23.03.2013 Views

Download - TRAMP - Arbeit und Leben DGB/VHS

Download - TRAMP - Arbeit und Leben DGB/VHS

Download - TRAMP - Arbeit und Leben DGB/VHS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Working with Older Volunteers in Manual Intergenerational Projects<br />

Work Plan for Manual Work-Oriented Projects<br />

Target Group<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

In the run-up to the project the selection of participants should ensure at<br />

least a partial compliance of interests and capabilities especially of elderly<br />

participants, as the choice of subprojects also depends on these.<br />

The smaller groups of elderly (2-4 seniors) are composed in such a way that<br />

all nations are represented in a subproject, yet with a connective interest<br />

in the work goal.<br />

6-8 adolescents are added to each work group. It is useful to let them<br />

decide freely according to their interests, but they should also be selected<br />

according to existing language skills.<br />

With regard to the elderly participants, physical limitations (e.g. in terms<br />

of long standing periods and physical efforts) need to be taken into account.<br />

This should be clarified prior to the project. Longer break periods<br />

are usually helpful.<br />

Verbal Communication<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

English is not necessarily a common language, particularly with regard<br />

to the elderly. The project concentration on craft-oriented activities also<br />

allows an active cooperation of older participants without sufficient language<br />

skills. However, it is always helpful to be able to revert to at least one<br />

person with some existing language skills.<br />

In case there is no mutual language among the elderly, these should be<br />

provided with translation aids, at least at the beginning.<br />

In any case, during the selection of adolescents, attention should be paid<br />

to their proficient language skills so they can support the communication<br />

processes. It sometimes makes sense to integrate two groups of adolescents,<br />

one that cooperates in the subprojects and one that functions as interpreters.<br />

This also makes exchanges accessible for pupils of primary and vocational<br />

schools, thus not only for grammar school students.<br />

It has proven helpful to integrate adolescents with a migrational backgro<strong>und</strong>,<br />

because they know different kinds of languages and are experienced<br />

in the handling of difficult linguistic situations.<br />

Joint plans and arrangements should definitely be visualised in the form of<br />

text or pictures so as to be <strong>und</strong>erstood by all.<br />

Set of Methods 119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!