04.03.2013 Views

Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts

Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts

Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Qualität, Kontinuität und<br />

Kompetenz.<br />

Zentrale Werte der Firma Bastuck in der Fertigung<br />

hochwertiger Fahrzeugteile. Grundsätze, die namhafte<br />

Tuner ebenso ansprechen wie zahlreiche Fahrzeughersteller.<br />

Marken, wie Honda, Renault und Daihatsu<br />

zählen zum Kundenkreis. In enger Zusammenarbeit<br />

mit den Motorsport-Abteilungen verschiedenster<br />

Automobilhersteller entwickelt das in Lebach<br />

(Saarland) ansässige Unternehmen u.a. auch spezielle<br />

Anlagen für den Rennsport. Grundlage sind<br />

jahrzehntelange Erfahrungen des Firmeninhabers<br />

Rainer Bastuck im Motorsport. So wird das Lebacher<br />

Unternehmen 2007 offizieller Partner der ADAC Procar<br />

Rennserie und offizieller Lieferant des Honda Civic<br />

Cups – für den eine komplette Edelstahl-<strong>Sport</strong>auspuffanlage<br />

entwickelt wurde.<br />

Neu ist auch die Kooperation mit der Firma HJS, erste<br />

Adresse in Sachen Katalysatoren und Russpartikelfilter<br />

in Europa. Sauberkeit und Leistung – Begriffe, die<br />

durch die Zusammenarbeit Realität werden. Beide<br />

renommierten Hersteller im Bereich der Abgastechnik<br />

arbeiten an neuen Anlagen um eine bessere Leistungsausbeute<br />

bei einem optimierten Abgasverhalten zu<br />

erzielen. Sowohl bei der Dieseltechnologie als auch<br />

bei herkömmlichen Ottomotoren gehen beide<br />

Unternehmen gemeinsame Wege bei Forschung und<br />

Entwicklung.<br />

Die Erfahrungswerte von Bastuck im Motorsport<br />

fließen auch in die Serienproduktion mit ein.<br />

Seit 1991 werden Edelstahl-Auspuffanlagen mit<br />

höchster Präzision (zertifiziert nach ISO 9001 - 2000)<br />

am Firmenstandort Lebach gefertigt. Einmalig in<br />

Deutschland ist, dass von der Planung, Konzeption<br />

über Tests bis hin zur Produktion alles aus einer Hand.<br />

Eine hohe Flexibilität beim Fertigen der Edelstahl-<br />

Abgasanlagen schafft die Voraussetzungen, schnell<br />

auf die Wünsche des Marktes zu reagieren. So reicht<br />

die Produktpalette von <strong><strong>Sport</strong>auspuffanlagen</strong> über<br />

