23.03.2013 Views

The Qur'an (Oxford World's Classics)

The Qur'an (Oxford World's Classics)

The Qur'an (Oxford World's Classics)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11. HUD<br />

A Meccan sura named after the prophet Hud whose story is given in verses 50–60.<br />

It begins by announcing that the Prophet is sent both to warn and to give good<br />

news, and the body of the sura focuses on the warning aspect: God watches over<br />

everything and is aware of all that people do (verses 5–6, 111–12, 123). <strong>The</strong><br />

many stories of past prophets, which serve to warn the disbelievers, also<br />

strengthen the heart of the Prophet (verse 120).<br />

In the name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy<br />

1 Alif Lam Ra<br />

[This is] a Scripture whose verses are perfected, then set out clearly,<br />

from One who is all wise, all aware. 2 [Say, Prophet], ‘Worship no one<br />

but God. I am sent to you from Him to warn and to give good news.<br />

3 Ask your Lord for forgiveness, then turn back to Him. He will<br />

grant you wholesome enjoyment until an appointed time, and give<br />

His grace to everyone who has merit. But if you turn away, I fear you<br />

will have torment on a terrible Day: 4 it is to God that you will all<br />

return, and He has power over everything.’<br />

5 See how they [the disbelievers] wrap themselves up, to hide their<br />

feelings from Him. But even when they cover themselves with their<br />

clothes, He knows what they conceal and what they reveal: He knows<br />

well the innermost secrets of the heart. 6 <strong>The</strong>re is not a creature that<br />

moves on earth whose provision is not His concern. He knows where<br />

it lives and its [final] resting place: it is all [there] in a clear record.<br />

7 It is He who created the heavens and the earth in six Days a ––His<br />

rule b extends over the waters c too––so as to test which of you does<br />

best.<br />

Yet [Prophet], if you say to them, ‘You will be resurrected after<br />

death,’ the disbelievers are sure to answer, ‘This is clearly nothing<br />

but sorcery.’ 8 If We defer their punishment for a determined time,<br />

a See also 22: 47; 32: 4; 41: 9ff.<br />

b ‘Rule’ is one of the meanings of the Arabic word arsh, normally translated as<br />

‘throne’ (al-Mujam al-Wasit).<br />

c Cf. 21: 30.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!