IVO 2009 Programm - Internationaler Verband der Orthopädie ...

Bienvenue à IVO 2009 !
Chers hôtes,
Au nom du comité organisateur, j'ai l'honneur de vous souhaiter
la bienvenue au 17 e congrès mondial de technique en chaussures
orthopédiques IVO 2009. Ces trois dernières années, nous avons
travaillé dur pour vous garantir le succès absolu de cet événement.
Nous voulons vous remercier, chers hôtes, ainsi que tous les sponsors,
orateurs, participants et employés pour avoir contribué à ce succès.
IVO 2009 propose un programme très varié avec de nombreux
orateurs de marque. Vous pourrez par ailleurs participer à des
ateliers instructifs et visiter une vaste exposition pour y découvrir
les dernières innovations technologiques. Outre le programme
formel, vous aurez l'occasion de rencontrer vos collègues et autres
professionnels du secteur lors des soirées de fête à Madurodam et
à Vlijmen.
En tant que comité organisateur, nous sommes fi ers du résultat
et vous souhaitons un congrès riche en informations, contacts et
détente !
Rob Verwaard
Trésorier de « Stichting IVO 2009 » Pays-Bas
Echanges de savoir pendant IVO 2009
Elargir son horizon au-delà des frontières, faire la connaissance de
personnes et d’entreprises d’autres pays, se surprendre et se défi er
mutuellement. Grâce à de nombreuses contributions sous la forme
d’exposés, la commission de programmation de IVO 2009 a été en
mesure de composer pour vous un programme intéressant et varié. Un
programme comprenant les tous derniers développements en matière
de fabrication, recherche et développement, prescription de moyens
auxiliaires, enseignement, sans oublier le life style et le sport. Une
attention particulière sera apportée aux questions relatives aux
chaussures pour diabétiques et pour les enfants. Des allocutions principales
qui interpellent et incitent même parfois à réagir auront lieu en
ouverture et en clôture du programme de chaque journée. Enfi n, le salon
comprendra quelques présentations poster au cours desquelles vous
pourrez apprendre directement des personnes concernées quel est l’état
actuel des choses. Un certain nombre de workshops auront aussi lieu,
auxquels la participation des visiteurs sera très appréciée.
Le programme offre aux techniciens de la chaussure orthopédique, aux
médecins (de rééducation et autres), aux chirurgiens orthopédiques,
podologues, pédicures, entrepreneurs, formateurs et scientifi ques du
monde entier, une opportunité de choix de se rencontrer de manière
informelle.
C’est aussi l’occasion pour leurs employés et pour les étudiants de
découvrir les tous derniers développements dans le domaine de la
technique des chaussures orthopédiques et des métiers apparentés.
« Partnership in Footcare » (le partenariat en matière de soin des pieds)
sera, deux jours durant, le fi l conducteur de ce congrès.
Toutes les séances plénières auront lieu dans la salle principale. Les
autres salles accueilleront des conférences et des workshops lors
desquels des professionnels du secteur partageront avec vous leur
savoir sur les développements dans leur métier. Tous les exposés au
World Forum Theatre (salle d’assemblée plénière) seront en outre
traduits simultanément en anglais, allemand, français et japonais. Par
ailleurs, tous les exposés seront traduits en néerlandais, afi n que les
néerlandophones ne maîtrisant pas parfaitement une langue étrangère
puissent aussi tout bien suivre.
Au nom de la commission de programmation, je vous souhaite à tous un
congrès informatif, stimulant et surtout convivial.
Fred Holtkamp, Président du comité organisateur
IVO 2009 Magazine 42
43
IVO 2009 Magazine
French