20.03.2013 Views

An introduction to the next generation VELUX skylight

An introduction to the next generation VELUX skylight

An introduction to the next generation VELUX skylight

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Preview<br />

<strong>An</strong> <strong>introduction</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>next</strong><br />

<strong>generation</strong> <strong>VELUX</strong> <strong>skylight</strong>


Preview<br />

From <strong>the</strong> president 02<br />

Leadership 04<br />

Aes<strong>the</strong>tics 08<br />

Energy efficient 10<br />

Skylight families 14<br />

Deck mounted <strong>skylight</strong> 16<br />

3 layers of protection 18<br />

Deck mounted features 20<br />

The No Leak Warranty 22<br />

Curb mounted <strong>skylight</strong> 26<br />

Curb mounted features 28<br />

Sunscreening accessory tray 32<br />

Pan flashed <strong>skylight</strong> 34<br />

Pan flashed features 36<br />

Size specifications 38<br />

Blinds 42<br />

Packaging /Merchandising 44<br />

Value 48<br />

Timeline 52


From <strong>the</strong><br />

president<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

02<br />

Welcome <strong>to</strong> <strong>the</strong> future<br />

Innovation and quality products have been <strong>the</strong> corners<strong>to</strong>ne for <strong>VELUX</strong><br />

growth since <strong>the</strong> company was founded by Villum Kann Rasmussen in<br />

1941. At that time VKR set <strong>the</strong> company in a direction <strong>to</strong> invent new<br />

features that provided excellent value <strong>to</strong> <strong>the</strong> trade and consumer.<br />

Over <strong>the</strong> years <strong>the</strong> tradition of innovation has continued in all aspects of<br />

<strong>VELUX</strong>. Today, I am pleased <strong>to</strong> launch “The Next Generation” of <strong>skylight</strong>s<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> US market. After three years of research, development and testing<br />

our <strong>next</strong> <strong>generation</strong> product will solve all of <strong>the</strong> concerns Builders,<br />

Architects and Remodelers have had with <strong>skylight</strong>s.<br />

Building on our strong heritage, much effort has been placed on improving<br />

<strong>the</strong> aes<strong>the</strong>tics, simplifying installation, wea<strong>the</strong>r protection and increasing<br />

<strong>the</strong> overall value <strong>to</strong> our dealers and consumers. The core deck mounted<br />

product now includes THREE (3) layers of water protection <strong>to</strong> prevent<br />

even wind driven hurricane force rain from entering <strong>the</strong> home. New<br />

installation techniques and patents incorporated in <strong>the</strong> “Deck Seal”<br />

answer builders’ concerns regarding leaks.<br />

The new marketing material will be as bold as <strong>the</strong> development of <strong>the</strong><br />

<strong>next</strong> <strong>generation</strong> <strong>skylight</strong> itself. Four color packaging with relevant<br />

application pho<strong>to</strong>s will reinforce <strong>the</strong> concept of better living at point of<br />

sale. Increased advertising on <strong>the</strong> web, <strong>to</strong> <strong>the</strong> trade and <strong>the</strong> consumer in<br />

2011 will build <strong>skylight</strong> awareness. Plus, <strong>the</strong> <strong>introduction</strong> of an industry<br />

first: 10-year No Leak Installation Warranty will build confidence in<br />

<strong>skylight</strong>s with builders and architects. With <strong>the</strong> combination of our<br />

marketing and product development, we will revitalize <strong>the</strong> <strong>skylight</strong><br />

market, build sales for <strong>VELUX</strong> products and streng<strong>the</strong>n <strong>the</strong> value of <strong>the</strong><br />

<strong>VELUX</strong> brand.<br />

With an aging population and a consumer who is interested in “Green”<br />

products <strong>the</strong> demand for daylight is high. <strong>VELUX</strong> <strong>skylight</strong>s provide exactly<br />

what <strong>the</strong> consumer desires most in <strong>the</strong>ir home:<br />

More daylight<br />

• Skylights provide up <strong>to</strong> two times <strong>the</strong> amount of day<br />

light as comparable size vertical windows<br />

Privacy<br />

• With daylight from above you get natural light with<br />

out worrying about covering <strong>the</strong> windows for privacy<br />

Energy efficiency<br />

• <strong>VELUX</strong> <strong>skylight</strong>s meet <strong>the</strong> demanding 2010 ENERGY<br />

STAR® requirements<br />

Better Living<br />

• Skylights transform dark spaces <strong>to</strong> open living environments<br />

No leaks<br />

• With both a product and installation warranty, <strong>VELUX</strong> <strong>skylight</strong>s<br />

protect homes from water infiltration<br />

All of this during a time of recovery and growth for <strong>the</strong> housing/<br />

remodeling market. The demand for <strong>skylight</strong>s will be good.<br />

President<br />

03 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com


Leadership<br />

<strong>VELUX</strong> has a long his<strong>to</strong>ry of leading <strong>the</strong> window industry.<br />

