The Qur'an (Oxford World's Classics)
The Qur'an (Oxford World's Classics) The Qur'an (Oxford World's Classics)
314 The Quran 42: 37 this world. Far better and more lasting is what God will give to those who believe and trust in their Lord; 37 who shun great sins and gross indecencies; who forgive when they are angry; 38 respond to their Lord; keep up the prayer; conduct their affairs by mutual consultation; give to others out of what We have provided for them; 39 and defend themselves when they are oppressed. 40 Let harm be requited by an equal harm, though anyone who forgives and puts things right will have his reward from God Himself –He does not like those who do wrong. 41 There is no cause to act against anyone who defends himself after being wronged, 42 but there is cause to act against those who oppress people and transgress in the land against all justice – they will have an agonizing torment – 43 though if a person is patient and forgives, this is one of the greatest things. 44 Anyone God allows to stray will have no one else to protect him: you [Prophet] will see the wrongdoers, when they face the punishment, exclaiming, ‘Is there any way of going back?’ 45 You will see them exposed to the Fire, abject in humiliation, glancing furtively, while those who believed exclaim, ‘The losers are the ones who have lost themselves and their people on the Day of Resurrection.’ Truly the evildoers will remain in lasting torment; 46 they will have no allies to help them against God. There is no way [forward] for those God allows to stray. 47 So [people] respond to your Lord before there comes a Day that cannot, against God’s will, be averted – you will have no refuge on that Day, and no possibility of denying [your sins]. If they still turn away [remember that] 48 We have not sent you [Prophet] to be their guardian: your only duty is to deliver the message. When We give man a taste of Our mercy, he rejoices in it, but if some harm befalls him on account of what he has done with his own hands, then he is ungrateful. 49 God has control of the heavens and the earth; He creates whatever He will – He grants female offspring to whoever He will, 50 male to whoever He will, or both male and female, and He makes whoever He will barren: He is all knowing and all powerful. 51 It is not granted to any mortal that God should speak to him except through revelation or from behind a veil, or by sending a messenger to reveal by His command what He will: He is exalted and wise. 52 So We have revealed a spirit to you [Prophet] by Our command: you knew neither the Scripture nor the faith, but We
42: 53 Consultation 315 made it a a light, guiding with it whoever We will of Our servants. You give guidance to the straight path, 53 the path of God, to whom belongs all that is in the heavens and earth: truly everything will return to God. a The Scripture or the Quran.
- Page 290 and 291: 32. BOWING DOWN IN WORSHIP A Meccan
- Page 292 and 293: 33. THE JOINT FORCES A Medinan sura
- Page 294 and 295: 268 The Quran 33: 21 hardly fight a
- Page 296 and 297: 270 The Quran 33: 49 49 Believers,
- Page 298 and 299: 34. SHEBA A Meccan sura that takes
- Page 300 and 301: 274 The Quran 34: 22 But [We aim] t
- Page 302 and 303: 276 The Quran 34: 51 am rightly gui
- Page 304 and 305: 278 The Quran 35: 12 two sexes; no
- Page 306 and 307: 280 The Quran 35: 43 yet further aw
- Page 308 and 309: 282 The Quran 36: 19 an evil omen.
- Page 310 and 311: 284 The Quran 36: 69 69 We have not
- Page 312 and 313: 286 The Quran 37: 28 28 They will s
- Page 314 and 315: 288 The Quran 37: 114 offspring wer
- Page 316 and 317: 38. SAD This Meccan sura mentions p
- Page 318 and 319: 292 The Quran 38: 31 always turned
- Page 320 and 321: 294 The Quran 38: 86 86 [Prophet],
- Page 322 and 323: 296 The Quran 39: 9 to Him, but onc
- Page 324 and 325: 298 The Quran 39: 39 harm? If God w
- Page 326 and 327: 300 The Quran 39: 72 they will say,
- Page 328 and 329: 302 The Quran 40: 10 protect on tha
- Page 330 and 331: 304 The Quran the right path. 39 My
- Page 332 and 333: 306 The Quran show you part of what
- Page 334 and 335: 308 The Quran 41: 13 illuminated an
- Page 336 and 337: 310 The Quran 41: 45 Quran, they wo
- Page 338 and 339: 312 The Quran 42: 12 you may multip
- Page 342 and 343: 43. ORNAMENTS OF GOLD A Meccan sura
- Page 344 and 345: 318 The Quran 43: 36 reserves the n
- Page 346 and 347: 320 The Quran 43: 83 the heavens an
- Page 348 and 349: 322 The Quran 44: 17 17 We tested t
- Page 350 and 351: 45. KNEELING A Meccan sura that tak
- Page 352 and 353: 326 The Quran 45: 29 Every communit
- Page 354 and 355: 328 The Quran 46: 11 earlier script
- Page 356 and 357: 330 The Quran 46: 35 and He will sa
- Page 358 and 359: 332 The Quran 47: 11 disbelievers.
