multi 4 - MSC & SGCC
multi 4 - MSC & SGCC
multi 4 - MSC & SGCC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The <strong>multi</strong> 4 advantages<br />
• MULTI 4 is part of the latest generation of <strong>MSC</strong>&<strong>SGCC</strong> vision inspection solutions: it is fully compatible<br />
with the MCAL 4 sidewall inspection system.<br />
• Simplified, automatic registration of settings which enables faster job change time.<br />
• New smart tools allowing improved detection performances.<br />
• Virtual sample testing allowing reduced line stops.<br />
• Maximum of flexibility with independent functions.<br />
• Remote maintenance.<br />
• User-friendly interface with a touch screen.<br />
<strong>multi</strong> 4 technical Specifications<br />
3 phase 400V/460V<br />
4,5 KVA 50/60Hz<br />
Air supply for rejector: min 4 bars<br />
Included air-conditioning<br />
Width ................................................ 1596 mm (63’’)<br />
Height .............................................. 2900 mm (114’’)<br />
Depth ............................................... 1000 mm (39’’)<br />
Maximum speed: 600 bpm<br />
Headquarters: <strong>MSC</strong> & <strong>SGCC</strong><br />
ZA des Plattes • 1 ch. des Plattes • 69390 Vourles • France<br />
tel: +33 4 37 20 15 80 • fax: +33 4 78 07 94 50<br />
email: CustomerService.Lyon@msc-sgcc.com<br />
Gennevilliers premises: <strong>MSC</strong> & <strong>SGCC</strong><br />
Parc Actiwest, entrée 7 • 27/41 bd Louise Michel • 92230 Gennevilliers • France<br />
tel: +33 1 46 13 84 16 • fax: +33 1 46 13 84 84<br />
email: CustomerService.Paris@msc-sgcc.com<br />
www.msc-sgcc.com<br />
EN V3 01/05/2011 ©Tiama