As early as 1945 Villum Kann Rasmussen invented and patented <strong>the</strong><br />

pivot-hinge, and thus <strong>the</strong> goal of “making a <strong>skylight</strong> which in every<br />

respect was just as good as <strong>the</strong> best vertical window” had moved a<br />

long way <strong>to</strong>ward fulfillment.<br />

Today “The Next Generation Skylight” is being developed not because<br />

we are pushed by our competition, but <strong>to</strong> continue our long his<strong>to</strong>ry of<br />

leading <strong>the</strong> <strong>skylight</strong> industry. Many features of this <strong>next</strong> <strong>generation</strong><br />

<strong>skylight</strong> are patented <strong>to</strong>day, just like <strong>the</strong>y were in 1945.<br />

02<br />

01<br />

01 VKR supplies <strong>the</strong> first roof<br />

windows <strong>to</strong> a number of school<br />

buildings.<br />

02 VKR inspects <strong>the</strong> installation<br />

of one of <strong>the</strong> first roof windows.<br />

03<br />

04<br />

03 <strong>VELUX</strong> first assembly line in<br />

Denmark produced <strong>the</strong> first roof<br />

windows.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 04<br />

05 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

04 In 1945 VKR invents <strong>the</strong><br />

Pivot Hinge for <strong>the</strong> <strong>VELUX</strong> roof<br />

window which permits <strong>the</strong><br />

window frame <strong>to</strong> be tilted around<br />

its own axis.


Aes<strong>the</strong>tics<br />

Curved cladding design<br />

Family appearance for all <strong>skylight</strong>s<br />

New gray color<br />

Lower profile on <strong>the</strong> roof<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 08<br />

09 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com


Energy efficiency<br />

Energy efficiency:<br />

Next <strong>generation</strong> <strong>skylight</strong> will meet or exceed<br />

projected 2013 requirements.<br />

Energy performance glazing with twelve layer<br />

patented coating.<br />

LoE 3 -366 glass reduces window heat gain by 64%<br />

compared <strong>to</strong> ordinary glass, and 35% compared<br />

with LoE 2 .<br />

Lower profile product.<br />

Deck seal is flush and tight <strong>to</strong> <strong>the</strong> roof for<br />

pressure stabilization.<br />

Triple layer of insulation.<br />

Better condensation protection.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 10<br />

11 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com


Better living<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 12<br />

13 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

(2) VS 304 Manual<br />

venting <strong>skylight</strong>s with<br />

venetian blinds<br />

(sold separately)


Skylight families<br />

Deck mounted <strong>skylight</strong>s<br />

FS - Fixed <strong>skylight</strong><br />

Curb mounted <strong>skylight</strong>s<br />

FCM - Fixed <strong>skylight</strong><br />

Pan-flashed <strong>skylight</strong>s<br />

QPF - Pan-flashed <strong>skylight</strong><br />

VS - Manual venting <strong>skylight</strong><br />

VCM - Manual venting <strong>skylight</strong><br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 14<br />

15 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

VSE - Electric venting <strong>skylight</strong><br />

VCE - Electric venting <strong>skylight</strong>


Deck mounted<br />

<strong>skylight</strong><br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 16<br />

17 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

(3) VSE 308 Electric<br />

venting <strong>skylight</strong>s


3 layers of<br />

water protection.<br />

Now with <strong>the</strong> new<br />

deck seal technology<br />

Introducing a third layer of water protection. The pre-attached deck seal<br />

on all deck mounted <strong>skylight</strong>s provides a seal between <strong>the</strong> frame and roof<br />

deck for leak-proof installation.<br />

Adhesive underlayment for secondary water protection against <strong>the</strong> harshest<br />

wea<strong>the</strong>r conditions.<br />

Engineered flashing for easy installation and primary water protection.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 18<br />

19 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3


Models<br />

FS, VS, VSE<br />

Features<br />

01<br />

01 Externally mounted<br />

rain-sensor.<br />

O<strong>the</strong>r features:<br />

Comes with 20 feet<br />

of standard wire.<br />

02 Self programming RF<br />

remote with advanced<br />

control options.<br />

The pre-attached perimeter flange with a durable,<br />

closed-cell foam gasket seals tight <strong>to</strong> <strong>the</strong> roof decking.<br />

Tighter rough opening, for a warmer installation.<br />

Advanced silicone glazing sealant around glass and<br />

frame connection is impervious <strong>to</strong> water and air and<br />

will last <strong>the</strong> life of <strong>the</strong> <strong>skylight</strong>.<br />

