capital letters are of _________ height <strong>and</strong> ________ on the<br />
base line.<br />
7. Vowels are the basic sound in speech, made by vibrating the ______ _____.<br />
Exercise 5: True or False Questions<br />
1. When pronouncing the vowels, all of them are voiced. True False<br />
2. When pronouncing the consonants, all of them are voiced. True False<br />
3. Modern <strong>Greek</strong> is spoken today like Reconstructed New Testament <strong>Greek</strong>.<br />
True False.<br />
4. Desiderius Erasmus was a pharmacist in the early 1800s. True False<br />
5. <strong>The</strong> twenty-four <strong>Greek</strong> alphabetical characters represent twenty-four different<br />
phonemes in Erasmian <strong>Greek</strong> pronunciation. True False<br />
6. English is spoken identically in Australia, Great Britain, <strong>and</strong> the United States.<br />
True False<br />
7. Modern <strong>Greek</strong> is not pronounced any differently today than when the Apostle<br />
Paul spoke it in the First Century A.D. True False<br />
Exercise 6: Practice saying your “s”<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: Study Guide Answer Key<br />
<strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Exercise 3: Writing the <strong>Greek</strong> alphabetical letters from memory<br />
Write both capital <strong>and</strong> small letters of the <strong>Greek</strong> alphabet from memory. Write<br />
the capital letters on the left side of the column <strong>and</strong> the small letters on the<br />
right side under their respective headings.<br />
Capital Small Capital Small Capital Small<br />
1. 9. 17. <br />
2. 10. 18. <br />
3. 11. 19. <br />
4. 12. 20. <br />
5. 13. 21. <br />
6. 14. 22. <br />
7. 15. 23. <br />
8. 16. 24. <br />
Exercise 4: Fill in the blank with the correct answer<br />
1. How many letters are there in the <strong>Greek</strong> alphabet? Twenty-four<br />
2. <strong>The</strong>re are seven vowels <strong>and</strong> seventeen consonants in the <strong>Greek</strong> alphabet.<br />
3. Eleven <strong>Greek</strong> small letters do not extend below the line when writing them,<br />
<strong>and</strong> are approximately as wide as they are high. <strong>The</strong>se letters are:<br />
<strong>and</strong> .<br />
4. Eight <strong>Greek</strong> small letters rest on the line <strong>and</strong> extend below it when writing<br />
them. <strong>The</strong>se letters are: <strong>and</strong> .<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: STUDY GUIDE ANSWER KEY SA1:2<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
___________________________________________________________________<br />
5. Three <strong>Greek</strong> small letters extend slightly above <strong>and</strong> below the line. What<br />
ones are they? , <strong>and</strong> .<br />
6. All the <strong>Greek</strong> capital letters are of equal height <strong>and</strong> rest on the base line.<br />
7. Vowels are the basic sound in speech, made by vibrating the vocal cords.<br />
Exercise 5: True or False Questions<br />
1. When pronouncing the vowels, all of them are voiced. True<br />
2. When pronouncing the consonants, all of them are voiced. False<br />
3. Modern <strong>Greek</strong> is spoken today like Reconstructed New Testament <strong>Greek</strong>.<br />
False<br />
4. Desiderius Erasmus was a pharmacist in the early 1800s. False<br />
5. <strong>The</strong> twenty-four <strong>Greek</strong> alphabetical characters represent twenty-four<br />
different phonemes in Erasmian <strong>Greek</strong> pronunciation. True<br />
6. English is spoken identically in Australia, Great Britain, <strong>and</strong> the United<br />
States. False<br />
7. Modern <strong>Greek</strong> is not pronounced any differently today than when the<br />
Apostle Paul spoke it in the First Century A.D. False<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level One: Similarities <strong>and</strong> Differences<br />
English <strong>Alphabet</strong> NT<strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
1. English is read <strong>and</strong> written from<br />
left to right.<br />
2. In the English alphabet, there are<br />
twenty-six letters. Five letters<br />
are vowels (<strong>and</strong> sometimes “w”<br />
<strong>and</strong> “y”), <strong>and</strong> twenty-one letters<br />
are consonants.<br />
3. <strong>The</strong> English alphabet has both<br />
capital <strong>and</strong> small letters. Almost<br />
all of the capitals look like their<br />
“printed” small letters.<br />
4. English capitals are used for<br />
