The Lyric Metres of Euripidean Drama - Universidade de Coimbra

More documents

Recommendations

Info

Parte I I will always thank him; but I also thank him for his immense kindness and hospitality: both he and his wife Sedwell made every visit to Cambridge uniquely memorable. I wish to make it absolutely clear, however, that my lists, scansions and interpretations are not to be taken as having been ‘endorsed’ by any of these scholars. Although what good points this book might possess are almost certainly due to their suggested improvements, all shortcomings and errors are mine alone. At the University of Lisbon (where I taught Greek for twenty years and where part of the material presented here began life as a doctoral thesis), friends and colleagues too numerous to mention one by one helped and encouraged me in many ways. That said, I particularly wish to single out the late Professor Victor Jabouille, whose unstinting support I shall always remember. In my new academic home, the University of Coimbra (which had already celebrated its seven-hundredth anniversary when I first started making lists of lyric cola), my new colleagues have proved generous providers of excellent advice. Professors Maria de Fátima Sousa e Silva, Maria do Céu Fialho and Delfim Leão did their utmost to turn the idea of this book into tangible reality. For the welcoming friendliness with which I was received in Coimbra, I also wish to thank Professor Maria Helena da Rocha Pereira (doyenne of Greek scholarship in Portugal) and Professors José Ribeiro Ferreira, Francisco de Oliveira, Nair Castro Soares, Carlos André, Carmen Soares, António Rebelo, Margarida Miranda, José Luís Brandão, Carlota Urbano, Luísa de Nazaré Ferreira, Paula Dias, Teresa Schiappa, Susana Pereira, Paulo Sérgio Ferreira, Cláudia Cravo and Carla Gonçalves. I am also very grateful to Sofia Frade and Nuno Jerónimo for the uncomplaining promptness with which they photocopied bibliography in various libraries (in Portugal and in the UK). Finally, a special word of thanks is due to Elisabete Cação and Nelson Ferreira, whose help was invaluable in transmogrifying a thing of the past (piles of printouts from long defunct computers and countless pages of handwritten material) into this wonder of the future: a swish-looking hardback that is at the same time a fully and freely downloadable book. 12 F. L. Coimbra December 2011
SymbolS Metrical Symbols O triunfo da ἱστορία sobre o μῦθος ∪ short syllable — long syllable x anceps ∪∪ resolved long oo aeolic base ( — —, — ∪, ∪ —, ∪∪∪) ∩ (syllaba) breuis in (elemento) longo ∧ marks some form of syncopation | colon-end || period-end || H period-end marked by hiatus || Hs (hiatus in strophe); || Ha (hiatus in antistrophe) || B period-end marked by breuis in longo || Bs (breuis in strophe); || Ba (breuis in antistrophe) ||| end of stanza or lyric sequence : significant word-end ∫ indicates overlap ~ in responsion with : : change of singer/ speaker e. m. extra metrum ⊗ beginning of stanza or lyric sequence TypeS of rhyThmic variaTion catalexis ( cat ) cholosis (χώλωcιc) ( chol ) contraction ( contr ) resolution ( resol ) syncopation ( sync ) TypeS of meTron an anapaest: ∪ ∪ — ∪ ∪ — ba bacchiac: ∪ — — cr cretic: — ∪ — ch choriamb: — ∪ ∪ — 13
Page 1 and 2: The Lyric Metres of Euripidean Dram
Page 3 and 4: Author Frederico Lourenço Title Th
Page 5 and 6: 6.1.3. ‘xDx’ (erasmonidean) 73
Page 7 and 8: Preface O triunfo da ἱστορί
Page 9: O triunfo da ἱστορία sobre
Page 13 and 14: O triunfo da ἱστορία sobre
Page 15 and 16: Part I Euripides’ use of lyric me
Page 17 and 18: Part I - Euripides’ use of lyric
Page 25 and 26: 120-1 Part I - Euripides’ use of
Page 49 and 50: 4.Dochmiac Dochmiac Dochmiac rhythm
Page 51 and 52: 100 ἐc θεούc, τύχαι cο