Positioning notches built in<strong>to</strong> <strong>the</strong> Deck Seal provide a<br />

simplified alignment method that can be performed on<br />

<strong>the</strong> roof.<br />

Unique condensation gutters and gaskets are<br />

incorporated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>skylight</strong> <strong>to</strong> catch and channel<br />

condensation out of <strong>the</strong> home.<br />

02<br />

Superior LoE3 Glass<br />

Advanced LoE3 coating<br />

provides more daylight<br />

and better heat control<br />

for year-round comfort<br />

and energy savings.<br />

• Visible light transmittance improves 10%.<br />

• Solar heat gain improves 20%.<br />

Patent-pending <strong>VELUX</strong>,<br />

“Deck Seal” provides an air<br />

and water barrier for a leak<br />

proof installation. The 1¼”<br />

flange/bracket sits directly on<br />

<strong>the</strong> roof deck with no gaps,<br />

providing an air and water<br />

barrier around <strong>the</strong><br />

<strong>skylight</strong> opening.<br />

Pre-mounted<br />

system brackets make <strong>the</strong><br />

installation of sunscreen<br />

blinds literally a snap.<br />

Fac<strong>to</strong>ry pre-finished white<br />

frames and sashes provide<br />

for a high quality finish that<br />

eliminates <strong>the</strong> need for<br />

secondary high cost trips<br />

by a painter.<br />

Fac<strong>to</strong>ry installed opera<strong>to</strong>rs<br />

for venting and venting<br />

electric <strong>skylight</strong>s eliminate<br />

<strong>the</strong> need for field-installed<br />

opera<strong>to</strong>rs and multiple<br />

wire connections.<br />

Mortise and tenon<br />

joints for stability<br />

in <strong>the</strong> frame.<br />

03 Full range of blinds, controls<br />

and brackets for easy installation.<br />

TM<br />

04 Corner key design closes<br />

perceived water hazard.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 20<br />

21 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

04<br />

03<br />

Blackout blind<br />

blocks <strong>the</strong> light<br />

Roller blind<br />

diffuses <strong>the</strong> light<br />

Venetian blind<br />

style and comfort<br />

05<br />

05 No cladding screws and only<br />

one piece <strong>to</strong> remove<br />

during installation for less<br />

time and greater simplicity while<br />

installing <strong>the</strong> <strong>skylight</strong><br />

on <strong>the</strong> roof.


The No Leak Warranty<br />

20 years on glass<br />

10 years on product<br />

10 years on installation<br />

05 years on blinds & controls<br />

03<br />

01 Engineers in Denmark test <strong>the</strong><br />

effects of hurricane force winds<br />

on our <strong>skylight</strong>s.<br />

02 Our rain machine tests <strong>to</strong><br />

make sure that our <strong>skylight</strong>s<br />

are impenetrable <strong>to</strong> rain.<br />

01<br />

<strong>An</strong> industry first<br />

10-year<br />

installation<br />

warranty<br />

<strong>VELUX</strong> is so confident our deck mounted<br />

<strong>skylight</strong> will not leak that we provide a<br />

10-year installation warranty, even if<br />

we do not install it.<br />

03 The Canadian snow cottage<br />

tests our <strong>skylight</strong>s in <strong>the</strong> most<br />

extreme wea<strong>the</strong>r conditions.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 22<br />

23 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

04<br />

02<br />

04 Each frame is tested <strong>to</strong> meet<br />

<strong>the</strong> highest quality standards of<br />

our consumers and builders/<br />

architects.


Curb mounted<br />

<strong>skylight</strong><br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 26<br />

27 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

(2) FCM 3046 Fixed<br />

<strong>skylight</strong>s with blackout<br />

blinds (sold separately)


Models<br />

VCE, VCM<br />

Features<br />

02<br />

01 Updated architectural<br />

design with appealing<br />

curved profiles blends with<br />

<strong>the</strong> design of houses.<br />

01<br />

02 Self programming RF<br />

remote with advanced<br />

control options.<br />

03 Full range of blinds,<br />

controls and brackets for<br />

easy installation.<br />

Superior LoE3 Glass<br />

Advanced LoE3 coating<br />

provides more daylight<br />

and better heat control<br />

for year-round comfort<br />

and energy savings.<br />

• Visible light transmittance improves 10%.<br />

• Solar heat gain improves 20%.<br />

Pre-mounted<br />

system brackets make <strong>the</strong><br />

installation of sunscreen<br />

blinds literally a snap.<br />

Advanced reinforced<br />

composite frame is lighter<br />

and designed <strong>to</strong> resist<br />

warpage in hot and<br />

cold climates.<br />

Maintenance free white<br />

frames and sashes provide<br />

for a high quality finish that<br />

eliminates <strong>the</strong> need for<br />

secondary high cost trips<br />

by a painter.<br />

Advanced silicone glazing<br />

sealant around glass and<br />

frame connection is<br />

impervious <strong>to</strong> water and<br />

air and will last <strong>the</strong> life of<br />

<strong>the</strong> <strong>skylight</strong>.<br />

Fac<strong>to</strong>ry installed opera<strong>to</strong>rs<br />

for venting and venting<br />

electric <strong>skylight</strong>s eliminate<br />

<strong>the</strong> need for field-installed<br />

opera<strong>to</strong>rs and multiple<br />

wire connections.<br />

Comes with 20 feet<br />

of standard wire.<br />

TM<br />

O<strong>the</strong>r features:<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 28<br />