proper names <strong>and</strong> new<br />
sentences.<br />
5. English letters are not written<br />
differently when they appear at<br />
the end of a word.<br />
6. It is impossible to learn to read<br />
English without knowing the<br />
meaning of words, because<br />
letters <strong>and</strong> letter combinations<br />
can be pronounced in so many<br />
different ways. For example, the<br />
“c” in “cat”, “cube” <strong>and</strong> “circle”.<br />
7. English is pronounced differently<br />
in various places, such as<br />
Canada, Australia, <strong>and</strong> the<br />
United States.<br />
1. NT<strong>Greek</strong> is read <strong>and</strong> written<br />
from left to right<br />
2. <strong>The</strong> NT<strong>Greek</strong> alphabet has<br />
twenty-four letters. Seven<br />
letters are vowels <strong>and</strong><br />
seventeen letters are<br />
consonants.<br />
3. <strong>The</strong> NT<strong>Greek</strong> alphabet has both<br />
capital <strong>and</strong> small letters. Many<br />
<strong>Greek</strong> capitals do not look like<br />
their “printed” small letters.<br />
4. <strong>Greek</strong> capitals are used for<br />
proper names, first letter of a<br />
new paragraph, <strong>and</strong> to mark the<br />
beginning of a direct quote.<br />
5. One letter (, ) in NT<strong>Greek</strong> has<br />
a different form when it appears<br />
at the end of a word.<br />
6. NT<strong>Greek</strong> consonants <strong>and</strong><br />
vowels are nearly always<br />
pronounced the same.<br />
<strong>The</strong>refore, it is possible to learn<br />
to read NT<strong>Greek</strong> without<br />
knowing the meaning of words.<br />
7. NT<strong>Greek</strong> also has various<br />
pronunciations. You will learn<br />
the phonetic pronunciation that<br />
is used in many colleges,<br />
universities <strong>and</strong> seminaries.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:4<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
___________________________________________________________________<br />
A Look Ahead<br />
Underst<strong>and</strong>ing some of the similarities <strong>and</strong> differences between the English<br />
<strong>and</strong> <strong>Greek</strong> alphabets is just the beginning of learning New Testament <strong>Greek</strong>.<br />
This NT<strong>Greek</strong> course will equip anyone to read <strong>and</strong> underst<strong>and</strong> New<br />
Testament <strong>Greek</strong> (NT<strong>Greek</strong>). Over one hundred lessons are planned to take<br />
you from your first steps in New Testament <strong>Greek</strong> to a thorough knowledge of<br />
the language that will rival any Bible college, university, or seminary study.<br />
<strong>Lesson</strong> One introduced the sight <strong>and</strong> sounds of the twenty-four <strong>Greek</strong><br />
alphabetical characters. <strong>The</strong>se same characters are further developed in<br />
<strong>Lesson</strong> Two by examining how they sound together in simple vowel—<br />
consonant <strong>and</strong> consonant-vowel combinations so that the student will have<br />
confidence they are pronouncing <strong>Greek</strong> words properly. In addition, a<br />
phonetic pronunciation system is integrated in these lessons by means of<br />
MP3 audio files, as well as later lessons.<br />
Several special features to look forward to in all <strong>Greek</strong> lessons are:<br />
1. A large <strong>Greek</strong> point size is purposefully employed to aid the beginning<br />
student. <strong>Greek</strong> words contained within paragraphs are 14 point, <strong>and</strong><br />
the font point size for illustrations is 16 point.<br />
2. Many MP3 audio files accompany every lesson. If you wish to hear the<br />
audio portion of the lesson, simply click on the link.<br />
3. A study guide is included at the end of every lesson that tests the<br />
student over the material studied in the lesson to advance more rapidly<br />
the learning curve.<br />
4. Many study aids are associated with each lesson. <strong>The</strong>se study aids<br />
give the student further opportunities to learn more by the added<br />
instructional materials, exercises, <strong>and</strong> quizzes. Answer keys are<br />
provided when applicable. <strong>The</strong> study aids are divided into three levels.<br />
<strong>The</strong> different levels represent an escalating level of difficulty. It is<br />
recommended to begin with the least difficult exercises in Level One<br />
<strong>and</strong> proceed through Level Three to receive the maximum benefit. <strong>The</strong><br />