Page 53 and 54: Πρίαμοc ὅθι ποτὲ β
Page 55 and 56: Dochmiac she does not tell us where
Page 57 and 58: Dochmiac (3) ∪ — ∪∪ ∪ —
Page 59 and 60: (21) — ∪∪ ∪∪ — ∪∪:
Page 61 and 62:
5. Dactylic Dactylic In Greek drama
Page 63 and 64:
Dactylic — ∪ ∪ — ∪ ∪
Page 65 and 66:
Dactylic Or. 1395 (followed by chan
Page 67 and 68:
Part I - Euripides’ use of lyric
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
7.Dactylo-epitrite Dactylo-epitrite
Page 77 and 78:
Dactylo-epitrite — — ∪ ∪
Page 79 and 80:
Dactylo-epitrite Ion 769, Hel. 686,
Page 81 and 82:
8. Ionic Ionic Ionic is hardly ever
Page 83 and 84:
8.4. Lengths with ‘iambic’ pref
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Introductory Note Cyclops In the in
Page 125 and 126:
Part II - Scansions 134 68 — —
Page 127 and 128:
Part II - Scansions Cycl. 608-623
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Part II - Scansions Strophe 2 ~ 252
Page 133 and 134:
Part II - Scansions Strophe 215 ~ 4
Page 135 and 136:
Part II - Scansions κομμόc (Al
Page 137 and 138:
Part II - Scansions 146 1002 —
Page 139 and 140:
Part II - Scansions 153 — — ∪
Page 141 and 142:
Part II - Scansions Second Stasimon
Page 143 and 144:
Part II - Scansions Fourth Stasimon
Page 145 and 146:
Part II - Scansions 154 1285 ∪
Page 147 and 148:
Part II - Scansions First Stasimon
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Hippolytus Hippolytus Similarly to
Page 153 and 154:
Hippolytus 164 — — — ∪ ∪
Page 155 and 156:
Hippolytus 538 ∪ — ∪ ∪ —
Page 157 and 158:
Hippolytus 743 ∪ ∪ — ∪ —
Page 159 and 160:
Hippolytus 851 ∪ — — ∪ —
Page 161 and 162:
Hippolytus 1272 ∪ — — ∪ —
Page 163 and 164:
Part II - Scansions 174 129 — ∪
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Part II - Scansions ~ antistrophe 7
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Part II - Scansions Χο. 1204 ∪
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Part II - Scansions Εκ. 694 —
Page 179 and 180:
Part II - Scansions Hec. 1024-1034
Page 181 and 182:
Parodos (Su. 42-86) Supplices Hecub
Page 183 and 184:
First Stasimon (Su. 365-380) Suppli
Page 185 and 186:
Supplices 782 ∪ — ∪ — —
Page 187 and 188:
Supplices ~ antistrophe 963 — ∪
Page 189 and 190:
Κομμόc (Su. 1123-1163) Supplic
Page 191 and 192:
Monody (El. 112-166) Electra Suppli
Page 193 and 194:
Parodos (El. 167-212) Electra Strop
Page 195 and 196:
451 ∪ ∪ ∪ — ∪ ∪ — —
Page 197 and 198:
Electra 722 ∪ ∪ — ∪ ∪ —
Page 199 and 200:
κομμόc (El. 1177-1232) Electra
Page 201 and 202:
Electra 1228 — ∪ — ∪ —
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Part II - Scansions 222 765 ∪ —
Page 211 and 212:
Part II - Scansions Αμ. 891 ∪
Page 213 and 214:
Part II - Scansions Αμ. 1047 ∪
Page 215 and 216:
Part II - Scansions Θη. 1185 —
Page 217 and 218:
Part II - Scansions Parodos (Tr. 15
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Part II - Scansions Τα. 264 —
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Part II - Scansions Duet (Tr. 577-6
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Parodos (IT 123-235) Iphigenia in T
Page 235 and 236:
Iphigenia in Tauris 197 † ∪ ∪
Page 237 and 238:
Iphigenia in Tauris 429 — — ∪
Page 239 and 240:
Iphigenia in Tauris 851 — — ∪
Page 241 and 242:
Iphigenia in Tauris 1118 — —
Page 243 and 244:
Iphigenia in Tauris 1242 — —
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Part II - Scansions 262 208 † —
Page 249 and 250:
Part II - Scansions 264 489 ∪ ∪
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Part II - Scansions 268 862 ∪ ∪
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Part II - Scansions Κρ. 1445 ∪
Page 259 and 260:
Part II - Scansions 1494 ∪ ∪
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Part II - Scansions Ελ. 335 ∪