29 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

03<br />

Blackout blind<br />

blocks <strong>the</strong> light<br />

Roller blind<br />

diffuses <strong>the</strong> light<br />

Venetian blind<br />

style and comfort<br />

Condensation channels and drainage that minimize <strong>the</strong><br />

chance of condensation.<br />

Lower profile design reduces <strong>the</strong> height of <strong>the</strong> <strong>skylight</strong><br />

on <strong>the</strong> roof making it architecturally pleasing.<br />

Neutral gray color, <strong>the</strong> choice of consumers and<br />

builders, blends with most roof shapes and colors.<br />

Lighter weight design for easy installation.<br />

VCM sash becomes removable during installation for<br />

easier installation of larger sizes.


Model FCM<br />

Features<br />

02<br />

01 Updated architectural<br />

design with appealing curved<br />

profiles blends with <strong>the</strong> design<br />

of houses.<br />

01<br />

02 Accessory Tray allows for<br />

full blind program on new and<br />

existing FCM and includes<br />

TM<br />

pre-mounted<br />

system brackets.<br />

03 Full range of blinds,<br />

controls and brackets for<br />

easy installation.<br />

Superior LoE3 Glass<br />

Advanced LoE3 coating<br />

provides more daylight<br />

and better heat control<br />

for year-round comfort<br />

and energy savings.<br />

• Visible light transmittance improves 10%.<br />

• Solar heat gain improves 20%.<br />

Corner key design closes<br />

perceived water hazards.<br />

Durable metal frame for<br />

long life on <strong>the</strong> roof in<br />

extreme climates.<br />

Durable tempered glass<br />

offers incredible protection<br />

from hail damage.<br />

Neutral gray color, <strong>the</strong> choice<br />

of consumers and builders,<br />

blends with most roof shapes<br />

and colors.<br />

Dual durometer gasket seals<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> curb, preventing water<br />

and air infiltration.<br />

Condensation channels and<br />

drainage that minimize <strong>the</strong><br />

chance of condensation.<br />

O<strong>the</strong>r features:<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 30<br />

31 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

Blackout blind<br />

blocks <strong>the</strong> light<br />

Roller blind<br />

diffuses <strong>the</strong> light<br />

Venetian blind<br />

style and comfort<br />

03<br />

Advanced silicone glazing sealant around glass and<br />

frame connection is impervious <strong>to</strong> water and air and<br />

will last <strong>the</strong> life of <strong>the</strong> <strong>skylight</strong>.


Sunscreening<br />

accessory tray<br />

for fixed curb mounted <strong>skylight</strong>s<br />

The sunscreening accessory tray<br />

combined with <strong>the</strong> revolutionary<br />

TM<br />

system makes blind<br />

installation quick and easy for <strong>VELUX</strong><br />

fixed curb mounted <strong>skylight</strong>s. It has<br />

everything built-in.<br />

01 02<br />

01 Sunscreen accessory tray<br />

with pre-installed brackets for<br />

easy and simple mounting of<br />

TM<br />

<strong>VELUX</strong><br />

system on <strong>VELUX</strong> blinds.<br />

02 Foam gasket provided <strong>to</strong><br />

seal tray <strong>to</strong> curb.<br />

03 Full range of blinds,<br />

controls and brackets for<br />

easy installation.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 32<br />

33 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

03<br />

Blackout blind<br />

blocks <strong>the</strong> light<br />

Roller blind<br />

diffuses <strong>the</strong> light<br />

Venetian blind<br />

style and comfort


Pan-flashed<br />

<strong>skylight</strong><br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 34<br />