study aid pages are paginated sequentially. <strong>The</strong> abbreviation "SA"<br />
represents "Study Aids", followed by the lesson number, <strong>and</strong> then the<br />
sequential study aid pagination.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
Alpha
Bēta
Gamma
Delta
Epsīlon
Zēta
Eta
Thēta
Iōta
Kappa
Lambda
Mū
Nū
Xsī
Omīkron
Pī
Rhō
Sigma<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Final Letter
Tau
Upsīlon
Phī
Chī
Psī
Omega
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level One: Correct Small Letter<br />
Instructions: Circle the correct <strong>Greek</strong> small letter that corresponds to its<br />
English spelling.<br />
alpha<br />
a<br />
epsīlon<br />
<br />
ēta<br />
<br />
iōta<br />
i<br />
omīkron<br />
<br />
upsīlon<br />
<br />
nū<br />
<br />
gamma<br />
g<br />
pī<br />
<br />
lambda<br />
l<br />
rhō<br />
r <br />
zēta<br />
z <br />
An answer key is available on the next page.<br />
delta<br />
d<br />
kappa<br />
<br />
thēta<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session<br />
mū<br />
<br />
tau<br />
<br />
psī<br />
<br />
phī<br />
<br />
sigma<br />
s<br />
bēta<br />
<br />
xsī<br />
<br />
chī<br />
<br />
ōmega
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:30<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
ANSWER KEY<br />
alpha<br />
a<br />
epsīlon<br />
<br />
ēta<br />
<br />
iōta<br />
i<br />
omīkron<br />
<br />
upsīlon<br />
<br />
nū<br />
<br />
gamma<br />
g<br />
pī<br />
<br />
lambda<br />
l<br />
rhō<br />
r <br />
zēta<br />
z <br />
delta<br />
d<br />
kappa<br />
<br />
thēta<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session<br />
mū<br />
<br />
tau<br />
<br />
psī<br />
<br />
phī<br />
<br />
sigma<br />
s<br />
bēta<br />
<br />
xsī<br />
<br />
chī<br />
<br />
ōmega
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Two: Correct Capital Letter<br />
Instructions: Circle the correct <strong>Greek</strong> capital letter that corresponds to its<br />
English spelling.<br />
Alpha<br />
A<br />
Epsīlon<br />
<br />
Ēta<br />
<br />
Iōta<br />
Y<br />
Omīkron<br />
<br />
Upsīlon<br />
<br />
Nū<br />
<br />
Gamma<br />
G<br />
Pī<br />
<br />
Lambda<br />
L<br />
Rhō<br />
R<br />
Zēta<br />
<br />
An answer key is available on the next page.<br />
Delta<br />
D<br />
Kappa<br />
<br />
Thēta<br />
<br />
Phī<br />
<br />
Sigma<br />
S<br />
Bēta<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session<br />
Mū<br />
<br />
Tau<br />
<br />
Psī<br />
<br />
Xsī<br />
<br />
Chī<br />
<br />
Ōmega
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:32<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
ANSWER KEY<br />
Alpha<br />
A<br />
Epsīlon<br />
<br />
Ēta<br />
<br />
Iōta<br />
Y<br />
Omīkron<br />
<br />
Upsīlon<br />
<br />
Nū<br />
<br />
Gamma<br />
G<br />
Pī<br />
<br />
Lambda<br />
L<br />
Rhō<br />
R<br />
Zēta<br />
<br />
Delta<br />
D<br />
Kappa<br />
<br />
Thēta<br />
<br />
Phī<br />
<br />
Sigma<br />
S<br />
Bēta<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session<br />
Mū<br />
<br />
Tau<br />
<br />
Psī<br />
<br />
Xsī<br />
<br />
Chī<br />
<br />
Ōmega
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Two: Practice Writing the Small <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong><br />
Practice forming the small <strong>Greek</strong> letters, using the <strong>Greek</strong> letters below as a guide. Correct<br />
penmanship is important to formula early in your <strong>Greek</strong> studies.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:34<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:35<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Final Sigma<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:36<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
Practice writing all the <strong>Greek</strong> small letters in their alphabetical order in the space<br />
provided below. Aim for simplicity, clarity, <strong>and</strong> ease of recognition.<br />
__________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________________<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Two: Practice Writing the <strong>Greek</strong> Capitals<br />
Practice writing all the capital letters. Pronounce each letter as you write it.<br />
Write <strong>and</strong> say these letters until you can do so with ease.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:38<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:39<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:40<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
