23.03.2013 Views

Download - TRAMP - Arbeit und Leben DGB/VHS

Download - TRAMP - Arbeit und Leben DGB/VHS

Download - TRAMP - Arbeit und Leben DGB/VHS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Working with Older Volunteers in Manual Intergenerational Projects<br />

Independent Seminar Unit: Intercultural Training<br />

Introduction and Close<br />

Method: “Warm up” and Approach to the Topic; Final<br />

Conclusion<br />

Goals/Options:<br />

Raising awareness for cultural differences within the exchange programme.<br />

Brief description:<br />

At the start of the training each participant is requested to list the cultural differences,<br />

which he/she noticed during the course of the exchange. This can be achieved with the use<br />

of facilitation cards or by making lists while participants call out their suggestions. The<br />

listed items are held back until the end of the seminar.<br />

At the end of the seminar, participants are again requested to list more differences. Due<br />

to the exercises, which aim at increasing the perception of intercultural differences, the<br />

list can usually be extended by several points. This shows the participants that first impressions<br />

of major similarities are often misleading. Participants are frequently unaware<br />

that they are exposed to “intercultural clangers”. However, these can only be avoided, if<br />

the perception is sharpened regarding these differences, enabling the participants to react<br />

appropriately.<br />

To be determined beforehand:<br />

The translators are requested to write down and visualise the mentioned key points in the<br />

corresponding language.<br />

Starting point: At the beginning and at the close of the intercultural training as an<br />

independent seminar unit.<br />

Timeframe: Optional<br />

Group size: 5 – 20<br />

Necessary materials:<br />

Facilitation cards, felt pens, adhesive tape, pin board or flip chart<br />

Set of Methods 153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!