03.03.2013 Views

PDF herunterladen - Vogtland

PDF herunterladen - Vogtland

PDF herunterladen - Vogtland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wir wissen, was echte Fahrer wollen. Sportlich dynamische<br />

Optik und ein souveränes Fahrverhalten mit<br />

VOGTLAND Fahrwerksprodukten !<br />

Von Spezialfedern bis zu kompletten einstellbaren Sportfahrwerken.<br />

Das Programm:<br />

.. .. ..<br />

Produktubersicht Products<br />

• Härteverstellbare Gewindefahrwerke<br />

(30 bis 70 mm Tieferlegung)<br />

• Gewindefahrwerke<br />

(30 bis 80 mm Tieferlegung)<br />

• Sportfahrwerke<br />

(30 bis 60 mm Tieferlegung)<br />

• Tieferlegungsfedern<br />

(30 bis 60 mm Tieferlegung)<br />

• Keilformfedern und -fahrwerke<br />

(vorne 50 bis 60 mm,<br />

hinten 20 bis 40 mm)<br />

• “Car Audio” Tieferlegungsfedern und<br />

Sportfahrwerke<br />

• Rennsportfedern<br />

VOGTLAND’s complete line of suspension products<br />

includes everything from lowering springs to damping<br />

adjustable coil-overs. Our products offer an aggressive<br />

appearance and a comprehensive enhancement to your<br />

vehicles handling. At VOGTLAND, we ensure our customers<br />

satisfaction from the track to the street.<br />

Available Products:<br />

• Damping Adjustable Coil Over Suspensions<br />

(30 to 70 mm lowering)<br />

• Height Adjustable Coil-Over Suspensions<br />

(30 to 80 mm lowering)<br />

• Sport Suspension Kits<br />

(30 to 60 mm lowering)<br />

• Lowering Springs<br />

(30 to 60 mm lowering)<br />

• Wedge Shape Spring Sets and Suspension Kits<br />

(front 50 to 60 mm, rear 20 to 40 mm)<br />

• “Car Audio” Spring and Suspension Kits<br />

• Racing Springs<br />

T V<br />

Germany<br />

Geprufte Qualitat Proven Quality<br />

Unsere Produkte sind TÜV-geprüft. Das Qualitätssicherungssystem<br />

der Fertigung ist zertifiziert nach ISO TS<br />

16949. Zudem ist VOGTLAND Autosport vom Kraftfahrtbundesamt<br />

nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert. Darüber<br />

hinaus ist VOGTLAND Mitglied im Verband der Deutschen<br />

Federnindustrie, in dem nur Hersteller vertreten sind.<br />

Bei VOGTLAND-Federn passt alles:<br />

Geprüfte und garantiert gleich bleibende<br />

Qualität, Kompetenz und Sportlichkeit.<br />

Selbstverständlich ist VOGTLAND aktives Mitglied in den<br />

Branchenverbänden VDAT und SEMA. Der Verband Deutscher<br />

Automobiltuner steht mit seinem Qualitäts-Gütesiegel<br />

für seriöse Fahrzeugtuner.<br />

Zertifikat certificate<br />

Quality is an integral part of VOGTLAND´s heritage. Our<br />

Quality Management Systems are in line with ISO TS<br />

16949 and certified to DIN EN ISO 9001 standards which<br />

are supported internally by engineering, testing capabilities,<br />

and training programs to maintain the highest quality<br />

assurance standards.<br />

Our products are TÜV approved; our<br />

Quality Management System is verified by<br />

the Federal Office of Motor Vehicles, which<br />

is critical in achieving TÜV Certification.<br />

Due to our constant attention to product quality, you can<br />

be assured that a VOGTLAND product will function properly<br />

in its intended application, and provide the lasting<br />

quality that you desire. VOGTLAND is an active member<br />

of SEMA (the Specialty Equipment Market Association)<br />

and VDAT. VDAT is the Association of German Automobile<br />

Tuners and their Quality Seal underscores our<br />

competency as a suspension system specialist.<br />

14 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!