PDF herunterladen - Vogtland
PDF herunterladen - Vogtland
PDF herunterladen - Vogtland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kernkompetenz<br />
Dynamik, Sportlichkeit, Individualität - das ist automobile<br />
Begeisterung, die man in einem einzigen Wort vereinen<br />
kann: VOGTLAND Autosport! Die optimalste Verbindung<br />
von sportlicher Optik und einem souveränen Fahrverhalten<br />
für Sie zu entwickeln ist unsere Philosophie.<br />
Keine andere technische Errungenschaft wie das Automobil<br />
kombiniert intensiver modernes High-Tech mit<br />
purer Emotionalität. Geben Sie Ihrem Fahrzeug die Individualität,<br />
die Sie selber wünschen. Optisch ansprechende,<br />
in den Radhäusern liegende Breitreifen - das bedeutet<br />
dynamisch sportliche Optik pur. Reduzierte Seitenneigung<br />
bei schnellen Kurvenfahrten - das ist sportliches<br />
Handling bei maximalem Fahrkomfort.<br />
Erleben Sie die gelungene Kombination<br />
aus diesen beiden Ansprüchen. Das ist<br />
souveränes Fahrverhalten!<br />
Die Tieferlegung von 30 - 70 mm sorgt dabei für eine<br />
dynamische Optik und das optimierte Fahrverhalten für<br />
den ultimativen Fahrspaß! Egal, ob Sie Sportfedern, komplette<br />
Sportfahrwerke oder Gewindefahrwerke verwenden.<br />
Auch für Ihr Fahrzeug haben wir eine Lösung. Denn wir<br />
haben für nahezu alle Fahrzeugtypen die richtigen Federn<br />
oder Fahrwerke parat. Von Acura bis Volvo.<br />
Core Competence<br />
Our customers benefit from our enthusiasm and expertise,<br />
VOGTLAND’s Suspension Technology group is<br />
dedicated to providing the driving enthusiast with a suspension<br />
upgrade that is suited for most driving conditions.<br />
Our engineers and technicians are car enthusiasts just<br />
like you; we are as passionate about what we do as you<br />
are about your car. We test and develop each and every<br />
application with the driving enthusiast in mind.<br />
This is why we offer spring and suspension<br />
kits that provide the “look” and performance<br />
you would expect.<br />
Sport Springs and Sport Suspension Kits with available<br />
lowering from 30 to 70 mm give your car a powerful new<br />
look and provide you with driving fun beyond anything<br />
you have ever experienced before. We offer a comprehensive<br />
line for all makes of cars - from Acura to Volvo.<br />
With over 1.100 applications in our model line-up, you’ll<br />
be able to find what you are looking for.<br />
Technisches Center Technical Center<br />
Wir wissen worauf es bei einem guten Fahrwerk ankommt,<br />
deshalb setzen wir alles daran alle wichtigen<br />
Aspekte stimmig zu konzipieren. Dazu nutzen wir unsere<br />
lange Erfahrung, unter anderem aus dem Motorsport und<br />
modernste Hard- und Software. In unserem technischen<br />
Center wird das Fahrwerksdesign erstellt.<br />
Erfahrene Ingenieure und Techniker<br />
entwickeln die Tieferlegungsfedern<br />
ausgehend von der Serienfeder bis<br />
zum gewünschten Endprodukt -<br />
gemäß unserer Designphilosophie: souveränes Fahrverhalten<br />
und sportlicher Look. Hier wird das Lastenheft für<br />
eigene Entwicklungen und für spezielle Kundenaufträge<br />
erstellt. Neben den theoretischen Berechnungen am<br />
Computer gehören hierzu die Zeichnungserstellung, die<br />
Musterfertigung und der Verbau am Fahrzeug einschließlich<br />
Fahrversuch. Dazu wird auf einer fest definierten<br />
Teststrecke das Fahrwerk erprobt. Die TÜV-Homologationen<br />
werden von dieser Abteilung vorbereitet, koordiniert<br />
und abgenommen sowie alle relevanten Qualitätsprüfungen<br />
dokumentiert.<br />
Selbstverständlich werden hier im technischen Center<br />
auch die Abstimmungen auf die eingesetzten Sportdämpfer<br />
durchgeführt. Unsere Sportfedern passen bei<br />
Tieferlegungen bis zu ca. 40 mm zu den Originaldämpfern<br />
Ihres Fahrzeuges sowie zu den handelsüblichen Markendämpfern.<br />
Für ein souveränes Fahrverhalten sind unsere<br />
Komplettfahrwerke und Gewindefahrwerke besonders zu<br />
empfehlen. Diese sind bereits hinsichtlich Dämpfercharakteristik<br />
und Federrate im harten Praxistest aufeinander<br />
abgestimmt. Die Feder passt zum Dämpfer, so bleibt<br />
die notwendige Federvorspannung auch bei Tieferlegungen<br />
über 40 mm in allen Situationen erhalten.<br />
In our Technical Center the suspension design process<br />
begins with VOGTLAND’s clearly defined process. By<br />
reviewing the OE spring and suspension components, we<br />
are able to create specific suspension components for<br />
each application by enhancing and refining the factory<br />
components.<br />
Our engineers determine the best balance<br />
between ride and handling characteristics<br />
We tailor the ride height to ensure that the vehicle provides<br />
a lowered and aggressive appearance, yet still maintains<br />
the appropriate ride height for the suspension to function<br />
properly. The spring kits are tuned to function with the OE<br />
dampers, although VOGTLAND recommends a high performance<br />
damper available with our sport suspension kits<br />
for optimum handling and performance. Finally, our engineers<br />
perform and document all quality checks and prepare<br />
the TÜV homologation for its approval.<br />
Our springs are developed to work with the stock shock<br />
absorbers. However, they can also be combined with any<br />
quality brandname sport shock absorbers presently available<br />
on the market. Our complete suspension kits come<br />
with preselected shock absorbers specifically paired to<br />
work with our lowering springs<br />
to provide the most balanced<br />
suspension possible for your<br />
vehicle. VOGTLAND applies<br />
its years of experience in<br />
spring engineering to achieve<br />
spring designs that yield the<br />
look that you want, without<br />
sacrificing the dynamics or<br />
proper suspension geometry<br />
of the vehicle. VOGTLAND’s<br />
complete suspension kits are<br />
designed to provide the best<br />
balance of vehicle handling<br />
dynamics and OE fitment and<br />
quality.<br />
10 11