Practice writing all the <strong>Greek</strong> capital letters in their alphabetical order in the<br />
space provided below. Aim for simplicity, clarity, <strong>and</strong> ease of recognition.<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________________________<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Three: Practice Writing the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong><br />
Practice writing all the <strong>Greek</strong> capital letters with their matching small letters<br />
in their alphabetical order. Pronounce each letter as you write it. Write<br />
<strong>and</strong> say these letters until you can do so with ease.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:42<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:43<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Final Sigma<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:44<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
Practice writing all the <strong>Greek</strong> capital letters in their alphabetical order in the<br />
space provided below. Aim for simplicity, clarity, <strong>and</strong> ease of recognition.<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
___________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________________________<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Three: <strong>The</strong> Letter Before <strong>and</strong> After<br />
Instructions: Place the appropriate <strong>Greek</strong> letter before <strong>and</strong> after the letter<br />
given in the middle column. If a capital letter is given, be sure to write the<br />
appropriate <strong>Greek</strong> capital letter before <strong>and</strong> after the one cited.<br />
_____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
_____ _____ _____ _____<br />
An answer key is available on the next page.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:46<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
ANSWER KEY<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Three: Word Search Puzzle<br />
Find the <strong>Greek</strong> letter names in the word search puzzle.<br />
ALPHA<br />
BETA<br />
CHI<br />
DELTA<br />
EPSILON<br />
ETA<br />
GAMMA<br />
IOTA<br />
KAPPA<br />
LAMBDA<br />
OMEGA<br />
OMIKRON<br />
PHI<br />
PSI<br />
RHO<br />
SIGMA<br />
TAU<br />
THETA<br />
UPSILON<br />
ZETA<br />
M A L O I B N U P S I L O N Z<br />
C D T O H O O M E G A O Y U E<br />
F T T E R R L D A U Z S X A T<br />
L A P C H F I G Q O E B L T A<br />
R A I M M T S H X S F I A P N<br />
L M M B U V P A C H I G P E U<br />
O C G B E F E L Z B A I P S E<br />
J A O S D T U P T M H K A J I<br />
P G H T L A A H M P X F K S N<br />
J C J S F M Y A F H R G A W A<br />
B W B P U H F Y K P Z X D M B<br />
A T Z H C K O A T L E D G K M<br />
M T O E J V T R Q W A I Q T W<br />
Y O J H F F D D O X S F T K O<br />
W A T E E F D H P X G S G M C<br />
An answer key for this exercise is on the next page.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:48<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
ANSWER KEY<br />
+ A + O I + N U P S I L O N Z<br />
+ + T O H O O M E G A + + U E<br />
+ + T E R R L + + + + + + A T<br />
L A + K H + I + + + + + + T A<br />
+ A I + + T S + + + + + A + +<br />
+ M M B + + P A C H I G P + +<br />
O + + B E + E L + + A I P S +<br />
+ + + + D T + P + M H + A + I<br />
+ + + + + A A H M P + + K + +<br />
+ + + + + + + A + + + + + + A<br />
+ + + + + + + + + + + + + M +<br />
+ + + + + + + A T L E D G + +<br />
+ + + + + + + + + + + I + + +<br />
+ + + + + + + + + + S + + + +<br />
+ A T E + + + + + + + + + + +<br />
<strong>The</strong> coordinates below signify over, down, <strong>and</strong> direction of the word in the<br />
puzzle.<br />
ALPHA (8,6,S) OMEGA (7,2,E)<br />
BETA (4,6,SE) OMIKRON (1,7,NE)<br />
CHI (9,6,E) PSI (13,6,SE)<br />
DELTA (12,12,W) RHO (6,3,NW)<br />
EPSILON (7,7,N) SIGMA (11,14,NE)<br />
ETA (4,15,W) TAU (14,4,N)<br />
GAMMA (12,6,SW) THETA (6,5,NW)<br />
IOTA (5,1,SW) UPSILON (8,1,E)<br />
KAPPA (13,9,N) ZETA (15,1,S)<br />
LAMBDA (1,4,SE)<br />
PHI (10,9,NE)<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Three: Crossword Puzzle<br />
Across Down<br />
1. looks like a fork<br />
6. long vowel of epsīlon<br />
7. sounds like English "z"<br />
11. found in words like<br />
"philosophy"<br />
12. first letter<br />
14. has two forms<br />
15. looks like English "x"<br />
17. a test version<br />
18. short vowel<br />
20. last letter<br />
22. a cat's sound<br />
An answer key for this exercise is on the next page.<br />
2. smallest letter<br />
3. after iota<br />
