24.03.2013 Views

Sanskrit Vibhaktis--for words ending in consonants

Sanskrit Vibhaktis--for words ending in consonants

Sanskrit Vibhaktis--for words ending in consonants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sup! àTyy> or ivÉ´y> Cases (Eight <strong>in</strong> Number)<br />

ivÉi´> Case S<strong>in</strong>gular Dual Plural<br />

àwma Nom<strong>in</strong>ative (subject) s! AaE As!<br />

iÖitya Accusative (object) Am! AaE As!<br />

t&tIya Instrumental (by, with) Aa _yam! iÉs!<br />

ctuwI Dative (<strong>for</strong>, to) @ _yam! _ys!<br />

pÂmI Ablative (from) As! _yam! _ys!<br />

;óI Genitive (of) As! Aaes! Aam!<br />

sÝmI Locative (<strong>in</strong>, on, among) # Aaes! su<br />

s


Compare the Nom<strong>in</strong>ative and Accusative Declensions<br />

t! or dœ<br />

c! or j!<br />

M vt!<br />

M An!<br />

M An!<br />

s! AaE As! Am! As!<br />

Nom. S<strong>in</strong>g. N/A Dual Nom. Plural Acc. S<strong>in</strong>g. Acc. Plural<br />

mét!<br />

vakœ<br />

Égvan!<br />

raja<br />

AaTma<br />

métaE<br />

vacaE<br />

ÉgvNtaE<br />

rajanaE<br />

AaTmanaE<br />

mét><br />

vac><br />

ÉgvNt><br />

rjan><br />

AaTman><br />

métm!<br />

vacm!<br />

ÉgvNtm!<br />

rajanm!<br />

AaTmanm!<br />

mét><br />

vac><br />

Égvt><br />

ra}><br />

AaTmn>


Declension <strong>for</strong> Mascul<strong>in</strong>e/Fem<strong>in</strong><strong>in</strong>e t! or dœ-<strong>end<strong>in</strong>g</strong> Nouns<br />

There are a number of nouns which undergo no change, and are decl<strong>in</strong>ed alike,<br />

whether mascul<strong>in</strong>e or fem<strong>in</strong><strong>in</strong>e; as ÉUÉ&t! m., mét! m., †zdœ f., etc. (Bhandarakar, p. 97)<br />

mét! m. (W<strong>in</strong>d)<br />

ivÉi´> Case S<strong>in</strong>gular Dual Plural<br />

Nom<strong>in</strong>ative (subject) mét! * métaE mét><br />

marut marutau marutaù<br />

Accusative (object) métm! métaE mét><br />

marutam marutau marutaù<br />

Instrumental (by, with) méta méÑ(am! méiÑ><br />

marutä marudbhyäm marudbhiù<br />

Dative (<strong>for</strong>, to) méte méÑ(am! méÑ(><br />

marute marudbhyäm marudbhyaù<br />

Ablative (from) mét> méÑ(am! méÑ(><br />

marutaù marudbhyäm marudbhyaù<br />

Genitive (of) mét> métae> métam!<br />

marutaù marutoù marutäm<br />

Locative (<strong>in</strong>, on, among) méit métae> méTsu<br />

maruti marutoù marutsu<br />

Vocative mét! métaE mét><br />

marut marutau marutaù<br />

* When there are more <strong>consonants</strong> than one at the end of a word, the first is reta<strong>in</strong>ed and<br />

the others dropped; as mét! with s! becomes méTs!, but s! is dropped and the <strong>for</strong>m is mét! .<br />

(Bh. 97)


Declension <strong>for</strong> Mascul<strong>in</strong>e/Fem<strong>in</strong><strong>in</strong>e c! or j! (c or j)-<strong>end<strong>in</strong>g</strong> Nouns<br />

vac! f. (Speech)<br />

ivÉi´> Case S<strong>in</strong>gular Dual Plural<br />

Nom<strong>in</strong>ative (subject) vakœ * vacaE vac><br />

väk väcau väcaù<br />

Accusative (object) vacm! vacaE vac><br />

väcam väcau väcaù<br />

Instrumental (by, with) vaca vaG_yam! * vaiGÉ><br />

väcä vägbhyäm vägbhiù<br />

Dative (<strong>for</strong>, to) vace vaG_yam! vaG_y><br />

väce vägbhyäm vägbhyaù<br />

Ablative (from) vac> vaG_yam! vaG_y><br />

väcaù vägbhyäm vägbhyaù<br />

Genitive (of) vac> vacae> vacam!<br />

väcaù väcoù väcäm<br />

Locative (<strong>in</strong>, on, among) vaic vacae> va]u **<br />

väci väcoù väkñu<br />

Vocative vakœ vacaE vac><br />

väk väcau väcaù<br />

* The f<strong>in</strong>al c! or j! is changed to kœ when followed by a hard consonant or by noth<strong>in</strong>g and g!<br />

when followed by a soft consonant.<br />

** s! follow<strong>in</strong>g a vowel except A and Aa or a letter of the gutteral class, or rœ generally becomes<br />

;! .