35 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

(3) QPF 2246<br />

Pan-flashed <strong>skylight</strong>


Model QPF<br />

Features<br />

Pre-installed metal pan<br />

flashed design for easy<br />

installation <strong>to</strong> <strong>the</strong> roof.<br />

01<br />

01 Pre-installed metal pan<br />

flashed design for easy<br />

installation <strong>to</strong> <strong>the</strong> roof deck.<br />

02 Full range of blinds,<br />

controls and brackets for easy<br />

installation.<br />

Superior LoE3 Glass<br />

Advanced LoE3 coating<br />

provides more daylight<br />

and better heat control<br />

for year-round comfort<br />

and energy savings.<br />

• Visible light transmittance improves 10%.<br />

• Solar heat gain improves 20%.<br />

Welded and painted joints for<br />

long life and durability.<br />

Pre-mounted<br />

system brackets make <strong>the</strong><br />

installation of sunscreen<br />

blinds literally a snap.<br />

Durable tempered glass<br />

offers incredible protection<br />

from hail damage.<br />

Advanced silicone glazing<br />

sealant around glass and<br />

frame connection is<br />

impervious <strong>to</strong> water and<br />

air and will last <strong>the</strong> life of<br />

<strong>the</strong> <strong>skylight</strong>.<br />

Fac<strong>to</strong>ry pre-finished white<br />

frames and sashes provide<br />

for a high quality finish that<br />

eliminates <strong>the</strong> need for<br />

secondary high cost trips<br />

by a painter.<br />

Corner key design closes<br />

perceived water hazards.<br />

TM<br />

02<br />

O<strong>the</strong>r features:<br />

Low profile height for a pleasing look from outside<br />

<strong>the</strong> house.<br />

Condensation channels and drainage that minimize <strong>the</strong><br />

chance of condensation better than many competitive<br />

products.<br />

Neutral gray color, <strong>the</strong> choice of consumers and<br />

builders, blends with most roof shapes and colors.<br />

Updated architectural design with appealing curved<br />

profiles blends with <strong>the</strong> design of houses.<br />

Standard <strong>skylight</strong>s are fixed in several common glazing<br />

types (same as QFS).<br />

Pitch range is 14° <strong>to</strong> 60° degrees.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 36<br />