4. special forces<br />
5. not "a" but _____+ta<br />
8. short form of ēta<br />
9. "watch your ___ <strong>and</strong> q's"<br />
10. looks like nū<br />
13. not full-grown<br />
16. "Oh can you x + ____<br />
19. sounds like what you do in a boat<br />
21. radiation<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:50<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
ANSWER KEY<br />
Across<br />
1. psī<br />
6. ēta<br />
7. zēta<br />
11. phī<br />
12. alpha<br />
14. sigma<br />
15. chī<br />
17. bēta<br />
18. omīkron<br />
20. ōmega<br />
21. mū<br />
Down<br />
2. iōta<br />
3. kappa<br />
4. delta<br />
5. thēta<br />
8. epsīlon<br />
9. pi<br />
10. upsīlon<br />
13. lambda<br />
16. xsī<br />
19. rhō<br />
21. gamma<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong><br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
Study Aid Level Three: Quiz<br />
Answer the questions below. This is an “open book” quiz. This means you may<br />
look at the material presented in <strong>Lesson</strong> One while taking the quiz. A suggested<br />
time limit to answer these questions is thirty minutes.<br />
1. How many letters does the <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> contain?<br />
a. 22 (twenty-two) letters c. 24 (twenty-four) letters<br />
b. 23 (twenty-three) letters d. 25 (twenty-five) letters<br />
2. How is the pronunciation of every <strong>Greek</strong> alphabetical letter learned?<br />
a. proper pronunciation of first letter in its alphabetical name<br />
b. proper pronunciation of last letter in its alphabetical name<br />
c. know whether it is a vowel or consonant<br />
d. an educated guess<br />
3. How many vowels <strong>and</strong> consonants does the <strong>Greek</strong> alphabet contain?<br />
a. 8 (eight) vowels <strong>and</strong> 16 (sixteen) consonants<br />
b. 7 (seven) vowels <strong>and</strong> 18 (eighteen) consonants<br />
c. 7 (seven) vowels <strong>and</strong> 17 (seventeen) consonants<br />
d. 8 (eight) vowels <strong>and</strong> 17 (seventeen) consonants<br />
4. A <strong>Greek</strong> alphabetical character may be both:<br />
a. a vowel <strong>and</strong> a consonant c. small <strong>and</strong> a capital letter<br />
b. written <strong>and</strong> spoken d. all the above<br />
5. All of the <strong>Greek</strong> capital letters are:<br />
a. uniform in height c. rest on the base line<br />
b. same as their small letters d. a <strong>and</strong> c<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Greek</strong> <strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:52<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
6. All of the <strong>Greek</strong> small letters are:<br />
a. uniform in height c. twice as small as their capital letters<br />
b. rest on the base line d. none of the above<br />
7. How many of the <strong>Greek</strong> small letters extend below the line <strong>and</strong> are<br />
approximately as wide as they are high?<br />
a. 11 (eleven) c. 3 (three)<br />
b. 8 (eight) d. 7 (seven)<br />
8. Which of the <strong>Greek</strong> consonants has a final form?<br />
a. bēta () c. sigma ()<br />
b. rhō () d. kappa ()<br />
9. <strong>The</strong> <strong>Greek</strong>s largely based their alphabet on what other alphabet?<br />
a. Latin c. English<br />
b. Phoenician d. Hebrew<br />
10. When pronounced, a <strong>Greek</strong> vowel:<br />
a. vibrates the vocal cords c. slurs into the next letter<br />
b. does not vibrate the vocal cords d. restricts the air flow<br />
11. When pronounced, a <strong>Greek</strong> consonant:<br />
a. interrupts the passage of breath c. restricts the air flow<br />
b. does not vibrate the vocal cords d. a <strong>and</strong> c<br />
12. Which alphabetical sequence is correct?<br />
a. c. <br />
b. d. <br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Greek</strong> <strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:53<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
13. Which alphabetical sequence is correct?<br />
<br />
a. c. <br />
b. d. <br />
14. Which alphabetical sequence is correct?<br />
a. c. <br />
b. d. <br />
15. Which alphabetical sequence is correct? (be careful!)<br />
a. c. <br />
b. d. <br />
16. Which alphabetical sequence is correct? (be careful!)<br />
a. c. <br />
b. d. <br />
17. Which alphabetical sequence is correct? (be careful!)<br />
a. c. <br />
b. d. <br />
18. <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> word for “alphabet” is derived from which two <strong>Greek</strong><br />
letters?<br />
a. the first <strong>and</strong> second letters c. the first <strong>and</strong> third letters<br />
