Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts
Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts Sportauspuffanlagen Echappements Sport Sports Exhausts
M Sportauspuffanlage mit 2 / 4 Endrohren Befestigungsmaterial Pièces de fixation Fixing parts Mazda 128 SCH 63 M323F/BJ-D Echappement sport avec 2 / 4 sorties M6-70TL A63-...VW M6-2 Sport exhaust system with 2 / 4 tailpipes M6-70TR © BASTUCK & Co GmbH, 2006 Änderungen und Irrtümer vorbehalten / Pouvant être modifiés sans préavis / subject to change without notice
EG 63 mm Sport Groupe Double M6-70TL M6-70TR SPORTAUSPUFFANLAGEN EDEL.STAHL.STARK. Artikel-Nr. Bezeichnung Description Description N° Réference Article No A63-48.5VW A63-52.0VW A63-55.5VW M6-2 M323F/BJ-D Adapter Verbindungsrohr auf Serie auf Ø 48.5 mm auf Ø 52.0 mm auf Ø 55.5 mm Verbindungsrohr Flanschdichtung Endschalldämpfer LH mit Doppel-Endrohr 2 x Ø 70 mm Endschalldämpfer RH mit Doppel-Endrohr 2 x Ø 70 mm SCH63 Auspuffschelle Edelstahl Ø 63-68 mm Verwendung Die Edelstahl-Auspuffanlage ist zum Anbau an folgende Fahrzeuge geeignet: Typ Type Type Motortyp Type moteur Engine type Hubraum (cm 3 ) Cylindré (cm 3 ) Capacity (cm 3 ) Utilisation Les échappements inox peuvent se monter sur les véhicules suivants: ABE-Nr./Gen.-Nr. N° série EEC-No Nennleistung (KW/min) Puissance (KW/rmn) Max. power (KW/min) Mazda 6 Adaptateur tuyau de liaison sur système série pour Ø 48.5 mm pour Ø 52.0 mm pour Ø 55.5 mm Tuyau de liaison Joint de flasque Silencieux arrière LH avec sortie double 2 x Ø 70 mm Silencieux arrière RH avec sortie double 2 x Ø 70 mm Collier de montage inox Ø 63-68 mm Application The stainless steel exhaust is suitable for the following cars: Verkaufsbezeichnung Type véhicule Car type GG/GY e1*98/14*0188*... Mazda 6 L8/Otto 1798 88/5500 RF/Diesel 1998 89/3500 RF/Diesel 1998 100/3500 Motortyp Type moteur Engine type Hubraum (cm 3 ) Cylindré (cm 3 ) Capacity (cm 3 ) Nennleistung (KW/min) Puissance (KW/rmn) Max. power (KW/min) LF/Otto 1999 104/6000 L3/Otto 2261 119/6500 L3/Otto 2261 122/6500 GG1 e11*2001/116*0203*.. Mazda 6 L8/Otto 1798 88/5500 RF/Diesel 1998 89/3500 RF/Diesel 1998 105/3500 LF/Otto 1999 108/6500 L3/Otto 2261 119/6500 L3/Otto 2261 122/6500 Adaptor link pipe on original system to Ø 48.5 mm to Ø 52.0 mm to Ø 55.5 mm Link pipe Hinweis: Bei Fahrzeugen mit original einem Endschalldämpfer kann entweder der Endschalldämpfer RH alleine montiert werden oder es können die Endschalldämpfer LH + RH unter Verwendung des Verbindungsrohrs M6-2 und dem Adapter Verbindungsrohr auf Serie A63-...VW montiert werden. Zur Befestigung des Endschalldämpfers LH wird der original Aufhängegummi BP47-40-061A benötigt. Remarque: Pour les véhicules équipés d’origine avec un silencieux arrière, on peut monter les silencieux arrière LH+RH à l’aide du tube d’adaptation M6-2 et de l’adaptateur de liaison sur la série A63-…VW, ou uniquement le silencieux arrière RH. Pour la fixation du silencieux arrière LH utiliser le silentbloc de fixation d’origine réf. BP47-40-061A. Attention: For cars that have only one (RH) rear silencer as original, you can either mount the RH rear sports silencer on its own, or both the LH and RH sports rear silencers so long as you use the link pipe (part number M6-2) together with the adaptor A63-…VW. In order to mount the LH rear silencer an original equipment rubber hanger with the part number BP47-40-061A is required. Flange gasket Rear silencer LH with double tailpipes 2 x Ø 70 mm Rear silencer RH with double tailpipes 2 x Ø 70 mm Stainless steel clamp Ø 63-68 mm Mazda 129 M
- Page 77 and 78: EG 2x 2” Sport Groupe SPORTAUSPUF
- Page 79 and 80: EG 54 mm Sport Groupe SPORTAUSPUFFA
- Page 81 and 82: EG 63 mm Sport Groupe Cougar Artike
- Page 83 and 84: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 85 and 86: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 87 and 88: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 89 and 90: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 91 and 92: EG 70 mm Sport Groupe Single SPORT
- Page 93 and 94: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 95 and 96: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 97 and 98: EG 63 mm Sport Groupe Oval mit Eins
- Page 99 and 100: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 101 and 102: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 103 and 104: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 105 and 106: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 107 and 108: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 109 and 110: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 111 and 112: EG 63 mm Sport Groupe Double HOS200
- Page 113 and 114: EG 63 mm Sport Groupe ECHAPPEMENTS
- Page 115 and 116: EG 54 mm Sport Groupe ECHAPPEMENTS
- Page 117 and 118: EG 57 mm Sport Groupe SPORT EXHAUST
- Page 119 and 120: EG 63 mm Sport Groupe SPORTAUSPUFFA
- Page 121 and 122: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 123 and 124: EG 57 mm Sport Groupe ECHAPPEMENTS
- Page 125 and 126: EG 57 mm Sport Groupe Verwendung Di
- Page 127: EG 63 mm Sport Groupe ECHAPPEMENTS
- Page 131 and 132: EG 63 mm Sport Groupe Double ECHAPP
- Page 133 and 134: EG 63 mm Sport Groupe SPORT EXHAUST
- Page 135 and 136: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 137 and 138: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 139 and 140: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 141 and 142: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 143 and 144: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 145 and 146: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 147 and 148: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 149 and 150: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 151 and 152: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 153 and 154: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 155 and 156: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 157 and 158: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 159 and 160: EG 63 mm Sport Groupe SPORTAUSPUFFA
- Page 161 and 162: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 163 and 164: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 165 and 166: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 167 and 168: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 169 and 170: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 171 and 172: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 173 and 174: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 175 and 176: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
- Page 177 and 178: EG Verwendung Die Edelstahl-Auspuff
M<br />
<strong>Sport</strong>auspuffanlage<br />
mit 2 / 4 Endrohren<br />
Befestigungsmaterial Pièces de fixation Fixing parts<br />
Mazda<br />
128<br />
SCH 63 M323F/BJ-D<br />
Echappement sport<br />
avec 2 / 4 sorties<br />
M6-70TL A63-...VW<br />
M6-2<br />
<strong>Sport</strong> exhaust system<br />
with 2 / 4 tailpipes<br />
M6-70TR<br />
© BASTUCK & Co GmbH, 2006 Änderungen und Irrtümer vorbehalten / Pouvant être modifiés sans préavis / subject to change without notice