08.03.2013 Views

Mircea Eliade YOGA IMMORTALITY AND ... - Brihaspati.net

Mircea Eliade YOGA IMMORTALITY AND ... - Brihaspati.net

Mircea Eliade YOGA IMMORTALITY AND ... - Brihaspati.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Moreover, since the Sutralamkara (XIII, 1J-13" * says "it is a through the kJesa (pasi6n<br />

or stain) cue to get out of the Mesa "Iklesata eva klesanihsaranam), quoted by L. de la<br />

Vallee-Poussin, oroposito of CHtavisuddhiprakaranade Aryadeva, in Bulletin of the O ^<br />

cf London School errtttl VI, 1931, p. 413. About this treaty Arva-deva Prabbhubhai Patel,<br />

Boddhicittavivarana (Ind. Hist. Quart .. VIII, 1932, pag. 790-793), idem,<br />

CittavisuddhiiJrakarana (id., Ind. Hist. Quart., IX. 1933, p. 705-721): the Sanskrit text<br />

edition v Tibetan Translation has been made by the same wise: D. B. Patel,<br />

CitlaxAsuddhiprakarana of Anmdeva (Santiniketan. 1949), see also H. von Glasenapp,<br />

Mysteres houddhistes (trad. fr .. Paris, 1944), p. 32 et seq.<br />

Note VI. 12: Retention of semen respiraciSn and detention in China<br />

Henri Maspero has ertudiado in Trabaia: Les proce'de's de "Le principe vitaVdans nourrir<br />

taoiste religion (Journal Asiatique, 1937, ps. 177-252,<br />

353-430) Chinese theories and techniques of respiration (see pag. 74). It is important<br />

ineluir aoui certain similarities with the tantric methods whose ob-jective is to stop both<br />

the Tespiracion and seminal emission. Here is an excerpt from the dp Bioeraphie Pure<br />

Transcendence VHomme fieel P'ei maitre,<br />

"pequefio written haEiogrdfico" Maspero believes that power v-century dating: the text<br />

puts the regression method of semen from five recipes master Immortal Tsiang: "It is<br />

necessary, by a perfect meditation away (all) thought (erterior) , then, men and may<br />

muieres pract; metcdo car the Eternal Life. This procedure is absolutely secret transmitais<br />

jno it more than sages (...) Each time you practice (this procedure), enter into meditation:<br />

first. it is necessary to per-der the v body awareness of the outside world. After. to rechinar<br />

teeth seven times, and this mutter nlegaria: That the Original Essence Bianco<br />

Metal-life distributed among my five-Flores (the five viscera). That the Senor Center-<br />

Amarillo Ancianc harmonize my soul and tidy my Essence. That Great Essence of Au<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!