- Page 360 and 361: 48. TRIUMPH A Medinan sura that tak
- Page 362 and 363: 336 The Quran 48: 21 hastened this
- Page 364 and 365: 49. THE PRIVATE ROOMS This Medinan
- Page 366 and 367: 50. QAF A Meccan sura which deals p
- Page 368 and 369: 342 The Quran 50: 43 their graves]
- Page 370 and 371: 344 The Quran 51: 30 woman?’ a 30
- Page 372 and 373: 346 The Quran 52: 25 them. 25 They
- Page 374 and 375: 348 The Quran 53: 24 to them from t
- Page 376 and 377: 54. THE MOON A Meccan sura dealing
- Page 378 and 379: 352 The Quran 54: 47 the Hour is mo
- Page 380 and 381: 354 The Quran 55: 24 24 His are the
- Page 382 and 383: 56. THAT WHICH IS COMING A Meccan s
- Page 384 and 385: 358 The Quran 56: 92 on you,’ fro
- Page 386 and 387: 360 The Quran 57: 11 those who gave
- Page 388 and 389: 58. THE DISPUTE A Medinan sura whic
314<br />
<strong>The</strong> Quran 42: 37<br />
this world. Far better and more lasting is what God will give to<br />
those who believe and trust in their Lord; 37 who shun great sins<br />
and gross indecencies; who forgive when they are angry; 38 respond<br />
to their Lord; keep up the prayer; conduct their affairs by mutual<br />
consultation; give to others out of what We have provided for<br />
them; 39 and defend themselves when they are oppressed. 40 Let<br />
harm be requited by an equal harm, though anyone who forgives<br />
and puts things right will have his reward from God Himself –He<br />
does not like those who do wrong. 41 <strong>The</strong>re is no cause to act<br />
against anyone who defends himself after being wronged, 42 but<br />
there is cause to act against those who oppress people and transgress<br />
in the land against all justice – they will have an agonizing<br />
torment – 43 though if a person is patient and forgives, this is one of<br />
the greatest things.<br />
44 Anyone God allows to stray will have no one else to protect him:<br />
you [Prophet] will see the wrongdoers, when they face the punishment,<br />
exclaiming, ‘Is there any way of going back?’ 45 You will see<br />
them exposed to the Fire, abject in humiliation, glancing furtively,<br />
while those who believed exclaim, ‘<strong>The</strong> losers are the ones who have<br />
lost themselves and their people on the Day of Resurrection.’ Truly<br />
the evildoers will remain in lasting torment; 46 they will have no allies<br />
to help them against God. <strong>The</strong>re is no way [forward] for those God<br />
allows to stray.<br />
47 So [people] respond to your Lord before there comes a Day that<br />
cannot, against God’s will, be averted – you will have no refuge on<br />
that Day, and no possibility of denying [your sins]. If they still turn<br />
away [remember that] 48 We have not sent you [Prophet] to be their<br />
guardian: your only duty is to deliver the message. When We give man<br />
a taste of Our mercy, he rejoices in it, but if some harm befalls him<br />
on account of what he has done with his own hands, then he is<br />
ungrateful. 49 God has control of the heavens and the earth; He creates<br />
whatever He will – He grants female offspring to whoever He<br />
will, 50 male to whoever He will, or both male and female, and He<br />
makes whoever He will barren: He is all knowing and all powerful.<br />
51 It is not granted to any mortal that God should speak to him<br />
except through revelation or from behind a veil, or by sending a<br />
messenger to reveal by His command what He will: He is exalted<br />
and wise. 52 So We have revealed a spirit to you [Prophet] by Our<br />
command: you knew neither the Scripture nor the faith, but We