20.03.2013 Views

LUTHERAN THEOLOGICAL REVIEW - Concordia Lutheran Seminary

LUTHERAN THEOLOGICAL REVIEW - Concordia Lutheran Seminary

LUTHERAN THEOLOGICAL REVIEW - Concordia Lutheran Seminary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16 <strong>LUTHERAN</strong> <strong>THEOLOGICAL</strong> <strong>REVIEW</strong> XII<br />

fallen madly in love with “Cesario” who is really Viola. Meanwhile<br />

Sebastian is rescued and comes to Illyria. The plot gets unbelievably<br />

complicated, with everybody now mistaking Sebastian for “Cesario” and<br />

vice-versa. Olivia flings herself at the happily confused Sebastian and they<br />

get married. Somehow, the “dead” brother and sister are identified and<br />

reunited onstage to the astonishment of all. Viola marries Orsino, and<br />

everybody lives happily ever after.<br />

Here the poet combines themes again. To the “resurrection” of Sebastian<br />

he adds the theme of the Lost Being Found, which occurs at many places in<br />

the New Testament, especially in the parables of Luke.<br />

3. All’s Well That Ends Well<br />

This play about unrequited love centres on Helena, daughter of a famous<br />

doctor, now deceased. Helena is protected by the old Countess of Rossillion,<br />

and loves the Countess’s son, Bertram. Bertram, a nobleman, disdains the<br />

commoner Helena. As the plot develops, Helena uses her medical<br />

knowledge to heal the King of France, who, in gratitude, gives her his ring<br />

and commands her to choose a husband. Guess who she picks? Bertram<br />

behaves like a cad, and goes through with the ceremony as required by the<br />

King but immediately leaves for the war in Florence. “Although before the<br />

solemn priest I have sworn, / I will not bed her” (II.iii.269-70). Bertram<br />

writes a letter—which Helena finds—in which he swears not to fulfil his<br />

marriage vow and consummate the relationship until Helena can do two<br />

impossible things: get the ancestral ring which he never takes off, and also<br />

present him with a child. Helena contrives a letter to the Countess which<br />

establishes to the court that she has “died”, then leaves for Florence. Bertram<br />

meanwhile has fallen in love with a girl named Diana, and is trying to seduce<br />

her. A bed trick is arranged, with Helena taking Diana’s place, and during<br />

the night of passion Helena and Bertram exchange rings. Bertram then<br />

returns to Paris, but is accused of murdering Helena when the King<br />

recognizes his ring. Chaos ensues until Helena appears, pregnant, and<br />

bearing Bertram’s ring. She has done the two impossible tasks, so all’s well.<br />

When Helena makes her entrance, Diana exclaims, “One that’s dead is<br />

quick” (V.iii.303).<br />

By now the reader is seeing the advantage of poetry in harmonizing<br />

themes. Here is the virtuous woman, perhaps a type of the Church, a Christlike<br />

healer who comes back to life again.<br />

4. Measure for Measure<br />

Shakespeare cites the Bible over 800 times, showing familiarity with several<br />

translations. This is his only title with a Biblical reference, citing Matthew in<br />

the Geneva translation: “Judge not … with what measure ye mete, it shall be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!