The Qur'an (Oxford World's Classics)
The Qur'an (Oxford World's Classics) The Qur'an (Oxford World's Classics)
390 The Quran 70: 36 36 What is wrong with the disbelievers? Why do they rush to peer at you [Prophet], 37 from right and left, in crowds? 38 Does every one of them expect to enter a Garden of bliss? 39 No! We created them from the substance they know, a 40 and, by the Lord of every sunrise and sunset, We have the power 41 to substitute for them others better than they are – nothing can prevent Us from doing this. 42 So leave them to wallow in idle talk, until they come face to face with their promised Day, 43 the Day they will rush out of their graves as if rallying to a flag, 44 eyes downcast and covered in shame: that is the Day of which they were warned. a They deny the Resurrection, and this points out to them that God has the power to create them from such a small beginning and that He can bring about the Resurrection. Cf. 56: 56–62.
71. NOAH A Meccan sura giving further details of the life of Noah before the Flood, to encourage the Prophet and warn the disbelievers. In the name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy 1 We sent Noah to his people: ‘Warn your people, before a painful punishment comes to them.’ 2 And so he said, ‘My people, I am here to warn you plainly. 3 Serve God, be mindful of Him and obey me. 4 He will forgive you your sins and spare you until your appointed time––when God’s appointed time arrives it cannot be postponed. If only you understood!’ 5 He said, ‘My Lord, I have called my people night and day, 6 but the more I call them, the further they run away: 7 every time I call them, so that You may forgive them, they thrust their fingers into their ears, cover their heads with their garments, persist in their rejection, and grow more insolent and arrogant. 8 I have tried calling them openly. 9 I have tried preaching to them in public and speaking to them in private. 10 I said, “Ask forgiveness of your Lord: He is ever forgiving. 11 He will send down abundant rain from the sky for you; 12 He will give you wealth and sons; He will provide you with gardens and rivers. 13 What is the matter with you? Why will you not fear God’s majesty, 14 when He has created you stage by stage? a 15 Have you ever wondered how God created seven heavens, one above the other, 16 placed the moon as a light in them and the sun as a lamp, 17 how God made you spring forth from the earth like a plant, 18 how He will return you into it and then bring you out again, 19 and how He has spread the Earth out for you 20 to walk along its spacious paths?” ’ 21 Noah said, ‘My Lord, they have disobeyed me and followed those whose riches and children only increase their ruin; 22 who have made a grand plan, 23 saying, “Do not renounce your gods! 24 Do not renounce Wadd, Suwa, Yaghuth, Yauq, or Nasr!” b They have led a See 22: 5; 23: 12–15. b Names of idols.
- Page 366 and 367: 50. QAF A Meccan sura which deals p
- Page 368 and 369: 342 The Quran 50: 43 their graves]
- Page 370 and 371: 344 The Quran 51: 30 woman?’ a 30
- Page 372 and 373: 346 The Quran 52: 25 them. 25 They
- Page 374 and 375: 348 The Quran 53: 24 to them from t
- Page 376 and 377: 54. THE MOON A Meccan sura dealing
- Page 378 and 379: 352 The Quran 54: 47 the Hour is mo
- Page 380 and 381: 354 The Quran 55: 24 24 His are the
- Page 382 and 383: 56. THAT WHICH IS COMING A Meccan s
- Page 384 and 385: 358 The Quran 56: 92 on you,’ fro
- Page 386 and 387: 360 The Quran 57: 11 those who gave
- Page 388 and 389: 58. THE DISPUTE A Medinan sura whic
- Page 390 and 391: 364 The Quran 58: 15 them, and know
- Page 392 and 393: 366 The Quran 59: 6 done by God’s
- Page 394 and 395: 60. WOMEN TESTED A Medinan sura, re
- Page 396 and 397: 61. SOLID LINES A Medinan sura enco
- Page 398 and 399: 62. THE DAY OF CONGREGATION A Medin
- Page 400 and 401: 63. THE HYPOCRITES A Medinan sura w