Fahrzeugteile von Triumph, Spitfire und Volvo bis hin<br />

zu modernen Karosserie-Kits. Elemente, die das<br />

moderne Design der Endschalldämpfer aufnehmen<br />

und optimal ins Karosseriedesign des jeweiligen<br />

Fabrikats integrieren. Neben Heckschürzen werden<br />

auch Seitenschweller und Frontschürzen angeboten.<br />

Passgenauigkeit, Qualität und hohe Ansprüche ans<br />

Design sind ebenso selbstverständlich wie ABE und<br />

TÜV-Gutachten, die für alle Teile erhältlich sind.<br />

Ihr Bastuck-Team<br />

Qualité, continuité et<br />

compétence.<br />

SPORTAUSPUFFANLAGEN EDEL.STAHL.STARK.<br />

L’usine de la société Bastuck spécialisée dans la<br />

production de pièces automobiles de haute qualité<br />

est reconnue des fans de tuning, ainsi que des<br />

professionnels de la pièce détachée. Avec des sociétés<br />

comme Honda, Renault, Daihatsu parmi nos clients,<br />

et en collaboration avec différents préparateurs<br />

automobiles nous développons des lignes adaptées<br />

aux courses automobiles, grâce à la compétence de<br />

dix ans de course effectuées par le dirigeant de la<br />

société , Rainer Bastuck. C’est pourquoi notre société<br />

de Lebach devient le partenaire officiel pour 2007<br />

de l’automobile club allemand (ADAC) pour les<br />

courses Procar de série, et le fournisseur officiel des<br />

lignes développées spécialement pour la Honda Civic<br />

Cupps.<br />

Nouveau aussi notre coopération avec la société HJS,<br />

premier spécialiste dans les catalyseurs et filtres à<br />

fumée en Europe. Propreté et rendement, un concept<br />

qui par notre collaboration devient ainsi réalité. Les<br />

deux sociétés spécialisées dans les traitements des<br />

gaz d’échappement travaillent ensemble aux<br />

développements du rendement et à l’optimisation<br />

des gaz d’échappement. Les deux sociétés travaillent<br />

en collaboration sur l’étude et le développement<br />

des moteurs diesel et tous les moteurs classiques à<br />

4 temps.<br />

La compétence de Bastuck dans le milieu de la course<br />

automobile est directement répercutée dans la<br />

production de série. Depuis 1991 les lignes d’échappement<br />

Inox sont produites (certifiées suivant la<br />

norme ISO 9001-2000) au siège de notre société à<br />

Lebach. Unique en Allemagne, c’est que de l’étude<br />

la conception, les tests, la production, tout est réalisé<br />

sur un site unique.<br />

La grande flexibilité de la réalisation des échappements<br />

Inox permet de s’adapter rapidement à la<br />

demande du marché. Ainsi notre palette de production<br />

s’étend des échappements sport Inox, aux pièces<br />

détachées pour Triumph, Spitfire, TR, et Volvo, et aux<br />

kits de carrosserie pour les véhicules modernes.<br />

Eléments qui permettent d’intégrer et d’optimiser<br />

le montage des sorties d’échappements sur toutes<br />

les marques de voitures et ainsi d’en améliorer le<br />

design. Longerons et jupes avants sont aussi<br />

disponibles. Précision de montage, qualité et design<br />

irréprochables sont comme l’ABE et le certificat TUV<br />

disponible pour tous produits.<br />

Votre team Bastuck<br />

Quality, Continuity,<br />

Competence.<br />

Bastuck’s core values when manufacturing high end<br />

automotive parts; principles that appeal to renowned<br />

tuners as much as to numerous car manufacturers.<br />

Brands such as Honda, Renault and Daihatsu are<br />

among Bastuck’s clients. There are a number of<br />

manufacturers whose motor sports departments are<br />

working closely with the Lebach based German<br />

company to jointly develop specialized exhaust<br />

systems for motor racing, among other projects. They<br />

find the basis for success in company owner Rainer<br />

Bastuck’s long lasting motor racing experience. It is<br />

only consequent that the company will be an Official<br />

Partner of the ADAC Procar series as well as an<br />

Official Supplier of the Honda Civic Cup – having<br />

developed a complete stainless steel sport exhaust<br />

system for this series.<br />

Also new is the co-operation with the company HJS,<br />

Europe’s leading manufacturer in catalytic converters<br />

and particular filters. Clean air and performance –<br />

two terms become reality through this collaboration.<br />

Both renowned manufacturers working in the field<br />

of automotive exhaust systems are now working<br />

together to improve car performance while optimizing<br />

emission characteristics. It is in both diesel and spark<br />

ignition engine technology that the two companies<br />

have joined forces in research and development.<br />

Bastuck’s motor racing experience is an asset for<br />

serial production. Since 1991 the company has been<br />

manufacturing stainless steel exhaust systems in<br />

Lebach to the highest precision (ISO 9001 – 2000<br />

certified). It is unique for Germany that Bastuck is a<br />

one stop shop from planning, conception, testing<br />

right to the production process.<br />

Maximum flexibility during the production process<br />

is the basis for a quick reaction to the market desires.<br />

The result is a wide range of sport exhaust systems,<br />

automotive parts for Triumph, Spitfire and Volvo<br />

models as well as modern body kits – elements that<br />

complement the latest design of the silencer and<br />

integrating it harmoniously in the body shape of the<br />

relevant car. The product range includes rear skirts<br />

as well as side skirts and front splitters. Fitting<br />

accuracy, quality and a high claim to design go<br />

without saying at Bastuck, and the same applies to<br />

general operating licences and Technical Control<br />

Board certificates that are available for all Bastuck<br />

parts.<br />

Team Bastuck<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!