katalog podzim-zima 2009-10_ENG_DE.indd - moira

Mono children’s 24
K-MO/BODY
16
MONO is a warmer fabric that wicks away perspiration
in an excellent manner and keeps the body
warm and dry. It has longitudinal ribs on the inside
and outside of the fabric that promote the transport
of capillary moisture. The body-hugging fabric enables
air to circulate in the spaces between the ribs,
thus helping in the transfer of moisture while providing
thermal insulation. While the surface in contact
with the body keeps one warm, the outer surface of
the material cools and evaporates moisture, again
via the shallow outer ribs. MONO can be utilized as
a single warmer layer. MONO is a comfortable and
safe material, ideal for children’s activities.
MONO ist ein wärmendes Gewebe, das hervorragend
die Körperfeuchte ableitet und die Haut warm
und trocken hält. Das Stoffbild- längliche Rippen
auf beiden Seiten, unterstützt den Transport der Kapilarfeuchte.
Das Gewebe, das am Körper anliegt,
kann zwischen den Geweberippen die Luft zirkulieren
lassen. Dadurch wird die Feuchte besser
absorbiert sowie die Wärme gehalten. Mono kann
man als einzige warme Schicht tragen. Mono ist
konfortabel und durch die gesundheitliche Unbedenklichkeit
auch für Kinder sehr zu empfehlen.
22
K-MO/DR
baby wear t-shirt
long sleeves
fastening on the shoulder
sizes 70; 80; 90
Säuglings-Shirt
lange Ärmel
Verschluß an der Schulter
Gr. 70; 80; 90
23
K-MO/KODR1
baby wear overalls
long sleeves
sizes 70; 80; 90
Säuglings-Strampler
lange Ärmel
Gr. 70; 80; 90
baby wear body
long sleeves
fastening
on the shoulder
sizes: 60; 70; 80
Säuglings-Strampler
lange Ärmel
Verschluß an
der Schulter
Gr. 60; 70; 80