Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts
Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts
Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EG<br />
Verwendung<br />
Die Edelstahl-Auspuffanlage<br />
ist zum Anbau<br />
an folgende Fahrzeuge<br />
geeignet:<br />
Typ<br />
Type<br />
Type<br />
Motortyp<br />
Type moteur<br />
Engine type<br />
Hubraum<br />
(cm 3 )<br />
Cylindré<br />
(cm 3 )<br />
Capacity<br />
(cm 3 )<br />
63 mm<br />
<strong>Sport</strong><br />
Groupe<br />
Utilisation<br />
Les échappements inox<br />
peuvent se monter<br />
sur les véhicules<br />
suivants:<br />
ABE-Nr./Gen.-Nr.<br />
N° série<br />
EEC-No<br />
Nennleistung<br />
(KW/min)<br />
Puissance<br />
(KW/rmn)<br />
Max. power<br />
(KW/min)<br />
Application<br />
The stainless steel<br />
exhaust is suitable for<br />
the following cars:<br />
Verkaufsbezeichnung<br />
Type véhicule<br />
Car type<br />
RBT e9*95/54*0019*.. Ford KA<br />
JJB/Otto 1299 37/4500<br />
J4D/Otto 1299 44/5000<br />
J4K/Otto 1299 44/5000<br />
J4M/Otto 1299 44/5000<br />
J4N/Otto 1299 44/5000<br />
J4P/Otto 1299 44/5000<br />
J4S/Otto 1299 44/5000<br />
A9A/Otto 1299 51/5500<br />
A9B/Otto 1299 51/5500<br />
Motortyp<br />
Type moteur<br />
Engine type<br />
Hubraum<br />
(cm 3 )<br />
Cylindré<br />
(cm 3 )<br />
Capacity<br />
(cm 3 )<br />
Nennleistung<br />
(KW/min)<br />
Puissance<br />
(KW/rmn)<br />
Max. power<br />
(KW/min)<br />
BAA/Otto 1299 44/5000<br />
JJD/Otto 1299 36/4500<br />
JJF/Otto 1299 36/4500<br />
JJG/Otto 1299 36/4500<br />
JJH/Otto 1299 36/4500<br />
JJL/Otto 1299 36/4500<br />
CDC/Otto 1599 70/5500<br />
CDB/Otto 1599 70/5500<br />
RL2 e9*2001/116*0047*.. Ford StreetKA<br />
CDRA/Otto 1599 70/5500 CDRB/Otto 1599 70/5500<br />
Hinweis:<br />
Beim Ford StreetKA ist eine Verwendung der kompletten Anlage nicht<br />
möglich. Es kann nur der Endschalldämpfer unter Verwendung des<br />
Verbindungsrohrs FDKA-ST3 und des Adapters A63-42.5VW<br />
montiert werden<br />
Remarque:<br />
Sur le modèle Ford StreetKA l’utilisation de la ligne complète n’est pas<br />
possible. Il est uniquement possible de monter le silencieux arrière en<br />
utilisant le tuyau de liaison FDKA-ST3 et l’adaptateur A63-42.5VW.<br />
Attention:<br />
On Ford StreetKA models the complete system cannot be mounted. It’s<br />
only possible to mount the rear silencer by using the link pipe FDKA-ST3<br />
and the adaptor A63-42.5VW.<br />
ECHAPPEMENTS SPORT L’INOX C’EST FORT!<br />
KA / StreetKA Querschalldämpfer<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Description Description<br />
N° Réference<br />
Article No<br />
FDKA-1<br />
FDKA-2<br />
FDKA-3<br />
FDKA-ST3<br />
A63a-35.5VW<br />
A63-35.5VW<br />
A63-42.5VW<br />
Endschalldämpfer / Silencieux arrière / Rear Silencer<br />
FDKA-Q Endschalldämpfer Silencieux arrière<br />
querliegend ohne transversal sans tubes<br />
Endrohre für Ausgang de sortie pour sortie<br />
mitte<br />
centrale<br />
Ford KA / StreetKA Ford KA / StreetKA<br />
Double Central Endrohrsatz / Tubes de sortie / Tailpipe set<br />