37 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

Blackout blind<br />

blocks <strong>the</strong> light<br />

Roller blind<br />

diffuses <strong>the</strong> light<br />

Venetian blind<br />

style and comfort


Specifications<br />

Deck mounted <strong>skylight</strong><br />

size chart (Rough openings)<br />

Inch w14 1/2 21 22 1/2 30 1/16 44 1/4 <br />

mm 368 533 <br />

FS<br />

572 763 1123 <br />

70 1/4 <br />

54 7/16 <br />

45 3/4 <br />

37 7/8 <br />

30 <br />

26 7/8 <br />

22 15/16 <br />

1784 <br />

1382 <br />

1162 <br />

962 <br />

762 <br />

682 <br />

582 <br />

FS C06 2 0 04 150<br />

VCM 1430 2 0 04<br />

D26<br />

FS; VS;<br />

FS; VS; VSE<br />

Glazings VSE<br />

Glazings<br />

White<br />

White<br />

Model Interior<br />

Model<br />

Interior<br />

finish<br />

101<br />

601<br />

finish<br />

Sizes C01<br />

S01<br />

Sizes<br />

FS<br />

New Sizes<br />

Cladding Cladding<br />

Rough openings<br />

Model Size Inches Millimeters<br />

Old NEW Width Height Width Height<br />

FS 056 A06 14½ 45¾ 368 1162<br />

FS, VS, VSE 101 C01 21 26 7 ⁄8 533 682<br />

FS, VS, VSE 104 C04 21 37 7 ⁄8 533 962<br />

FS, VS, VSE 106 C06 21 45¾ 533 1162<br />

FS, VS, VSE 108 C08 21 54 7 ⁄16 533 1382<br />

FS 112 C12 21 70¼ 533 1784<br />

FS 150 D26 22½ 22 15 ⁄16 572 582<br />

FS 156 D06 22½ 45¾ 572 1162<br />

FS 302 M02 301 ⁄16 30 763 762<br />

FS, VS, VSE 304 M04 301 ⁄16 377 ⁄8 763 962<br />

FS, VS, VSE 306 M06 301 ⁄16 45¾ 763 1162<br />

FS, VS, VSE 308 M08 301 ⁄16 547 ⁄16 763 1382<br />

FS, VS, VSE 601 S01 44¼ 267 ⁄8 1123 682<br />

FS, VS, VSE 606 S06 44¼ 45¾ 1123 1162<br />

Required roof pitch for A21 products<br />

FCM, VCM, VCE <strong>skylight</strong>s 0° - 60°<br />

QPF <strong>skylight</strong> 14° - 60°<br />

ECL flashing 10° - 60°<br />

ECW flashing 14° - 60°<br />

FS, VS, VSE <strong>skylight</strong>s 14° - 85°<br />

EDL, EDW, EDM, EKL, EKW flashings 14° - 85°<br />

FS; VS;<br />

VSE<br />

104<br />

C04<br />

FS FS; VS;<br />

VSE<br />

056<br />

A06<br />

106<br />

C06<br />

FS; VS;<br />

VSE<br />

108<br />

C08<br />

FS<br />

112<br />

C12<br />

302<br />

M02<br />

FS; VS; VSE<br />

304<br />

FS<br />

M04<br />

FS; VS; VSE FS; VS; VSE<br />

156<br />

D06<br />

306<br />

M06<br />

FS; VS; VSE<br />

308<br />

M08<br />

606<br />

S06<br />

Curb mounted <strong>skylight</strong><br />

size chart (Outside curb)<br />

Pan flashed <strong>skylight</strong><br />

size chart (Rough openings)<br />

QPF 2222 2 0 04<br />

Model<br />

Sizes<br />

Cladding<br />

Glazings<br />

Inch 17 1/2 25 1/2 33 1/2 37 1/2 49 1/2 <br />

mm 445 648 851 952 1257 <br />

FCM; VCM;<br />

VCE<br />

73 1/2 <br />

49 1/2 <br />

37 1/2 <br />

33 1/2 <br />

25 1/2 <br />

1867 <br />

1257 <br />

952 <br />

851 <br />

648 <br />

Inch 22 1/2 30 1/2 46 1/2 <br />

mm 572 775 1181 <br />

46 1/2 <br />

30 1/2 <br />

22 1/2 <br />

1181 <br />

775 <br />

572 <br />

FCM<br />

2222<br />

FCM FCM; VCM;<br />

VCE<br />

1430 2230<br />

FCM; VCM;<br />

VCE<br />

3030<br />

FCM FCM; VCM;<br />

VCE<br />

QPF<br />

2222<br />

QPF QPF<br />

2230 3030<br />

QPF QPF QPF<br />

2246 3046 4646<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 38<br />

39 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

White<br />

Interior<br />

finish<br />

FCM; VCM; VCE<br />

2234 3434<br />

FCM; VCM;<br />

VCE<br />

FCM; VCM; VCE<br />

1446 2246<br />

FCM<br />

3046 4646<br />

2270


www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 40<br />

41 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

(3) FS 606 Fixed <strong>skylight</strong>s<br />

with roller blinds (sold<br />

separately)


Blinds<br />

01<br />

The new innovative<br />

TM<br />

system<br />

makes installing our<br />

blinds and shades<br />

a snap!<br />

01 Blackout blind blocks <strong>the</strong> light. 02 Venetian blind brings style<br />

and comfort.<br />

02<br />

Blinds are available across all product families.<br />

04<br />

03 Roller blind diffuses<br />

<strong>the</strong> light.<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 42<br />

43 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

03<br />

04 Solar battery blinds are<br />

powered by <strong>the</strong> sun and no<br />

wiring is required.


Communication<br />

Four color packaging<br />

Superior LoE3 Glass<br />

Advanced LoE3 coating<br />

provides more daylight<br />

and better heat control<br />

for year-round comfort<br />

and energy savings<br />

Vidrio superior LoE3<br />

El avanzado revestimien<strong>to</strong> LoE 3<br />

brinda más horas de luz y mayor<br />

control del calor para gozar del<br />

confort y ahorrar energía<br />

<strong>to</strong>do el año.<br />

L’enduit LoE3 avancé<br />

fournit plus de lumière du jour,<br />

plus de control de chaleur pour<br />

le confort et plus d’économies<br />

d’énergie pendant <strong>to</strong>ute l’année.<br />

Patent-pending deck seal<br />

Pre-Installed deck seal with foam gasket<br />

eliminates gaps <strong>to</strong> seal out wind and water for<br />

leak-proof installation.<br />

Sello para tablero con patente en trámite<br />

Sello preinstalado con empaquetadura de gomaespuma para tablero evita<br />

que queden espacios y filtre el vien<strong>to</strong> para lograr una instalación hermética.<br />

Le joint pré-installé sur les puits de lumière avec une garniture de mousse<br />

élimine les trous pour bloquer le vent et l’eau pour une installation étanche.<br />

Pre-installed brackets make blind installation a snap.<br />

Con los soportes preinstalados, la instalación de las persianas se realiza<br />

en un santiamén.<br />

Les crochets pré-installé facilite l’installation des s<strong>to</strong>res.<br />

Prefinished white frame<br />

Frames and sashes are prepainted with durable<br />

acrylic enamel for faster, one-trip installation.<br />

Marco blanco preacabado<br />

Los marcos y las hojas están prepintados con esmalte acrílico<br />

durable para una instalación más rápida y de una vez.<br />

Cadre blanc pré-peinturé<br />

Armatures et charpente sont enduites d’une couche de peinture<br />

émail acrylique durable pour faciliter l’installation.<br />

The No Leak Promise<br />

For complete information visit: www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

La promesa de filtración cero<br />

Para obtener información completa, visite: www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

La promesse d’étanchéité<br />

Pour des informations complète, visitez www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

