Download (23MB) - University of Salford Institutional Repository

35 GB: kann man nie als [endgültiges Ergebnis nehmen
36 KH: NVie wird sie denn jetzt bezahlt vom vom vom=Land
37 oder wie wird das bezahlt
38 (0.5)
39 HB: hhhh=Die hat nu::: r'ne eh >Bafög gekriegt< ne (1) als Zuschuß (1.5) wir
40 mußten auch noch zuzahlen damit sie [studieren konnte
41 KH: [>Ja gut aber irgendwas ist ja
42 auch dabei< (. ) irgendwas=
43 HB: =NAJA ne, eh, das ist ja ein Riesenbereich, ne, und sie hat unter
44 anderem auch 'ne Sti.. ne, ein
45 (1.5)
46 GB: Ein Stipend[ium
47 HB: [Ein ja Nee=ein Stipendium hat sie auch gehabt in englisch,
48 England, ja, aber sie hat ja auch Altgriechisch gemacht, auch ein=e[:: r
49 KH: [>Du
50 hast das [nicht, du hast das nicht verstanden Heinz< (. ) wenn sie jetzt
51 HB: [Semester
damit [fertig ist (0.5) JA von wem wird sie bezahlt? (1.5) Die muß ja
52
53
54
HB: [E:: rm
irgendwie Geld verdienen jetzt=
5-5
56 GB: =Ja was heißt von [wem wird sie bezahlt=[Sie muß sich was suchen
57 HB: [Im Endeffekt [im Endeffekt ist sie ja nu:: r ja
58 Nu[: r
59 GB: [Sie muß sich was suchen sie [macht das=
60 KH: l(
61 HB: =Lehrerin geworden
, 62 GB: Sie macht das Privat=also [sie macht sie [bezahlt das alles jetzt
63 HB: [Ne [und jetzt
64 GB: selber
65
66 KH: Ja nein [ich meine jetzt irgendwann [wird sie ja auch
67 GB: [Ja [und wenn sie fertig ist dann muß sie
68 sich umgucken, wo bekomme ich eine Stelle als Dozentin oder als was
69 weiß ich was=
70 KH: =Ja=
71 GB: =sie machen will=
72 HB: =Hmmm=
73 GB: =Das ist also niemand und da ist auch nichts da was also schon auf sie
74 wartet, sondem sie muß sich selbst drum kümmern
75 (0.5)
76 KH: Ja:::
77
78 GB: Ne (2) Also e:: r
79 (2)
so HB: Er Sie [wird
81 GB: [Da wird sie [von niemandem bezahlt sie macht jetzt
82 HB: [sie wird mit diesen Forschungen wird sie wohl auch
83 kaum ihr Geld verdienen sondern eben mit mit den Sprachen, das ist ja,
84 sie hat ja Sprachen studiert und da ist, da zählt eben alles mit, jetzt, sag
85 ich, ne? Das ist alles drinne
86 (0.5)
87 SH: Was hat sie für Sprachen studiert
88
89 HB: hhhh=e:::
r (. ) Englisch:: und unter anderem Lateinisch da hat sie das
90 Große Latinum, und sie hat auch eben Altgriechisch gemacht, hat sie
91 noch irgenwas=
92 GB: =Ja aber hauptsächlich hat sie Anglistik Germanistik Also [Deutsch
93 HB: [Jaja
94 Englisch [und in Englisch und=
271