Declension <strong>for</strong> Mascul<strong>in</strong>e vt! or mt! (vat or mat) -<strong>end<strong>in</strong>g</strong> Nouns<br />

Égvt! m.<br />

ivÉi´> Case S<strong>in</strong>gular Dual Plural<br />

Nom<strong>in</strong>ative (subject) Égvan! * ÉgvNtaE ÉgvNt><br />

bhagavän bhagavantau bhagavantaù<br />

Accusative (object) ÉgvNtm! ÉgvNtaE Égvt><br />

bhagavantam bhagavantau bhagavataù<br />

Instrumental (by, with) Égvta ÉgvÑ(am! ÉgviÑ><br />

bhagavantam bhagavantau bhagavataù<br />

Dative (<strong>for</strong>, to) Égvte ÉgvÑ(am! ÉgvÑ(><br />

bhagavate bhagavadbhyäm bhagavadbhyaù<br />

Ablative (from) Égvt> ÉgvÑ(am! ÉgvÑ(><br />

bhagavataù bhagavadbhyäm bhagavadbhyaù<br />

Genitive (of) Égvt> Égvtae> Égvtam!<br />

bhagavataù bhagavatoù bhagavatäm<br />

Locative (<strong>in</strong>, on, among) Égvit Égvtae> ÉGvTsu<br />

bhagavati bhagavatoù bhagvatsu<br />

Vocative Égvn! ÉgvNtaE ÉgvNt><br />

bhagavan bhagavantau bhagavantaù<br />

* Nouns end <strong>in</strong> vt! or mt! when mascul<strong>in</strong>e prefix a n! to the f<strong>in</strong>al t! <strong>in</strong> the first five <strong>in</strong>flections.


Declension <strong>for</strong> Mascul<strong>in</strong>e An! (an) - <strong>end<strong>in</strong>g</strong> Nouns<br />

rajn! m. (K<strong>in</strong>g)<br />

ivÉi´> Case S<strong>in</strong>gular Dual Plural<br />

Nom<strong>in</strong>ative (subject) raja rajanaE rjan><br />

räjä räjänau rajänaù<br />

Accusative (object) rajanm! rajanaE ra}> *<br />

räjänam räjänau räjïaù<br />

Instrumental (by, with) ra}a raj_yam! rajiÉ><br />

räjïä räjabhyäm räjabhiù<br />

Dative (<strong>for</strong>, to) ra}e raj_yam! raj_y><br />

räjïe räjabhyäm räjabhyaù<br />

Ablative (from) ra}> raj_yam! raj_y><br />

räjïaù räjabhyäm räjabhyaù<br />

Genitive (of) ra}> ra}ae> ra}am!<br />

räjïaù räjïoù räjïäm<br />

Locative (<strong>in</strong>, on, among) rai} raj<strong>in</strong>* ra}ae> rajsu<br />

räjïi räjani räjïoù räjasu<br />

Vocative rajn! rajanaE rajan><br />

räjan räjänau räjänaù<br />

* A is dropped be<strong>for</strong>e the vowel term<strong>in</strong>ations beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g with As! of the accusative plural but not<br />

<strong>in</strong> cases where the A is preceded by a conjunct consonant of which m! or v! is the f<strong>in</strong>al member.


See AaTmn! below. This rule is applied optionally <strong>in</strong> the locative s<strong>in</strong>gular of mascul<strong>in</strong>e and neuter<br />

nouns.<br />

Declension <strong>for</strong> Mascul<strong>in</strong>e An! (an)-<strong>end<strong>in</strong>g</strong> Nouns<br />

AaTmn! m. (Self)<br />

ivÉi´> Case S<strong>in</strong>gular Dual Plural<br />

Nom<strong>in</strong>ative (subject) AaTma AaTmanaE AaTman><br />

ätmä ätmänau ätmänaù<br />

Accusative (object) AaTmanm! AaTmanaE AaTmn> *<br />

ätmänam ätmänau ätmanaù<br />

Instrumental (by, with) AaTmna AaTm_yam! AaTmiÉ><br />

ätmanä ätmabhyäm ätmabhiù<br />

Dative (<strong>for</strong>, to) AaTmne AaTm_yam! AaTm_y><br />

ätmane ätmabhyäm ätmabhyaù<br />

Ablative (from) AaTmn> AaTm_yam! AaTm_y><br />

ätmanaù ätmabhyäm ätmabhyaù<br />

Genitive (of) AaTmn> AaTmnae> AaTmnam!<br />

ätmanaù ätmanoù ätmanäm<br />

Locative (<strong>in</strong>, on, among) AaTm<strong>in</strong> AaTmnae> AaTmsu<br />

ätmani ätmanoù ätmasu<br />

Vocative AaTmn! AaTmanaE AaTman><br />

ätman ätmänau ätmänaù<br />

* A is dropped be<strong>for</strong>e the vowel term<strong>in</strong>ations beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g with As! of the accusative plural but not<br />

<strong>in</strong> cases where the A is preceded by a conjunct consonant of which m! or v! is the f<strong>in</strong>al member.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!