Deck Mounted Skylight<br />

Puits de lumière avec cadre intégré<br />

New merchandising<br />

3 layers of<br />

water protection.<br />

Now with <strong>the</strong> new<br />

deck seal technology<br />

Introducing a third layer of water<br />

protection. The pre-attached deck seal<br />

on all deck mounted <strong>skylight</strong>s provides a<br />

seal between <strong>the</strong> frame and roof deck for<br />

leak-proof installation.<br />

Adhesive underlayment for secondary<br />

water protection against <strong>the</strong> harshest<br />

wea<strong>the</strong>r conditions - sold separately.<br />

Engineered flashing for easy installation and<br />

primary water protection - sold separately.<br />

3 capas de protección contra el agua<br />

Ahora con la nueva tecnología de sello para tablero<br />

1. Presentamos una tercera capa de protección contra el agua. El sello prefijado para tablero<br />

provis<strong>to</strong> en <strong>to</strong>dos los tragaluces montados sobre tablero sirve de barrera entre el marco y el tablero<br />

de la azotea para lograr una instalación hermética.<br />

2. Lámina de soporte adhesiva para una segunda capa de protección contra el agua en las<br />

condiciones climáticas más extremas. Se vende por separado.<br />

3. Tapajuntas diseñados para una fácil instalación y principal protección contra el agua. Se vende<br />

por separado.<br />

Trois couches protective d’étanchéité d’eau.<br />

Maintenant avec la nouvelle technologie de joint pré-attaché.<br />

1. Présentation d’une troisième couche protective d’étanchéité d’eau. Le nouveu joint pré-attaché<br />

sur <strong>to</strong>us les puits de lumière à cadre intégré de <strong>VELUX</strong> fournit le scellage entre l’armature et le<br />

cadre intégré pour l’intallation étanche.<br />

2. Membrane de <strong>to</strong>iture au<strong>to</strong>collante pour la protection de l’étanchéité d’eau secondaire contre des<br />

conditions atmosphériques dures – (vendues séparément)<br />

3. Le solin usiné pour l’installation facile et la protection primaire d’étanchéité d’eau – (vendues<br />

séparément)<br />

<br />

Accessories Sold Separately<br />

Los accesorios se venden por separado/Accessoires Vendus Séparémenta<br />

Blackout blind<br />

Block <strong>the</strong> light<br />

Persiana de oscurecimien<strong>to</strong>. Impide el paso de la luz<br />

S<strong>to</strong>re cache-lumière. Bloc la lumière<br />

Eight changeable<br />

<strong>skylight</strong> graphics.<br />

Display<br />

spins 360°.<br />

Literature<br />

holders.<br />

Has a sturdy<br />

steel base.<br />

Energy Efficient<br />

• Superior LowE3 coating provides more daylight, fade protection and improved<br />

heat control for year-round comfort.<br />

• Offers quick payback from energy savings when replacing plastic <strong>skylight</strong>s.<br />

• Meets requirements of ENERGY S T A R ® in all regions of <strong>the</strong> US.<br />

Durable<br />

• Tempered glass offers incredible protection from hail damage.<br />

• Integrated gasket seals <strong>to</strong> curb and eliminates need for caulk<br />

that can degrade over time.<br />

• Long warranty period (refer <strong>to</strong> <strong>VELUX</strong> warranty guidelines for det ails).<br />

Ahorra energía • El superior revestimien<strong>to</strong> LoE 3 brinda más horas de luz, protección contra la decoloración y mayor control del calor para gozar del confort <strong>to</strong>do el año. • Compensa rápidamente el gas<strong>to</strong> de reemplazar los tragaluces de plásticos con el ahorro de<br />

energía. • Cumple con los requisi<strong>to</strong>s de ENERGY STAR en <strong>to</strong>das las regiones de los EE.UU.<br />

Durable • El vidrio templado brinda una magnífica protección contra el daño por granizo. • Las empaquetaduras de goma integradas en el brocal eliminan la necesidad de usar masilla, que se degrada con el tiempo. • Periodo de garantía extendida (consultar las<br />

pautas de garantía <strong>VELUX</strong> para obtener más información).<br />

Efficacité énergétique • Un enduit LowE3 supérieur laisse pénétrer plus de lumière naturelle, offre une protection contre la détérioration et un contrôle de la chaleur amélioré pour un confort à l’année. • Offre un délai de récupération par les économies énergétiques<br />

rapide en remplacement d’un puits de lumière de plastique. • Est conforme à la norme ENERGY STAR dans <strong>to</strong>utes les régions des États-Unis.<br />

Durable • Le verre trempé offre une protection phénoménale contre les dommages causés par la grêle. • Un joint intégré assure une étanchéité au cadre et élimine le besoin de calfeutrage pouvant se détériorer avec le temps. • Longue période de garantie (consultez<br />

le guide des garanties <strong>VELUX</strong> pour plus de détails).<br />

Sunscreening Accessory Tray ZZZ 199<br />

Bandeja de protección solar / Plateau pour accessoires pare-soleil<br />

This revolutionary product, specifically designed for fixed curb mounted <strong>skylight</strong>s, makes blind<br />

installation quick and easy. It has everything built in <strong>to</strong> accept <strong>VELUX</strong> blinds and controls.<br />