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Part II - Scansions Ελ. 670 ∪
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Part II - Scansions 124 3 ia 125 3
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Part II - Scansions 296 650 † ? 6
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Part II - Scansions Οι. 1723 ∪
Page 291 and 292:
Parodos (Or. 141-207) Orestes Orest
Page 293 and 294:
Orestes Ηλ. 188 ∪ — ∪ —
Page 295 and 296:
Orestes 822 ∪ ∪ ∪ — — —
Page 297 and 298:
Orestes 1001 ∪∪ ∪ — ∪ —
Page 299 and 300:
Orestes Ηλ. 1292 — — ∪ —
Page 301 and 302:
Orestes 1396 — ∪ — ∪ —
Page 303 and 304:
Orestes 1466 — — — ∪ —
Page 305 and 306:
Bacchae Bacchae Parodos (Ba. 64-169
Page 307 and 308:
Bacchae 127 ∪ ∪ ∪ — ∪ ∪
Page 309 and 310:
Bacchae 407 — ∪ — ∪ ∪ —
Page 311 and 312:
Bacchae 571-2 — ∪ — ∪ ∪
Page 313 and 314:
Bacchae 888 — — — ∪ ∪ —
Page 315 and 316:
Bacchae 1021 ∪ — — ∪ —
Page 317 and 318:
Bacchae Αγ. 1193 ∪ — — : :
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Part II - Scansions 1496 ∪∪ ∪
Page 331 and 332:
Parodos (Rh. 23-51) Rhesus Rhesus S
Page 333 and 334:
Rhesus 249 ∪ ∪ — ∪ ∪ —
Page 335 and 336:
Rhesus 465 — ∪ — ∪ — ∪
Page 337 and 338:
Rhesus 704 — — ∪ — — —
Page 339 and 340:
Parodos (Phaeth. 63-101) Phaethon P
Page 341 and 342:
Phaethon 241 — ∪ — — —
Page 343 and 344:
Part II - Scansions Hypsipyle’s M
Page 345 and 346:
Part II - Scansions Fr. 8/9 p. 33 B
Page 347 and 348:
Part II - Scansions 366 Erechtheus
Page 349 and 350:
I. Editions Bibliography Conclusion
Page 351 and 352:
Euripides Alcestis A. M. Dale, Oxfo
Page 353 and 354:
Electra P. J. Finglass, Cambridge,
Page 355 and 356:
Conclusiones M. De Poli (2006), “
Page 357 and 358:
Conclusiones V. Liapis (2009), “R
Page 359 and 360:
Conclusiones O. Schroeder (1910, 2
Page 361 and 362:
Index locorvm Persae (cont.) 656: 7
Page 363 and 364:
Index locorvm Cyclops (cont.) 81: 4
Page 365 and 366:
Index locorvm Alcestis (cont.) 577:
Page 367 and 368:
Index locorvm Medea (cont.) 655: 10
Page 369 and 370:
Index locorvm Heraclidae (cont.) 77
Page 371 and 372:
Index locorvm Hippolytus (cont.) 67
Page 373 and 374:
Index locorvm Andromache (cont.) 28
Page 375 and 376:
Index locorvm Hecuba 68: 46 (n. 78)
Page 377 and 378:
Index locorvm Hecuba (cont.) 1025:
Page 379 and 380:
Index locorvm Supplices (cont.) 827
Page 381 and 382:
Index locorvm Electra (cont.) 436:
Page 383 and 384:
Index locorvm Heracles (cont.) 134:
Page 385 and 386:
Index locorvm Heracles (cont.) 784:
Page 387 and 388:
Index locorvm Troades (cont.) 162:
Page 389 and 390:
Index locorvm Troades (cont.) 593:
Page 391 and 392:
Index locorvm Iphigenia in Tauris (
Page 393 and 394:
Index locorvm Iphigenia in Tauris (
Page 395 and 396:
Index locorvm Ion (cont.) 481: 96 (
Page 397 and 398:
Index locorvm Ion (cont.) 1102: 108
Page 399 and 400:
Index locorvm Helena (cont.) 645: 6
Page 401 and 402:
Index locorvm Helena (cont.) 1501:
Page 403 and 404:
Index locorvm Phoenissae (cont.) 78
Page 405 and 406:
Index locorvm Phoenissae (cont.) 15
Page 407 and 408:
Index locorvm Orestes (cont.) 977:
Page 409 and 410:
Index locorvm Orestes (cont.) 1489:
Page 411 and 412:
Index locorvm Bacchae (cont.) 541:
Page 413 and 414:
Index locorvm Iphigenia Aulidensis
Page 415 and 416:
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Index locorvm Rhesus (cont.) 554: 9
Page 421 and 422:
Index locorvm Phaethon (cont.) 67:
Page 423 and 424:
Index locorvm Antigone (cont.) 1289
Page 425 and 426:
‘A’: 54, 76-7, 84 (n. 176). Ado
Page 427 and 428:
Dovetailing (see also under ‘Over
Page 429 and 430:
Trochaic: 20, 27, 29, 31, 33, 35 ff
Page 431:
This is the first complete survey t
show all

The Lyric Metres of Euripidean Drama - Universidade de Coimbra

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?