Katalog Originalteile und Zubehoer pdf-Datei
Katalog Originalteile und Zubehoer pdf-Datei
Katalog Originalteile und Zubehoer pdf-Datei
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bremssättel Brake callipers<br />
22<br />
Bremssättel: Haben Sie in Notsituationen immer ein sicheres Gefühl?<br />
Brake callipers: Do you always feel safe in emergency situations?<br />
Notsituationen sind selten. Dennoch sind sie ein Maß, an dem sich perfekt<br />
funktionierende Bremssättel messen lassen müssen. Vorteile von Bremssätteln<br />
in geprüfter OMNIplus Qualität sind:<br />
Emergency situations are infrequent. However, they provide a gauge whereby perfectly<br />
functioning brake callipers can be measured. The benefits of OMNIplus quality-tested<br />
brake callipers are:<br />
✚ Unter normalen Betriebsbedingungen kann ein Original-Bremssattel eine<br />
Laufleistung von einer Million Kilometer <strong>und</strong> mehr erreichen.<br />
Under normal operating conditions, a genuine brake calliper can achieve a service<br />
life of more than one million kilometres.<br />
✚ Original-Bremssättel besitzen die qualitativen <strong>und</strong> sicherheitsrelevanten<br />
Eigenschaften, daher werden niemals aufgearbeitete oder reparierte<br />
Bremssättel eingesetzt.<br />
Genuine brake callipers possess certain quality features and safety-relevant<br />
properties. Reconditioned or repaired brake callipers are never used.<br />
✚ Einhaltung der strengen Serienanforderungen der Entwicklung<br />
Compliance with the strict development requirements of series production<br />
✚ ständige Qualitätskontrollen während der Herstellung<br />
constant quality checks during manufacture
Change language