- Page 402 and 403: 64. MUTUAL NEGLECT A Medinan sura t
- Page 404 and 405: 65. DIVORCE A Medinan sura that out
- Page 406 and 407: 66. PROHIBITION A Medinan sura that
- Page 408 and 409: 67. CONTROL a A Meccan sura that ch
- Page 410 and 411: 68. THE PEN An early Meccan sura th
- Page 412 and 413: 386 The Quran 68: 51 made him one o
- Page 414 and 415: 388 The Quran 69: 26 given any Reco
- Page 418 and 419: 392 The Quran 71: 25 many astray. L
- Page 420 and 421: 394 The Quran 72: 17 abundant water
- Page 422 and 423: 396 The Quran 73: 20 measure of it
- Page 424 and 425: 398 The Quran 74: 32 Hellfire - and
- Page 426 and 427: 400 The Quran 75: 32 32 but denied
- Page 428 and 429: 402 The Quran 76: 22 22 [It will be
- Page 430 and 431: 404 The Quran 77: 37 will be given
- Page 432 and 433: 406 The Quran 78: 39 when the Spiri
- Page 434 and 435: 408 The Quran 79: 35 great overwhel
- Page 436 and 437: 410 The Quran 80: 37 37 each of the
- Page 438 and 439: (412) 82. TORN APART A Meccan sura
- Page 440 and 441: 414 The Quran passed by them, 31 jo
- Page 442 and 443: (416) 85. THE TOWERING CONSTELLATIO
- Page 444 and 445: (418) 87. THE MOST HIGH A Meccan su
- Page 446 and 447: (420) 89. DAYBREAK A Meccan sura in
- Page 448 and 449: (422) 90. THE CITY Revealed in Mecc
- Page 450 and 451: (424) 92. THE NIGHT A Meccan sura s
- Page 452 and 453: (426) 94. RELIEF This Meccan sura,
- Page 454 and 455: (428) 96. THE CLINGING FORM a A Mec
- Page 456 and 457: (430) 98. CLEAR EVIDENCE A Medinan
- Page 458 and 459: (432) 100. THE CHARGING STEEDS An e
- Page 460 and 461: (434) 102. STRIVING FOR MORE A Mecc
- Page 462 and 463: (436) 104. THE BACKBITER A Meccan s
- Page 464 and 465: (438) 106. QURAYSH This Meccan sura
71. NOAH<br />
A Meccan sura giving further details of the life of Noah before the Flood, to<br />
encourage the Prophet and warn the disbelievers.<br />
In the name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy<br />
1 We sent Noah to his people: ‘Warn your people, before a painful<br />
punishment comes to them.’ 2 And so he said, ‘My people, I am here<br />
to warn you plainly. 3 Serve God, be mindful of Him and obey me.<br />
4 He will forgive you your sins and spare you until your appointed<br />
time––when God’s appointed time arrives it cannot be postponed. If<br />
only you understood!’<br />
5 He said, ‘My Lord, I have called my people night and day, 6 but<br />
the more I call them, the further they run away: 7 every time I call<br />
them, so that You may forgive them, they thrust their fingers into their<br />
ears, cover their heads with their garments, persist in their rejection,<br />
and grow more insolent and arrogant. 8 I have tried calling them<br />
openly. 9 I have tried preaching to them in public and speaking to<br />
them in private. 10 I said, “Ask forgiveness of your Lord: He is ever<br />
forgiving. 11 He will send down abundant rain from the sky for you;<br />
12 He will give you wealth and sons; He will provide you with gardens<br />
and rivers. 13 What is the matter with you? Why will you not fear<br />
God’s majesty, 14 when He has created you stage by stage? a 15 Have<br />
you ever wondered how God created seven heavens, one above the<br />
other, 16 placed the moon as a light in them and the sun as a lamp,<br />
17 how God made you spring forth from the earth like a plant, 18 how<br />
He will return you into it and then bring you out again, 19 and how<br />
He has spread the Earth out for you 20 to walk along its spacious<br />
paths?” ’<br />
21 Noah said, ‘My Lord, they have disobeyed me and followed<br />
those whose riches and children only increase their ruin; 22 who have<br />
made a grand plan, 23 saying, “Do not renounce your gods! 24 Do not<br />
renounce Wadd, Suwa, Yaghuth, Yauq, or Nasr!” b <strong>The</strong>y have led<br />
a See 22: 5; 23: 12–15.<br />
b Names of idols.