Este produc<strong>to</strong> revolucionario, específicamente diseñado para los tragaluces fijos montados en brocal facilita y acelera la instalación de las persianas. Trae incorporado <strong>to</strong>do lo necesario para admitir las persianas y los controles <strong>VELUX</strong>.<br />

Ce produit révolutionnaire, spécifiquement conçu pour les puits de lumière fixes montés sur cadre, permet une installation de s<strong>to</strong>res rapide et facile. Tout est intégré pour recevoir les s<strong>to</strong>res et contrôles <strong>VELUX</strong>.<br />

Pre-installed brackets make blind installation a snap.<br />

Con los soportes preinstalados, la instalación de las persianas se realiza en un santiamén.<br />

Les crochets pré-installer facilite l’installation des s<strong>to</strong>res.<br />

Increase Energy Efficiency<br />

Installation of <strong>the</strong> Sunscreening Accessories T r a ytakes just a few minutes and provides access <strong>to</strong> a<br />

variety of blind options that increase energy efficiency.<br />

Aumenta la eficiencia energética. La instalación de la bandeja de protección solar lleva sólo unos minu<strong>to</strong>s y le brinda la posibilidad de escoger entre una variedad de opciones de persianas que aumentan el ahorro de energía.<br />

Efficacité énergétique accrue. L’installation du plateau pour accessoires pare-soleil s’effectue en quelques instants et offre l’accès à une variété de s<strong>to</strong>res pour augmenter le rendement énergétique.<br />

Solar Blinds Available<br />

Solar battery blinds harness <strong>the</strong> power of <strong>the</strong> sun <strong>to</strong> operate blinds via remote control. No wiring required.<br />

Persianas solares disponibles. Las persianas con batería solar atrapan la energía del sol para operar las persianas con un control remo<strong>to</strong>. No necesitan cableado.<br />

S<strong>to</strong>re à énergie solaire disponible. Le s<strong>to</strong>re solaire produit l’énergie nécessaire pour le contrôle des opérations par télécommande. Aucun câblage n’est requis.<br />

Roller blind<br />

Diffuse <strong>the</strong> light<br />

Persiana de enrollar. Brinda iluminación difusaz<br />

S<strong>to</strong>re cellulaire. Pour une lumière diffuse<br />

Curb Mounted Accessory<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 44<br />

45 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

Venetian blind<br />

Style and comfort<br />

Persianas venecianas. Estilo y confort<br />

S<strong>to</strong>re vénitien. Style et confort


Value<br />

Better glass<br />

Outside temperature<br />

-20°F +20°F<br />

Single-pane 0° 31°<br />

Double-pane clear 37° 51°<br />

Ordinary low-e 47° 58°<br />

LoE 3 366 52° 61°<br />

Pre-painted<br />

TM<br />

+<br />

+<br />

=<br />

Energy efficiency<br />

Easier install<br />

Value for <strong>the</strong> dealer, installer and consumer:<br />

The reason your cus<strong>to</strong>mer should use <strong>VELUX</strong> products:<br />

$40.00 *<br />

Zero risk approach — 10 year no leak warranty, product and labor<br />

More energy efficient, more light<br />

New<br />

Over $200 in features for<br />

*Based on FS C06 2075<br />

Quicker and easier <strong>to</strong> install <strong>skylight</strong>s, blinds and controls<br />

Better aes<strong>the</strong>tics on <strong>the</strong> roof and in <strong>the</strong> house, pre-painted<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 48<br />

49 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

+<br />

+<br />

+<br />

Wea<strong>the</strong>r barrier<br />

New deck seal<br />

+<br />

+<br />

NO LEAK SKYLIGHT<br />

NO LEAK WARRANTY<br />

NO WORRIES<br />

10 years on product<br />

and labor


www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 50<br />

51 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

(1) VCM 3046 Manual venting <strong>skylight</strong>


Timeline<br />

2010<br />

Jan<br />

Feb<br />

Regional product roll out<br />

West coast<br />

Mountain states<br />

North Atlantic<br />

Mar<br />

New York<br />

Trade advertising<br />

Midwest<br />

Apr<br />

Sou<strong>the</strong>ast<br />

www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com 52<br />

53 www.<strong>the</strong>noleak<strong>skylight</strong>.com<br />

May<br />

Jun<br />

Jul<br />

Consumer advertising<br />

thru 2012<br />

2011<br />

Jan


<strong>VELUX</strong> America Inc.<br />

450 Old Brickyard Road • PO Box 5001 • Greenwood, SC 29648-5001<br />

Tel 1-800-888-3589 • Fax 1-864-943-2631 • www.veluxusa.com<br />

XUS 20178-0509<br />

©2009 <strong>VELUX</strong> Group<br />

® <strong>VELUX</strong>, <strong>VELUX</strong> logo are registered trademarks

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!