FDKA-TP90i Endrohrsatz Double Ensemble des tubes de<br />
Central mit Einsatz sortie Double Central<br />
2 x Ø 90 mm<br />
avec insert 2 x Ø 90 mm<br />
Ford KA<br />
Ford KA<br />
Double DTM Central Endrohrsatz / Tubes de sortie / Tailpipe set<br />
FDKA-TP76DTM Endrohrsatz<br />
Ensemble des tubes de<br />
Double DTM Central sortie Double DTM Central<br />
2 x Ø 76 mm<br />
2 x Ø 76 mm<br />
Ford KA / StreetKA Ford KA / StreetKA<br />
Double mit Einsatz / avec insert / with insert<br />
FDKA-90IQ<br />
FDKA-ST90IQ<br />
SCH43<br />
SCH63<br />
Silencieux arrière transversal / Rear silencer transverse<br />
Verbindungsrohr vorne<br />
Ford KA<br />
Verbindungsrohr mitte<br />
Ford KA<br />
Verbindungsrohr hinten<br />
Ford KA<br />
Verbindungsrohr<br />
Ford StreetKA<br />
Adapter<br />
Komplettanlage auf Kat<br />
auf Ø 35.5 mm<br />
Ford KA<br />
Adapter Endschalldämpfer<br />
auf Serienanlage<br />
auf Ø 35.5 mm<br />
Ford KA<br />
Adapter Endschalldämpfer<br />
auf Serienanlage<br />
auf Ø 42.5 mm<br />
Ford StreetKA<br />
Endschalldämpfer<br />
querliegend mit<br />
2 x Endrohr Ø 90 mm<br />
(Ausgang seitlich)<br />
Ford KA<br />
Ford StreetKA<br />
FDKA-FT Aufhängungsgummi für<br />
Endschalldämpfer inkl.<br />
Befestigungsschrauben<br />
Auspuffschelle Edelstahl<br />
Ø 43-47 mm<br />
Ø 63-68 mm<br />
Tuyau de liaison avant<br />
Ford KA<br />
Tuyau de liaison central<br />
Ford KA<br />
Tuyau de liaison arrière<br />
Ford KA<br />
Tuyau de liaison<br />
Ford StreetKA<br />
Adaptateur ligne<br />
complète au catalysateur<br />
pour Ø 35.5 mm<br />
Ford KA<br />
Adaptateur silencieux<br />
arrière à la ligne de série<br />
pour Ø 35.5 mm<br />
Ford KA<br />
Adaptateur silencieux<br />
arrière à la ligne de série<br />
pour Ø 42.5 mm<br />
Ford StreetKA<br />
Silencieux arrière<br />
transversal avec<br />
2 tubes de sortie Ø 90 mm<br />
(sortie latérale)<br />
Ford KA<br />
Ford StreetKA<br />
Support caoutchouc pour<br />
silencieux arrière incl.<br />
écrous de fixation<br />
Collier de montage inox<br />
Ø 43-47 mm<br />
Ø 63-68 mm<br />
Front link pipe<br />
Ford KA<br />
Centre link pipe<br />
Ford KA<br />
Rear link pipe<br />
Ford KA<br />
Link pipe<br />
Ford StreetKA<br />
Adaptor complete system<br />
on catalytic converter<br />
to Ø 35.5 mm<br />
Ford KA<br />
Adaptor rear silencer<br />
on original system<br />
to Ø 35.5 mm<br />
Ford KA<br />
Adaptor rear silencer<br />
on original system<br />
to Ø 42.5 mm<br />
Ford StreetKA<br />
Rear silencer transverse<br />
without tailpipes<br />
for central outlet<br />
of the tailpipes<br />
Ford KA / StreetKA<br />
Tailpipe set<br />
Double Central with insert<br />
2 x Ø 90 mm<br />
Ford KA<br />
Tailpipe set<br />
Double DTM Central<br />
2 x Ø 76 mm<br />
Ford KA / StreetKA<br />
Rear silencer<br />
transverse<br />
with 2 tailpipes Ø 90 mm<br />
(side exit)<br />
Ford KA<br />
Ford StreetKA<br />
Rubber hanger for<br />
rear silencer incl.<br />
fixing bolts<br />
Stainless steel clamp<br />
Ø 43-47 mm<br />
Ø 63-68 mm<br />
Ford<br />
99<br />
F
Change language