b. the first <strong>and</strong> last letters d. the first <strong>and</strong> fourth letters<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Greek</strong> <strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:54<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
19. sounds like the<br />
a. “e” as in “net” c. “e” as in “gaze”<br />
b. “e” as in “obey” d. “h” as in “how”<br />
20. sounds like the<br />
a. “o” as in “note” c. “ough” as in “ought”<br />
b. “o” as in “or” d. “o” as in “phone”<br />
21. sounds like the<br />
a. “o” as in “note” c. “ough” as in “ought”<br />
b. “o” as in “not” d. “w” as in “work”<br />
22. sounds like the<br />
a. “v” as in “view” c. “v” as in “vote”<br />
b. “v” as in “voice” d. “n” as in “new”<br />
23. sounds like the<br />
a. “ph” as in “phone” c. “ps” as in “lips”<br />
b. “th” as in “this” d. “z” as in “gaze”<br />
24. sounds like the<br />
a. “b” as in “ball” c. “d” as in “dog”<br />
b. “p” as in “party” d. “ph” as in “phone”<br />
An answer key follows on the next page.<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Greek</strong> <strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:55<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
ANSWER KEY<br />
1. How many letters does the <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> contain?<br />
c. 24 (twenty-four) letters<br />
2. How is the pronunciation of every <strong>Greek</strong> alphabetical letter learned?<br />
a. proper pronunciation of the first letter in its alphabetical name<br />
3. How many vowels <strong>and</strong> consonants does the <strong>Greek</strong> alphabet contain?<br />
c. 7 (seven) vowels <strong>and</strong> 17 (seventeen) consonants<br />
4. A <strong>Greek</strong> alphabetical character may be both:<br />
b. written <strong>and</strong> spoken<br />
5. All of the <strong>Greek</strong> capital letters are:<br />
d. uniform in height <strong>and</strong> rest on the base line<br />
6. All of the <strong>Greek</strong> small letters are:<br />
d. none of the above<br />
7. How many of the <strong>Greek</strong> small letters extend below the line <strong>and</strong> are<br />
approximately as wide as they are high?<br />
a. 11 (eleven)<br />
8. Which of the <strong>Greek</strong> consonants has a final form?<br />
c. sigma () -- <br />
9. <strong>The</strong> <strong>Greek</strong>s largely based their alphabet on what other alphabet?<br />
b. Phoenician<br />
10. When pronounced, a <strong>Greek</strong> vowel:<br />
a. vibrates the vocal cords<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Greek</strong> <strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:56<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
11. When pronounced, a <strong>Greek</strong> consonant:<br />
d. interrupts the passage of breath <strong>and</strong> restricts the air flow<br />
12. Which alphabetical sequence is correct?<br />
a. <br />
13. Which alphabetical sequence is correct?<br />
c. <br />
<br />
14. Which alphabetical sequence is correct?<br />
d. <br />
15. Which alphabetical sequence is correct? (be careful!)<br />
b. (these letters are in proper sequence although<br />
there are some letters missing in between)<br />
16. Which alphabetical sequence is correct? (be careful!)<br />
c. (these letters are in proper sequence although<br />
there are some letters missing in between)<br />
17. Which alphabetical sequence is correct? (be careful!)<br />
c. (these letters are in proper sequence although there<br />
some letters missing in between)<br />
18. <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> word for “alphabet” is derived from which two <strong>Greek</strong><br />
letters?<br />
a. the first <strong>and</strong> second letters (alpha <strong>and</strong> bēta)<br />
19. sounds like the<br />
b. “e” as in “obey”<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session
<strong>Greek</strong> <strong>Lesson</strong> One: <strong>The</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Alphabet</strong> SA1:57<br />
Sight <strong>and</strong> <strong>Sounds</strong> of the <strong>Greek</strong> <strong>Letters</strong> (Module A)<br />
________________________________________________________________<br />
20. sounds like the<br />
c. “ough” as in “ought”<br />
21. sounds like the<br />
a. “o” as in “note”<br />
22. sounds like the<br />
d. “n” as in “new”<br />
23. sounds like the<br />
a. “ph” as in “phone”<br />
24. sounds like the<br />
c. “d” as in “dog”<br />
© 1996-2012 by William Ramey • <strong>Phonology</strong> (Part 1) NT<strong>Greek</strong> In Session